Kristof - One Step Ahead - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kristof - One Step Ahead




One Step Ahead
На шаг впереди
You are quite polychromatic
Ты такая разноцветная,
But only in the hue of black
Но только в оттенках чёрного.
Your ego is problematic
Твоё эго проблематично,
But I'm always one step ahead
Но я всегда на шаг впереди.
I've seen you crying after fight
Я видел, как ты плачешь после ссоры,
But it was never from regret
Но это никогда не было от сожаления.
Then I erased you from my life
Потом я стёр тебя из своей жизни,
If I had power you came back
Если бы у меня была власть, ты бы вернулась.
Words forced into a crisis
Слова, ввергнутые в кризис,
For years I was misguided
Годами я был в заблуждении.
Me forced into agonizing
Меня заставляли мучиться,
I'm always one step ahead
Я всегда на шаг впереди
Of you
тебя,
Of you
тебя.
One step ahead in the future
На шаг впереди, в будущем,
You reached and grabbed my other leg
Ты потянулась и схватила меня за другую ногу,
And now it having a suture
И теперь на ней шрам,
To past you tried to pull it back
В прошлое ты пыталась меня утянуть.
Chain reaction out of your liеs
Цепная реакция из твоей лжи,
You're like the thorn without a rosе
Ты как шип без розы.
Emotions you rationalise
Эмоции, которые ты рационализируешь,
You're alone on your rocky road
Ты одна на своей каменистой дороге.
Words forced into a crisis
Слова, ввергнутые в кризис,
For years I was misguided
Годами я был в заблуждении.
Me forced into agonizing
Меня заставляли мучиться,
I'm always one step ahead
Я всегда на шаг впереди
Of you
тебя,
Of you
тебя.
I know you never wanted me to shine
Я знаю, ты никогда не хотела, чтобы я сиял,
Speeding with your catastrophic mind
Мчишься со своим катастрофическим разумом,
You made me sick, but you think it's fine
Ты сделала мне больно, но думаешь, что всё в порядке.
Don't forget you'll be a step behind
Не забывай, ты будешь на шаг позади.
Oh why
О, почему?
(Why?)
(Почему?)
Words forced into a crisis
Слова, ввергнутые в кризис,
For years I was misguided
Годами я был в заблуждении.
Me forced into agonizing
Меня заставляли мучиться,
I'm always one step ahead
Я всегда на шаг впереди.
Words forced into a crisis
Слова, ввергнутые в кризис,
For years I was misguided
Годами я был в заблуждении.
Now I take everything back
Теперь я забираю всё обратно,
I'm always one step ahead
Я всегда на шаг впереди
Of you
тебя,
Of you
тебя.





Writer(s): Kristof Balogh, Réka Tóth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.