KRÓL - Zła strona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KRÓL - Zła strona




Zła strona
Wrong side
Oboje niezupełnie świadomi
Both not quite aware
Co wczoraj tu się zadziało
What happened here yesterday
I choć brzydzi ich to bardzo
And although they disgust them very much
To nie mogli oderwać oczu
They could not tear her eyes away
Specjalnie wziąłem więcej
I took more specially
Ale dla mnie i tak nie zostało
But for me anyway there was none left
Specjalnie wziąłem więcej
I took more specially
Kazano zapomnieć
Ordered to forget
A nam tak bardzo się podobało
And we liked it so much
Ty nie chcesz zapomnieć
You don't want to forget
Ja nie chcę zamykać oczu
I don't want to close my eyes
Mogliśmy uciekać
We could have run away
Ale nic takiego się nie stało
But nothing like that happened
Mogliśmy uciekać, ale
We could have run away, but
W którym miejscu źle skręciliśmy
At which point did we take the wrong turn
Skoro jesteśmy po złej stronie
Since we are on the wrong side
Za to pamiętam
But I remember
O której dokładnie zwątpiliśmy
The exact moment we gave up
Ale nie myślałem, że to już koniec
But I didn't think it was over
W którym miejscu źle skręciliśmy
At which point did we take the wrong turn
Skoro jesteśmy po złej stronie
Since we are on the wrong side
Za to pamiętam
But I remember
O której dokładnie zwątpiliśmy
The exact moment we gave up
Ale nie myślałem, że to już koniec
But I didn't think it was over
Jak powiedziałaś, tak zrobiłem
As you said, so I did
Wiem, trochę długo to trwało
I know, it took a little long
Pamięć tak zawodna
Memory is so unreliable
Ale spróbuj mi pomóc
But try to help me
Nie musisz przypominać
You don't have to remind me
Wiem, jak zaklęcie to brzmiało
I know how that spell sounded
Nie musisz przypominać
You don't have to remind me
W którym miejscu źle skręciliśmy
At which point did we take the wrong turn
Skoro jesteśmy po złej stronie
Since we are on the wrong side
Za to pamiętam
But I remember
O której dokładnie zwątpiliśmy
The exact moment we gave up
Ale nie myślałem, że to już koniec
But I didn't think it was over
W którym miejscu źle skręciliśmy
At which point did we take the wrong turn
Skoro jesteśmy po złej stronie
Since we are on the wrong side
Za to pamiętam
But I remember
O której dokładnie zwątpiliśmy
The exact moment we gave up
Ale nie myślałem, że to już koniec
But I didn't think it was over





Writer(s): Błażej Król


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.