Paroles et traduction KRÓL - Pierwszy i Ostatni

Pierwszy i Ostatni

Mówiłeś, że nie da się dwa razy
Że pierwszy i ostatni najbardziej boli
Coś o ranach i czasie mówiłaś
Sam śpiewałem, że powoli

Myśleliśmy, że wiemy co w takich chwilach powiedzieć
Tylko na słowa czekamy
Tak, znam odpowiedź
Tylko nie jestem przygotowany

Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to

Mówiłeś, że nie da się dwa razy
Że pierwszy i ostatni najbardziej boli
Coś o ranach i czasie mówiłaś
Sam śpiewałem, że powoli

Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to
Gdybym cię wczoraj spotkał, to

Myśleliśmy, że wiemy co w takich chwilach powiedzieć
Tylko na słowa czekamy
Tak, znam odpowiedź
Tylko nie jestem przygotowany

Gdybym cię teraz spotkał, to
Pewnie bym...

Gdybym cię teraz spotkał, to
Pewnie bym cię zabił

First and Last

You said it's impossible to do twice
That the first and last hurt the most
You said something about wounds and time
I myself sang that it's slow

We thought we knew what to say at moments like these
We're just waiting for the words
Yes, I know the answer
I'm just not prepared

If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd

You said it's impossible to do twice
That the first and last hurt the most
You said something about wounds and time
I myself sang that it's slow

If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd
If I'd met you yesterday, I'd

We thought we knew what to say at moments like these
We're just waiting for the words
Yes, I know the answer
I'm just not prepared

If I met you now, I'd
I'd probably...

If I met you now, I'd
I'd probably kill you