Kristine W - Never Been Kissed - traduction des paroles en russe

Never Been Kissed - Kristine Wtraduction en russe




Never Been Kissed
Не целованный никогда
Now have you ever said
Ты когда-нибудь говорил,
The things that turned you on
Что тебя заводит,
Felt worship and knew that you belong
Чувствовал ли, как тебя обожают, и знал, что ты на своем месте,
Been good but knew something was missing
Был хорошим, но знал, что чего-то не хватает,
That something might be found in just a kiss
Что это «что-то» можно найти в одном лишь поцелуе?
Let love take you, I bet you never
Позволь любви унести тебя, держу пари, ты никогда...
I wanted to make you, I want to bet you never
Я хотела бы сделать так, чтобы ты никогда...
Bet there's something someone's missed
Держу пари, есть что-то, чего кому-то не хватало.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
I bet you never, I bet you never
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда
I bet you never, I bet you never ever
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда-никогда
Bet there's something someone's missed
Держу пари, есть что-то, чего кому-то не хватало.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
You know you work me like a perfect piece of art
Ты сводишь меня с ума, как совершенное произведение искусства.
I want to hang you, frame you right here on my heart
Я хочу повесить тебя в рамке прямо здесь, у себя на сердце.
Feel the places that you know you can't resist
Чувствуй те места, которым ты не сможешь сопротивляться,
There's nothing on that body that I would not kiss
Нет ни единого места на твоем теле, которое я бы не поцеловала.
Let love take you, I want to make you
Позволь любви унести тебя, я хочу сделать так,
Bet there's something someone's missed
Держу пари, есть что-то, чего кому-то не хватало.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
I bet you never, I bet you never
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда
I bet you never, I bet you never
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда
There's got to be something someone's missed
Должно быть, есть что-то, чего кому-то не хватало.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
I wish you never, I hoping you never ever
Я надеюсь, ты никогда, я надеюсь, ты никогда-никогда
If I had only one wish, it's that you've
Если бы у меня было только одно желание, то это чтобы ты
Never been kissed like this
Никогда не был так поцелован.
Let love take you, I want to make you
Позволь любви унести тебя, я хочу сделать так,
Bet there's something someone's missed
Держу пари, есть что-то, чего кому-то не хватало.
Bet you've never been kissed like this
Держу пари, тебя никогда не целовали так.
I bet you never
Держу пари, ты никогда.
I bet you never, I bet you never
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда
I bet you never, I bet you never
Держу пари, ты никогда, держу пари, ты никогда
There's something that was missed
Что-то было упущено.
I want to kiss you like this
Я хочу целовать тебя вот так.
If there's something you have missed
Если есть что-то, что ты упустил,
I'm just waiting for the one kiss
Я просто жду того самого поцелуя.





Writer(s): Gerry Deveaux, Stonebridge, Kristine Weitz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.