Self Care - Kristinia DeBarge traduction en allemand

Self Care

Don't wanna know where you been all night
Want no smoke, I ain't tryna fight
Off my phone, my low insight
Sorry, I chose me over you
Seen this film too many times
Natural, yeah, brought me all my style
Before you say that you're not that guy
Makes me wanna choose me over you
Makes me wanna choose me over

Mountains, oh yeah
Feel like I'm climbin' mountains, oh yeah
Tired of being so out of breath
I really don't have nothin' left

So I gotta fill me up, properly
Take some time, just for me
Yeah, you on my line, heavily
And until you were, I already see
I don't

Wanna know where you been all night
Want no smoke, I ain't tryna fight
Off my phone, my low insight
Sorry, I chose me over you
Seen this film too many times
Natural, yeah, brought me all my style
Before you say that you're not that guy
Makes me wanna choose me over you

Valleys, oh yeah
I'm walkin' through valleys, oh yeah
The sun is all on me, oh yeah
Never really missed me, oh yeah

Glad I filled me up, properly
Took some time, just for me
You was on my line, heavily
But I just can't get what you want from me
'Cause I don't

Wanna know where you been all night
Want no smoke, I ain't tryna fight
Off my phone, my low insight
Sorry, I chose me over you
Seen this film too many times
Natural, yeah, brought me all my style
Before you say that you're not that guy
Makes me wanna choose me over you

Taking care of me
Sorry, I chose me
Taking care of me
Sorry, I chose me, yeah

Wanna know where you been all night
Want no smoke, I ain't tryna fight
Off my phone, my low insight
Sorry, I chose me over you
Seen this film too many times
Natural, yeah, brought me all my style
Before you say that you're not that guy
Makes me wanna choose me over you

Selbstfürsorge

Will nicht wissen, wo du die ganze Nacht warst
Will keinen Stress, ich versuch' nicht zu streiten
Handy aus, meine Einsicht ist gering
Sorry, ich habe mich über dich gestellt
Diesen Film schon zu oft gesehen
Natürlich sein, ja, das brachte mir meinen ganzen Stil
Bevor du sagst, dass du nicht dieser Typ bist
Bringt mich dazu, mich über dich zu stellen
Bringt mich dazu, mich zu wählen über

Berge, oh ja
Fühlt sich an, als ob ich Berge erklimme, oh ja
Müde davon, so außer Atem zu sein
Ich habe wirklich nichts mehr übrig

Also muss ich mich auffüllen, richtig
Mir etwas Zeit nehmen, nur für mich
Ja, du bist an meiner Leitung, heftig
Und bevor du dran warst, wusste ich schon
Ich will nicht

Wissen, wo du die ganze Nacht warst
Will keinen Stress, ich versuch' nicht zu streiten
Handy aus, meine Einsicht ist gering
Sorry, ich habe mich über dich gestellt
Diesen Film schon zu oft gesehen
Natürlich sein, ja, das brachte mir meinen ganzen Stil
Bevor du sagst, dass du nicht dieser Typ bist
Bringt mich dazu, mich über dich zu stellen

Täler, oh ja
Ich gehe durch Täler, oh ja
Die Sonne scheint ganz auf mich, oh ja
Hast mich nie wirklich vermisst, oh ja

Froh, dass ich mich aufgefüllt habe, richtig
Mir Zeit genommen habe, nur für mich
Du warst an meiner Leitung, heftig
Aber ich verstehe einfach nicht, was du von mir willst
Denn ich will nicht

Wissen, wo du die ganze Nacht warst
Will keinen Stress, ich versuch' nicht zu streiten
Handy aus, meine Einsicht ist gering
Sorry, ich habe mich über dich gestellt
Diesen Film schon zu oft gesehen
Natürlich sein, ja, das brachte mir meinen ganzen Stil
Bevor du sagst, dass du nicht dieser Typ bist
Bringt mich dazu, mich über dich zu stellen

Kümmere mich um mich
Sorry, ich habe mich gewählt
Kümmere mich um mich
Sorry, ich habe mich gewählt, ja

Will nicht wissen, wo du die ganze Nacht warst
Will keinen Stress, ich versuch' nicht zu streiten
Handy aus, meine Einsicht ist gering
Sorry, ich habe mich über dich gestellt
Diesen Film schon zu oft gesehen
Natürlich sein, ja, das brachte mir meinen ganzen Stil
Bevor du sagst, dass du nicht dieser Typ bist
Bringt mich dazu, mich über dich zu stellen