Paroles et traduction Krisy - Jeune Julio
C′est
pas
d'ma
faute
si
je
plais
à
ta
go
(c′est
pas
d'ma
faute)
Это
не
моя
вина,
если
мне
нравится
твой
го
(это
не
моя
вина)
Je
sors
le
cash,
pas
de
ticket
resto
Я
достаю
наличные,
нет
билета
в
ресторан.
J'n′ai
pas
de
sex
friends,
que
des
vraies
relations
(que
des
vraies
relations)
У
меня
нет
секс-друзей,
только
настоящие
отношения
(только
настоящие
отношения)
Jeune
Julio,
jeune
Julio
Молодой
Хулио,
молодой
Хулио
Jeune
Julio,
jeune
Julio
Молодой
Хулио,
молодой
Хулио
Écoute-moi
ma
baby
mama
Послушай
меня,
моя
мама
J′sais
pas
qui
t'es,
mais
j′sais
qu't′es
pas
loin
Я
не
знаю,
кто
ты,
но
я
знаю,
что
ты
недалеко.
J'ai
des
plans
pour
toi
et
moi
У
меня
есть
планы
на
тебя
и
меня.
Viens
faire
un
tour
dans
l′Impala
Пойдем
прогуляемся
по
Импале
Six
hoes
n'arrivent
pas
à
tes
pieds
Шесть
мотыг
не
могут
добраться
до
твоих
ног
J'suis
Zorro,
fleur
en
bouche
Я
Зорро,
цветок
во
рту
Pour
les
autres
je
n′ai
pas
de
pitié
Для
других
у
меня
нет
жалости
Enfile
ta
plus
belle
tenue
Надень
свой
самый
красивый
наряд
N′aie
pas
peur,
tôt
ou
tard
j'aurai
bien
tout
vu
Не
бойся,
рано
или
поздно
я
все
увижу.
En
privé,
aucune
retenue
В
частном
порядке,
без
ограничений
J′te
dirai
à
quel
point
t'es
belle
même
toute
nue
Я
расскажу
тебе,
как
ты
прекрасна,
даже
голая.
C′est
pas
d'ma
faute
si
je
plais
à
ta
go
(c′est
pas
d'ma
faute)
Это
не
моя
вина,
если
мне
нравится
твой
го
(это
не
моя
вина)
Je
sors
le
cash,
pas
de
ticket
resto
Я
достаю
наличные,
нет
билета
в
ресторан.
J'n′ai
pas
de
sex
friends,
que
des
vraies
relations
(que
des
vraies
relations)
У
меня
нет
секс-друзей,
только
настоящие
отношения
(только
настоящие
отношения)
Jeune
Julio,
jeune
Julio
Молодой
Хулио,
молодой
Хулио
Vous
les
femmes,
vous
le
charme
Вы,
женщины,
очаровываете
его.
Vos
sourires,
nous
les
armes
Ваши
улыбки,
мы-оружие
Vous
les
anges,
adorables
Вы,
ангелы,
милые
Nous
les
hommes,
pauvres
diables
Мы,
мужчины,
бедные
дьяволы
Vous
les
femmes,
vous
le
charme
Вы,
женщины,
очаровываете
его.
Vos
sourires,
nous
les
armes
Ваши
улыбки,
мы-оружие
Vous
les
anges,
adorables
Вы,
ангелы,
милые
Nous
les
hommes,
pauvres
diables
Мы,
мужчины,
бедные
дьяволы
Jeune
Julio,
jeune
Julio
Молодой
Хулио,
молодой
Хулио
Déception,
j′pose
la
voix
sur
caisse
claire
Разочарование,
я
ставлю
голос
на
малый
барабан
À
coeur
ouvert,
j'fais
pas
trop
dans
la
fiction
Открыто
говоря,
я
не
слишком
увлекаюсь
художественной
литературой
À
la
base
l′amour
s'transmet
sans
poser
d′questions
По
сути,
любовь
передается
без
вопросов
Aujourd'hui
fiston,
pour
s′exprimer
il
cherche
un
piston
Сегодня,
сынок,
чтобы
выразить
себя,
он
ищет
поршня
J'parle
de
love
dans
mes
chansons
Я
говорю
о
любви
в
своих
песнях
T'façon
j′me
regarde
je
n′ai
pas
honte
Как
я
смотрю
на
себя,
мне
не
стыдно.
Quoi?
Voler
un
coeur
pour
une
rançon?
Чего?
Украсть
сердце
ради
выкупа?
La
différence
entre
un
homme
et
un
garçon
Разница
между
мужчиной
и
мальчиком
J'pense
à
elle
comme
Dieu
pense
à
nous
Я
думаю
о
ней
так
же,
как
Бог
думает
о
нас
Amen,
smiley
pour
le
coucou
Аминь,
смайлик
для
кукушки
Le
problème
de
l′humain
c'est
les
go′,
l'amour,
les
sous,
la
haine
Проблема
людей
в
том,
что
они
идут,
любят,
любят,
ненавидят
Et
tu
mélanges
le
tout,
yeah
yeah
И
ты
все
смешиваешь,
да,
да.
C′est
pas
d'ma
faute
si
je
plais
à
ta
go
(c'est
pas
d′ma
faute)
Это
не
моя
вина,
если
мне
нравится
твой
го
(это
не
моя
вина)
Je
sors
le
cash,
pas
de
ticket
resto
Я
достаю
наличные,
нет
билета
в
ресторан.
J′n'ai
pas
de
sex
friends,
que
des
vraies
relations
(que
des
vraies
relations)
У
меня
нет
секс-друзей,
только
настоящие
отношения
(только
настоящие
отношения)
Jeune
Julio,
jeune
Julio
Молодой
Хулио,
молодой
Хулио
Vous
les
femmes,
vous
le
charme
Вы,
женщины,
очаровываете
его.
Vos
sourires,
nous
les
armes
Ваши
улыбки,
мы-оружие
Vous
les
anges,
adorables
Вы,
ангелы,
милые
Nous
les
hommes,
pauvres
diables
Мы,
мужчины,
бедные
дьяволы
Vous
les
femmes,
vous
le
charme
Вы,
женщины,
очаровываете
его.
Vos
sourires,
nous
les
armes
Ваши
улыбки,
мы-оружие
Vous
les
anges,
adorables
Вы,
ангелы,
милые
Nous
les
hommes,
pauvres
diables
Мы,
мужчины,
бедные
дьяволы
Oh
j′compte
plus
les
hoes
qui
pour
quelques
likes
voudraient
voir
ma
house
О,
я
больше
не
считаю
мотыг,
которые
за
пару
лайков
хотели
бы
увидеть
мой
дом
Oh
j'compte
plus
les
hoes
qui
pour
quelques
likes
voudraient
voir
ma
house
О,
я
больше
не
считаю
мотыг,
которые
за
пару
лайков
хотели
бы
увидеть
мой
дом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De La Fuentes, Krisy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.