Paroles et traduction Kristoff Krane - Shine On
Came
to
water
more
seeds
Пришла
полить
еще
семян.
Came
to
cut
through
fat
Пришел
разрезать
жир.
Came
to
water
more
seeds
Пришла
полить
еще
семян.
Came
from
way
over
seas
Пришли
из-за
морей.
Came
to
face
king
cobra
Пришел,
чтобы
встретиться
с
королем
коброй.
Face
to
face
in
the
breeze
Лицом
к
лицу
на
ветру.
Came
to
break
that
boulder
Пришел,
чтобы
разбить
этот
валун.
With
the
weight
of
the
brave
new
world
on
the
shoulder
blades
С
тяжестью
дивного
нового
мира
на
плечах.
This
soldier's
going
to
need
some
soma
when
I
wake
from
the
coma
state
Этому
солдату
понадобится
немного
сомы,
когда
я
выйду
из
комы.
What
was
up
in
flames
now
smoldering
То,
что
было
в
огне,
теперь
тлеет.
Just
take
a
hit,
hold
it
in,
uh
Просто
прими
удар,
задержи
его,
э-э-э
...
Try
hard
to
fill
the
gap
Старайтесь
изо
всех
сил
заполнить
этот
пробел
Climb
to
find
the
hill
is
flat
Поднимитесь
и
обнаружите
что
холм
плоский
Tell
me
what's
the
thrill
in
that
Скажи
мне,
что
в
этом
такого
волнительного?
Refined
my
skills
and
I
peeled
it
back
Я
отточил
свои
навыки
и
вернул
их
обратно.
A
sanctuary
from
the
raging
streets
Убежище
от
бушующих
улиц.
November
second
'83
Второе
ноября
83-го
года
DMT
in
the
space
between
ДМТ
в
пространстве
между
ними
Taste
like
DNA
is
clean
На
вкус
как
будто
ДНК
чиста
Can't
complain,
got
my
basic
needs
met
Не
могу
жаловаться,
я
удовлетворил
свои
основные
потребности.
Come
a
little
closer
let
me
lay
a
secret
-
Подойди
поближе,
я
открою
тебе
секрет.
-
Gem
on
top
your
head,
it
may
split
your
crown
Драгоценный
камень
на
твоей
голове,
он
может
расколоть
твою
корону.
Dew
drips
down
but
won't
make
a
sound
when
it
hits
the
ground
Роса
капает
вниз,
но
не
издает
ни
звука,
когда
падает
на
землю.
I
found
my
voice
when
I
lost
myself
Я
обрел
голос,
когда
потерял
себя.
Till
I
came
back
around,
now
I
am
who
I
wasn't
Пока
я
не
вернулся,
теперь
я
тот,
кем
не
был.
Summon
the
spirit
of
summer
to
Призови
дух
лета,
чтобы
...
Come
in
the
moment
where
lighting
and
thunder
is
roaring
Приди
в
тот
момент,
когда
гремит
молния
и
гром.
It's
pouring
its
rain
Льет
дождь.
Through
the
third
eye
of
Horus
I
see
my
body
pulled
apart
by
horses
Через
Третий
Глаз
Гора
я
вижу
свое
тело,
разорванное
на
части
лошадьми.
Water
cries
in
the
absence
of
your
reflection
are
we
-
Вода
плачет
в
отсутствие
твоего
отражения
разве
мы
-
On
the
same
page
На
той
же
странице.
With
the
bass
and
the
grace
of
an
808
С
басом
и
грацией
808
I'm
in
an
angel's
face
with
a
razor
blade
Го
я
нахожусь
в
ангельском
лице
с
лезвием
бритвы
Woke
up
on
a
stage
and
stayed
to
play
my
roll
Проснулся
на
сцене
и
остался
играть
свою
роль.
When
you
play
with
the
cutthroats,
stick
to
the
hustle
Камень,
когда
ты
играешь
с
головорезами,
держись
суеты.
A
battle
zone,
a
passage,
a
colosseum,
a
temple
Поле
битвы,
коридор,
Колизей,
храм.
The
sound
of
one
hand
clapping
Звук
хлопков
в
ладоши.
Ascended
masters
are
passing
torches
of
medicine
Вознесенные
Владыки
передают
факелы
медицины.
Feathers,
perception,
messages,
blessed
to
be
reconnected
with
Перья,
восприятие,
послания,
благословленные
воссоединением
с
самим
собой.
Surrender
what
they
say
to
that
dirt
under
the
feet
Сдавайся
тому,
что
они
говорят,
этой
грязи
под
ногами.
Surrender
what
they
say
to
that
dirt
under
the
feet
Сдавайся
тому,
что
они
говорят,
этой
грязи
под
ногами.
We
all
know
how
it
feels
to
be
washed
Мы
все
знаем,
каково
это-быть
вымытым.
We
all
know
how
it
feels
to
be
watched
Мы
все
знаем
каково
это
когда
за
тобой
наблюдают
Not
going
to
catch
me
(nah)
Ты
меня
не
поймаешь
(не-а).
Stalk
in
a
medley
(yah)
Стебель
в
попурри
(да!)
Conquer
the
fear
with
a
heartbeat
deadly
(yah)
Победи
страх
с
помощью
смертельного
сердцебиения
(да!)
Start
with
an
ending
(yah)
Начните
с
конца
(да!)
Mark
of
the
beast
is
a
god-head
etching
Метка
зверя-гравюра
с
головой
Бога.
Tempt
me,
do
it
for
the
family
Искушай
меня,
сделай
это
ради
семьи.
All
we
can
be
when
forever
expanding
Все,
чем
мы
можем
быть,
когда
вечно
расширяемся.
Test
me,
bet
Испытай
меня,
спорим
Not
going
to
stress
me
(nah)
Ты
не
собираешься
напрягать
меня
(не-а).
Go
with
the
flow,
get
caught
in
an
eddy
Плыви
по
течению,
попади
в
водоворот.
If
the
stream
isn't
clean,
keep
count
on
the
blessings
Если
поток
не
чист,
продолжайте
рассчитывать
на
благословения.
Not
going
to
catch
me
Меня
не
поймают.
Been
here
before,
so
I
know
where
I'm
heading
Я
уже
бывал
здесь
раньше,
так
что
знаю,
куда
направляюсь.
Know
where
the
road
is
now
Знаешь,
где
сейчас
дорога?
So
I'm
holding
it
down
with
a
bundle
of
seeds
I'll
be
planting
Поэтому
я
держу
его
с
пучком
семян,
которые
буду
сажать.
Came
to
water
more
seeds
Пришла
полить
еще
семян.
Came
to
cut
through
fat
Пришел
разрезать
жир.
Came
to
see
that
through
Я
пришел,
чтобы
довести
дело
до
конца.
Came
to
see
through
that
Я
пришел,
чтобы
увидеть
это
насквозь.
We
all
know
how
it
feels
to
be
watched
Мы
все
знаем
каково
это
когда
за
тобой
наблюдают
We
are
waiting
for
you
Мы
ждем
тебя.
We
are
here
for
you
Мы
здесь
ради
тебя.
We
hear
you
Мы
слышим
тебя.
We
love
you
Мы
любим
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Michael Keller, Graham Obrien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.