Paroles et traduction Kronno Zomber feat. Nery Godoy - Final Fantasy X Rap

Final Fantasy X Rap

Todo comienza en Zanarkand hasta que un día
normal nos comenzaron a atacar shin nunca tuvo
piedad nadie le podía parar el nos quiso castigar
y arrasó nuestra ciudad con la fuerza de un huracán
mientras que los oradores nunca paren de rezar
podrás abrir los ojos pero no será real, vivirás
una mentira paralela a la verdad y es que shpira
sigue viva aunque destruyan zanarkand
nuestras fuerzas se unirán para combatir al mal
todo principio tiene su propio final lucharemos
con el poder de invocar nadie más les temerá
aunque tengamos que morir para así resucitar
llegó la hora de soñar ya que los sueños es el
poder mas inmenso de crear no te detengas
nunca mires hacia atrás si luchas por lo que
quieres entonces estoy seguro de que si lo lograras
Dime dime si merece la pena tu dime dime romper estas cadenas
tu dime dime mirar la luna llena tu dímelo...
así que Dime dime si merece la pena tu dime dime romper estas cadenas
tu dime dime mirar la luna llena tu dímelo... Así que dímelo...
Dos miradas que se cruzan, dos almas que se enamoran
y ya no existe nadie mas
un sueño de amor en guerra, cielo, mar, luz y tierra
no quiero despertar
2 PARTE
Desde la primera vez que cruzamos las miradas
algo en mi interior me dijo que me gustabas
tu mirada brillaba mientras que mi corazón se aceleraba
sin saber porque pero algo en mi afloraba
en mi pecho en mi templo todo pasaba lento
sientes que a tu alrededor ya no existe movimiento
es el momento en el que piensas que se ha parado hasta el tiempo
para hacer de un buen encuentro el encuentro más perfecto
¿Dime si esto es verdadero me pregunto?
tenemos que luchar y aprovechar cada minuto que la vida nos depare
y apreciar cada segundo que podamos pasar juntos hasta que algo nos separe
este es mi sentimiento y te lo enseño me encantó besarte en el lago
soy como un niño pequeño pues la magia en realidad no tiene dueño
es una lástima que no sea real y solamente sea un sueño
Dime dime si merece la pena tu dime dime romper estas cadenas
tu dime dime mirar la luna llena tu dimelo...
así que Dime dime si merece la pena tu dime dime romper estas cadenas
tu dime dime mirar la luna llena tu dímelo... Así que dímelo...
Dos miradas que se cruzan, dos almas que se enamoran
y ya no existe nadie mas
un sueño de amor en guerra, cielo, mar, luz y tierra
no quiero despertar

Final Fantasy X Rap

It all starts in Zanarkand until one day
normally they began to attack us Shin never had
pity no one could stop him he wanted to punish us
and destroyed our city with the force of a hurricane
while the speakers never stop praying
you can open your eyes but it won't be real, you'll live
a lie parallel to the truth and that is Shpira
is still alive even if zanarkand is destroyed
our forces will unite to fight the evil
every beginning has its own end we will fight
with the power to invoke no one else will fear them
even if we have to die to rise again
it is time to dream because dreams are the
greatest power to create do not stop
never look back if you fight for what
you want then I'm sure you'll achieve it
Tell me tell me if it's worth it you tell me tell me break these chains
you tell me tell me look at the full moon tell me...
so Tell me tell me if it's worth it you tell me tell me break these chains
you tell me tell me look at the full moon tell me... So tell me...
Two looks that cross, two souls that fall in love
and there is no one else
a dream of love at war, sky, sea, light and earth
I don't want to wake up
PART 2
From the first time we crossed eyes
something inside me told me I liked you
your eyes sparkled while my heart raced
without knowing why but something in me was blooming
in my chest in my temple everything was going slow
you feel that around you there is no movement anymore
it is the moment when you think that time has stopped
to make a good encounter the most perfect encounter
Tell me if this is true I wonder?
we have to fight and seize every minute that life gives us
and cherish every second that we can spend together until something separates us
this is my feeling and I show it to you I loved kissing you in the lake
I'm like a little child because magic doesn't really have an owner
It's a shame that it's not real and it's just a dream
Tell me tell me if it's worth it you tell me tell me break these chains
you tell me tell me look at the full moon tell me...
so Tell me tell me if it's worth it you tell me tell me break these chains
you tell me tell me look at the full moon tell me... So tell me...
Two looks that cross, two souls that fall in love
and there is no one else
a dream of love at war, sky, sea, light and earth
I don't want to wake up