Paroles et traduction Krokus - I Want It All

I Want It All

Can′t sit around and I won't look back
Runnin′ outta time
Here comes the train tearin' up the track
And I know it's mine

You put high stakes on me
Now I′ve gotta go
I′m gonna take a chance on a winner's streak
The only way I know

When the lights are burnin′ bright come on, say yeah
I can feel your spirit by my side, touching me with every song

I want it all
(I want it all)
Yeah, I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
And I won't let you go

My life has changed in oh so many ways
I don′t regret a thing
Yes we just pushed on together through some tough and cruel days
Whatever life would bring

You put your trust in me
Now I've gotta go
I′m gonna take a chance on a winner's streak
The best way I know

When the lights are burnin' bright come on, say yeah
I can feel your spirit by my side, touching me with every song

I want it all
(I want it all)
Yeah, I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
And I won′t let you go
Oh honey, stand by me, yeah

(I want it all)
Babe, you′re magic
And you know honey my life is in your hands
(I want it all)
(I want it all, I want it all)

I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
And I won't let you go
(I want it all)

I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
I want it all
(I want it all)
And I won′t let you go
Always stand by me, yeah

Я хочу всё это

Не могу сидеть сложа руки и не буду оглядываться назад
Время на исходе
Вот и поезд несется по рельсам
И я знаю, он мой

Ты поставила на меня всё
Теперь я должен идти
Я собираюсь рискнуть и поймать удачу
Единственный путь, который я знаю

Когда огни ярко горят, давай, скажи "да"
Я чувствую твой дух рядом, касающийся меня каждой песней

Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Да, я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
И я не отпущу тебя

Моя жизнь изменилась во многих отношениях
Я ни о чем не жалею
Да, мы вместе прошли через трудные и жестокие дни
Что бы ни принесла жизнь

Ты поверила в меня
Теперь я должен идти
Я собираюсь рискнуть и поймать удачу
Лучший путь, который я знаю

Когда огни ярко горят, давай, скажи "да"
Я чувствую твой дух рядом, касающийся меня каждой песней

Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Да, я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
И я не отпущу тебя
О, милая, будь рядом со мной, да

(Я хочу всё это)
Детка, ты волшебная
И ты знаешь, милая, моя жизнь в твоих руках
(Я хочу всё это)
(Я хочу всё это, я хочу всё это)

Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
И я не отпущу тебя
(Я хочу всё это)

Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
Я хочу всё это
(Я хочу всё это)
И я не отпущу тебя
Всегда будь рядом со мной, да