Paroles et traduction Kritiko feat. Loisa Andalio - Salamat Sa...
Buhat
nang
una
kang
masilayan
В
первый
раз,
когда
ты
увидел
...
Ang
napakagandang
tamis
ng
'yong
mga
ngiti
Чудесная
сладость
твоих
улыбок.
Para
bang
di
ko
na
makaya
pang
maibaling
sa
iba
ang
pagtingin
ko
Я
не
хочу
быть
такой
же,
как
остальные
члены
моей
семьи.
Lalo
na
nung
nalaman
ko
pa
na
ako
din
pala'y
iyong
gusto
Я
знаю,
что
я
знаю,
что
тебе
нравится.
Parang
panaginip
lang,
ng
ako'y
iyong
ibigin
na
Пока
я
здесь,
я
с
тобой.
Napakabilis
ng
pangyayari
Все
произошло
очень
быстро
Tayo
ng
dalawa...
Нас
двое...
Salamat
sa
panginoon
nahanap
ko
na
rin.
Слава
богу,
я
нашел
это
хорошо.
Ang,
ang,
ang
sakin
nagpapasaya
Это,
это,
это
спокойствие
Ikaw
lang
at
ako,
ako'y
sa'yo
ika'y
sa
akin.
Только
ты
и
я,
я
с
тобой,
ты
со
мной.
Hoh
hoh
woh
oh
Хо
хо
УО
о
Ikaw
lamang
talagawa
walang
ibang
hahanapin
У
тебя
одного
больше
никого
нет.
Ang
lahat
ng
'to
ay
nagsimula
ng
Все
началось.
Sa
isang
handaan
ay
nasilayan
В
какой-то
момент
они
были
...
Nakapulang
damit,
Красное
платье,
May
v-cut
na
gupit,
may
pormang
malupit
kaso
nga
lang.
Есть
v-C
стрижка,
есть
жесткая
форма
дела.
Ayokong
dumikit
kasi
baka
magsungit
ka
sa
akin
at
sabihin
mong
Я
хочу,
чтобы
ты
пришел
и
сказал
мне,
чего
ты
хочешь.
Hoy
wag
kang
makulit,
Эй,
не
будь
непослушной!
Wag
kang
feeling
malapit
pero
laking
gulat
ko
Не
будь
так
близко
но
я
очень
удивлен
Nung
tinawag
mong
"Hi,
'diba
ikaw
si
Kritiko?"
"Привет,
ты
критик
?"
Nagulat
ako
non
bakit
kilala
niya
ako,
Интересно,
откуда
он
меня
знает?,
Pero
deep
inside
ang
sarap
sa
feeling
Но
глубоко
внутри-наслаждение
чувством.
Kaya
simula
non
I
started
dreaming.
Итак,
начиная
с
нон,
я
начал
мечтать.
Wala
ng
teka
teka
teka
teka
teka
lang.
Нет,
Подожди,
Подожди,
Подожди.
Kinuha
ko
agad
ang
kanyang
FB
account.
Я
тут
же
поднял
его
счет.
Kinabukasan
ay
agad
ko
ng
inadd.
На
следующий
день
я
сразу
же
был
Инд.
Sabay
napangiti,
napabulong
Thank
You
God.
Дженни,
Спасибо
Тебе,
Господи.
Nawala
nang
lungkot
sa
buhay
ko.
Я
потерял
свою
жизнь
в
печали.
Dahil
nakilala
ko
na
ang
natatanging
iibigin
ko
hoh
woh
oh
Потому
что
я
встретила
того
уникума
которого
полюбила
бы
Хо
УО
ОУ
Ako
lang
sakanya,
siya
lang
ay
para
sa'kin.
Насколько
я
понимаю,
он
тоскует
по
мне.
Nawala
nang
lungkot
sa
buhay
ko.
Я
потерял
свою
жизнь
в
печали.
Dahil
meron
na
ngayong
mag
aalaga
sakin.
Потому
что
теперь
мы
можем
быть
спокойны.
Dito
sa
mundo
oh
woh
oh
Здесь
в
этом
мире
о
о
о
о
Ikaw
lang
talaga
wala
ng
ibang
hahanapin.
У
тебя
нет
другого
права.
Salamat
sapagkat
dumating
ka
sa
aking
buhay.
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
вошла
в
мою
жизнь.
Ngayon
ko
lang
naramdaman
ang
pag
ibig
na
tunay.
Теперь
я
просто
чувствую
настоящую
любовь.
Wala
ng
ibang
hahanapin
sapagkat
nandyan
ka
na.
Там
больше
никого
нет.
Ikaw
ang
nagbibigay
ng
kulay.
Ты-тот,
кто
дает
цвет.
Sa
aking
daigdig.
В
моем
мире.
Sa'yo
lamang
pumintig.
Я
просто
неудачник.
Ang
puso
ko
ng
ganito.
Мое
сердце
вот
так.
Ikaw
ang
naghatid
ng
saya
sa'king
dibdib.
Ты-король
короля.
Ikaw
lang
ang
nasa
isip
ko.
Ты
единственная,
о
ком
я
думаю.
Kaya
ako
ay
sigurado
na
ikaw
lamang
ang
iibigin
ko.
Поэтому
я
уверен,
что
ты
единственная,
кого
я
буду
любить.
Wala
ng
iba
pa.
Ничего
больше.
Kahit
na
anong
mangyari
sa'kin
ay
umasa
ka
Что
бы
с
тобой
ни
случилось.
Na
palaging
kasama
ka
kahit
saan
pa
pumunta.
Это
всегда
сопровождает
тебя,
куда
бы
ты
ни
пошел.
Mahal
ko
sa'akin
ay
palaging
bida
ka.
Я
люблю,
когда
для
меня
ты
всегда
главный
герой.
Ikaw
lang
ang
nag
iisa.
Ты-единственный.
Yan
ang
tatandaan.
Это
запомнилось.
Pinapangako
ko
sa'yo.
Я
обещаю
тебе.
Na
walang
luha
na
papatak
sa
mga
mata
mo.
В
твоих
глазах
нет
света.
Inaalay
ko
sa'yo
ang
aking
buong
pagkatao
at
kaluluwa.
Я
отдаю
тебе
все
свое
существо
и
душу.
Ikaw
ang
inspirasyon
ko
sa
lahat
ng
aking
mga
ginagawa.
Ты-мое
вдохновение
во
всем,
что
я
делаю.
Kaya
salamat
Ama
dahil
ibinigay
niyo
sa'kin.
И
да
пребудет
с
ним
мир
во
имя
его.
Ang
babaeng
palaging
katabi
kahit
may
suliranin
pa
na
dumaan
Женщина,
которая
всегда
рядом
с
тобой,
даже
если
нет
никаких
проблем,
чтобы
пройти
через
это.
Ipaglalaban
ko
hanggang
sa
dulo
ng
walang
hanggan.
Я
буду
сражаться
до
конца
вечности.
Nawala
nang
lungkot
sa
buhay
ko.
Я
потерял
свою
жизнь
в
печали.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Michael Edixon Aka Kritiko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.