sensuellement vôtre - Krisy traduction en allemand

sensuellement vôtre

Je voudrais sentir ton corps jusqu'à l'aube
Et j'craque quand tu me mords les lobes
Je te vois comme black & white avec le son d'un Rhodes
Me parle pas d'o'tacos, tu vaux des entrecôtes
Bienvenue là-haut, n'ai pas la haine sur l'ex
Car on fait tous des fautes
L'éducation t'apprend la remise en question
J'adore te faire tourner en rond
Même quand je sais qu't'as raison babe
Oublie tes doutes et regarde-moi quand je prends la route
La tête sur une épaule, en cas de problème
T'inquiète on se serre les coudes
Amore mio, je t'appelle Damidot
Chaque soir tu changes de rideaux
On le fait partout, d'une clio jusqu'à Rio
J'vais pas me gêner disons que
J'ai les tuyaux pour te faire grimper si haut
Je te parle pas d'un plafond mais le toit du silo

J'apprécie quand tu me grattes le cou
T'as pas de limites en privé
Mais t'es discrète devant le crew
Je deviens malade devant tes formes
Et les passants me prennent pour un fou
Je viens pour faire trembler tes jambes
Jusqu'à ta vision devienne flou

N'aie pas peur de moi
Fais donc péter le champagne
Comme si toi et moi on fêtait notre première fois
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
N'aie pas peur de moi
Fais donc péter le champagne
Comme si toi et moi on fêtait notre première fois
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl

Je suis prêt pour une opération
Laisse-toi guider par mes mains,
Sur la bonne voie vu ta respiration
Je me couche sur toi comme coulis de fraise
Tu voudrais qu'on se dise des choses
Mais les voisins veulent qu'on se taise
Donc mets tes bas dans ta bouche
Le seul moyen que tu la boucles
J'ai des outils quand ça bloque
Je retiens le sourire quand tu louches
Je vois pas le temps passé en osmose
Les mouvements sont fluides
On peut pas se parler plus cash
Vu qu'on se paie en liquide
On met du Barry White, du Frank Ocean, Tommy Genesis
On boit du champagne ou de l'eau
Voir du rhum qui vient des îles
T'aimes les histoires, j'aime les secrets
T'es le bruit, je suis le silence
Écoute le désir, pas le regret
Y a lundi et le dimanche
C'est qu'une question de perspectives
Laisse-moi m'occuper de ton cas
Je suis efficace tel un détective

J'apprécie quand tu me grattes le cou
T'as pas de limite en privé
Mais t'es discrète devant le crew
Je deviens malade devant tes formes
Et les passants me prennent pour un fou
Je viens pour faire trembler tes jambes
Jusqu'à ta vision devienne flou

N'aie pas peur de moi
Fais donc péter le champagne
Comme si toi et moi on fêtait notre première fois
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
N'ai pas peur de moi
Fais donc péter le champagne
Comme si toi et moi on fêtait notre première fois
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl
Et ça fait toi sur moi, moi sur toi baby girl

Sinnlich dein

Ich möchte deinen Körper bis zum Morgengrauen spüren
Und ich werde schwach, wenn du an meinen Ohrläppchen knabberst
Ich sehe dich wie Schwarz & Weiß mit dem Klang eines Rhodes
Rede mir nicht von O'Tacos, du bist Entrecôtes wert
Willkommen hier oben, sei nicht sauer auf den Ex
Denn wir machen alle Fehler
Erziehung lehrt dich, dich selbst zu hinterfragen
Ich liebe es, dich im Kreis drehen zu lassen
Auch wenn ich weiß, dass du Recht hast, Babe
Vergiss deine Zweifel und sieh mich an, wenn ich losfahre
Den Kopf auf einer Schulter, im Falle eines Problems
Keine Sorge, wir halten zusammen
Amore mio, ich nenne dich Damidot
Jeden Abend wechselst du die Vorhänge
Wir machen es überall, von einem Clio bis nach Rio
Ich werde mich nicht zurückhalten, sagen wir mal
Ich habe die Tricks, um dich so hoch steigen zu lassen
Ich rede nicht von einer Zimmerdecke, sondern vom Dach des Silos

Ich genieße es, wenn du meinen Nacken kratzt
Du hast keine Grenzen privat
Aber du bist diskret vor der Crew
Ich werde krank vor deinen Kurven
Und die Passanten halten mich für verrückt
Ich komme, um deine Beine zittern zu lassen
Bis deine Sicht verschwimmt

Hab keine Angst vor mir
Lass den Champagner knallen
Als ob du und ich unser erstes Mal feiern würden
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Hab keine Angst vor mir
Lass den Champagner knallen
Als ob du und ich unser erstes Mal feiern würden
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl

Ich bin bereit für eine Operation
Lass dich von meinen Händen leiten,
Auf dem richtigen Weg, so wie du atmest
Ich lege mich auf dich wie Erdbeersoße
Du möchtest, dass wir uns Dinge sagen
Aber die Nachbarn wollen, dass wir still sind
Also steck dir deine Strümpfe in den Mund
Die einzige Möglichkeit, dass du den Mund hältst
Ich habe Werkzeuge, wenn es hakt
Ich halte das Lächeln zurück, wenn du schielst
Ich sehe die Zeit in Osmose nicht vergehen
Die Bewegungen sind fließend
Wir können nicht offener miteinander reden
Da wir uns in bar bezahlen
Wir legen Barry White, Frank Ocean, Tommy Genesis auf
Wir trinken Champagner oder Wasser
Oder Rum von den Inseln
Du magst Geschichten, ich mag Geheimnisse
Du bist der Lärm, ich bin die Stille
Höre auf das Verlangen, nicht auf das Bedauern
Es gibt Montag und Sonntag
Es ist nur eine Frage der Perspektive
Lass mich mich um dich kümmern
Ich bin effizient wie ein Detektiv

Ich genieße es, wenn du meinen Nacken kratzt
Du hast keine Grenzen privat
Aber du bist diskret vor der Crew
Ich werde krank vor deinen Kurven
Und die Passanten halten mich für verrückt
Ich komme, um deine Beine zittern zu lassen
Bis deine Sicht verschwimmt

Hab keine Angst vor mir
Lass den Champagner knallen
Als ob du und ich unser erstes Mal feiern würden
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Hab keine Angst vor mir
Lass den Champagner knallen
Als ob du und ich unser erstes Mal feiern würden
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl
Und es ist du auf mir, ich auf dir, Baby Girl