Paroles et traduction Krokus - Love Will Survive
Something′s
happenin'
in
my
life
Что-то
происходит
в
моей
жизни.
An′
I
think
it
must
be
love
И
я
думаю,
что
это,
должно
быть,
любовь.
I
can
feel
that
springtime
itchy
foolin'
Я
чувствую,
как
весенний
зуд
обманывает
меня.
Stirrin'
up
my
blood
Будоражит
мою
кровь.
Guess
I′m...
high
Наверное,
я
...
под
кайфом.
Yes
I′m...
high
Да,
я
...
под
кайфом.
Guess
I'm...
high,
high
Наверное,
я
...
под
кайфом,
под
кайфом.
High
in
you!
Высоко
в
тебе!
Got
a
light
hearted
dizzy
head...
mmm
У
меня
беззаботно
кружится
голова...
МММ
A
long
long
winter′s
end...
ugh!
Конец
долгой-долгой
зимы...
тьфу!
Gonna
get
my
kicks
like
the
birds
and
bees
Я
буду
получать
удовольствие,
как
птицы
и
пчелы.
Oh
the
birds
and
bees
О
птицы
и
пчелы
Just
pour
a
drink
my
friend
Просто
налей
мне
выпить
мой
друг
Guess
I'm...
high...
waoh
Наверное,
я
...
под
кайфом
...
вау
Yes
I′m...
high
Да,
я
...
под
кайфом.
Guess
I'm
high...
high
Наверное,
я
под
кайфом...
под
кайфом
High
in
you!
Высоко
в
тебе!
Love
will
survive
Любовь
выживет.
Love
will
survive
Любовь
выживет.
(You
know
it
goes...
Everybody
knows!)
(Ты
знаешь,
как
это
бывает...
все
знают!)
[Repeat
chorus]
[Повторяется
припев]
(If
there′s
one
thing
that
keeps
me
alive)
(Если
есть
хоть
что-то,
что
поддерживает
во
мне
жизнь)
Love
will
survive
Любовь
выживет.
(A
little
bit
of
love
and
you
know
I
will
survive)
(Немного
любви,
и
ты
знаешь,
что
я
выживу)
Love
will
survive
Любовь
выживет.
(If
there's
one
thing
that
keeps
me
alive)
(Если
есть
хоть
что-то,
что
поддерживает
во
мне
жизнь)
Love
will
survive
Любовь
выживет.
(A
little
bit
of
love
and
you
know
I
will
survive)
(Немного
любви,
и
ты
знаешь,
что
я
выживу)
Love
will
survive
Любовь
выживет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Storace Mark, Castelluccio Tony, Favez Dominique, Meyer Mandy, Schwarzmann Stefan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.