Paroles et traduction Kristina Zaharova - Ābols

Tik ciets kā rieksta čaula, tik spīdīgs kā.
Uz ceļa nokrīt ābols un uzvedās kā klauns.
Nevienam negriež ceļu, neviena nebaidās,
Tik pagriezienā tumšā tas iekrīt lamatās.

Ak vai, ak vai, ak vai, ko darīt, kā nu būs
Ir katram vienu reizi tas kritiens jāizjūt.
Ak vai, ak vai, ak vai nu jāmāk dubļos brist,
Kas augstā zarā bijis, tam nākas zemu krist.

Un tā viņš nabags mokās un savas bēdas sūdz,
Un skatoties uz augšu, mums piedošanu lūdz.
Raud ābols gauži, gauži un nevar, nevar stāt,
Jo likteni nav spējis neviens 'vēl pierunāt.

Ak vai, ak vai, ak vai, ko darīt, kā nu būs
Ir katram vienu reizi tas kritiens jāizjūt.
Ak vai, ak vai, ak vai nu jāmāk dubļos brist,
Kas augstā zarā bijis, tam nākas zemu krist.

Ak vai, ak vai, ak vai, ko darīt, kā nu būs
Ir katram vienu reizi tas kritiens jāizjūt.
Ak vai, ak vai, ak vai nu jāmāk dubļos brist,
Kas augstā zarā bijis, tam nākas zemu krist.

Ak vai, ak vai, ak vai, ko darīt, kā nu būs
Ir katram vienu reizi tas kritiens jāizjūt.
Ak vai, ak vai, ak vai nu jāmāk dubļos brist,
Kas augstā zarā bijis, tam nākas zemu krist.

Твердый, как скорлупа ореха, такой же блестящий, как.
Яблоко падает на дорогу и ведет себя как клоун.
Никто не режет дорогу, никто не боится,
В таком повороте темноты он попадает в ловушку.

Ой, ой, ой, ой, что делать, как будет
Есть каждый один раз это падение, чтобы почувствовать.
О, О, О, О, О, О, ты должен идти в грязь,,
То, что было на высокой ветке, должно падать низко.

И поэтому он беден в агонии и жалуется на свое горе,
И, глядя вверх, нас просят прощения.
Плачет яблоко кричит, кричит и не может, не может стоять,
Потому что судьбу никто еще не смог уговорить.

Ой, ой, ой, ой, что делать, как будет
Есть каждый один раз это падение, чтобы почувствовать.
О, О, О, О, О, О, ты должен идти в грязь,,
То, что было на высокой ветке, должно падать низко.

Ой, ой, ой, ой, что делать, как будет
Есть каждый один раз это падение, чтобы почувствовать.
О, О, О, О, О, О, ты должен идти в грязь,,
То, что было на высокой ветке, должно падать низко.

Ой, ой, ой, ой, что делать, как будет
Есть каждый один раз это падение, чтобы почувствовать.
О, О, О, О, О, О, ты должен идти в грязь,,
То, что было на высокой ветке, должно падать низко.