Paroles et traduction Kristoffer Cusick feat. Bryce Ryness - That's Why You Love Me

That's Why You Love Me

I never open up your door
I never shower you with praise
When you call or text my phone
I don't reply to you for days
I can't hold down a job
I failed my G.E.D.
I'm angry then indifferent
And babe, oooh babe
That's why you love me
That's why you love me

I take you out to awesome meals
But can't afford to pay the checks
I will pledge eternal love
Then leave your place right after sex
I always say I'm booked
In truth, I'm usually free
I canceled on your birthday
And babe, oooh babe
That's why you love me

That's why you love me

That's why you love me

You love how I keep you guessing
If I'm interested or not

And how I tell your mother
That she is super-frickin' hot!

How I cover up my lies
By sayin' I'm hangin' with the guys

No one'll treat you half as nice

I only cheated on you twice...

You've got no choice
You know you're hooked

You're hooked!

You gave it up on our first date

Oh yeah!

After I told you you looked fine
But had to lose a little weight

Only ten pounds!

I'm bound to disappoint
I'm sure that you'd agree
I'm snotty and neglectful

I'm nasty and self-serving

I've got a giant penis!
And babe, oooh, babe
That's why you love me

Yeah yeah yeah!

That's why you love me

Oh yeah!

That's why you love me
That's why you love me!

Вот почему ты меня любишь

Я никогда не открываю тебе дверь,
Я никогда не осыпаю тебя похвалами.
Когда ты звонишь или пишешь мне,
Я не отвечаю тебе днями.
Я не могу удержаться на работе,
Я провалил свой выпускной экзамен.
Я то зол, то равнодушен,
И, детка, о, детка,
Вот почему ты меня любишь,
Вот почему ты меня любишь.

Я приглашаю тебя на роскошные ужины,
Но не могу позволить себе оплатить счет.
Я клянусь тебе в вечной любви,
А потом ухожу сразу после секса.
Я всегда говорю, что занят,
Хотя, по правде говоря, обычно свободен.
Я продинамил твой день рождения,
И, детка, о, детка,
Вот почему ты меня любишь.

Вот почему ты меня любишь.

Вот почему ты меня любишь.

Тебе нравится, как я держу тебя в тонусе,
Не зная, интересно мне или нет.

И как я говорю твоей матери,
Что она чертовски сексуальна!

Как я скрываю свою ложь,
Говоря, что зависаю с парнями.

Никто не будет с тобой так добр,

Я ведь изменил тебе всего дважды...

У тебя нет выбора,
Ты знаешь, что ты на крючке.

На крючке!

Ты сдалась на нашем первом свидании,

О да!

После того, как я сказал, что ты выглядишь хорошо,
Но тебе нужно немного похудеть.

Всего на десять фунтов!

Я обречен разочаровывать,
Уверен, ты согласишься.
Я высокомерный и невнимательный,

Я мерзкий эгоист.

Зато у меня гигантский член!
И, детка, о, детка,
Вот почему ты меня любишь.

Да, да, да!

Вот почему ты меня любишь.

О да!

Вот почему ты меня любишь,
Вот почему ты меня любишь!