Kronno Zomber feat. Punyaso - El Rap de Jordi Wild - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kronno Zomber feat. Punyaso - El Rap de Jordi Wild




El Rap de Jordi Wild
Рэп про Джорди Уайлда
Hablemos de Jordi Wild, es un tipo interesante
Поговорим о Джорди Уайлде, он интересный парень,
Sus amigos siempre fueron importantes
Его друзья всегда были важны для него.
Tienes vídeos con Josebas que para son brillantes
У тебя есть видео с Хосебасом, которые для меня просто блестящие.
Nos hiciste sonreír con varias covers de canciones
Ты заставил нас улыбаться своими каверами на песни,
Para y para otros muchos han sido de las mejores
Для меня и для многих других они были одними из лучших.
Te quieren tus suscriptores, Natalipa fue un diamante
Тебя любят твои подписчики, Наталипа была бриллиантом,
Aunque el diamante de verdad te lo darán con diez millones
Хотя настоящий бриллиант тебе вручат, когда наберёшь десять миллионов.
Amante del rock n' roll, siempre quiso ser actor, lo lograrás my bro
Любитель рок-н-ролла, всегда хотел стать актёром, ты добьёшься этого, братан.
Tienes el apoyo de tu gente que te ama sin condición
У тебя есть поддержка твоих людей, которые любят тебя безоговорочно.
La constancia y que lo haces por diversión
Постоянство и то, что ты делаешь это ради удовольствия,
Brindemos por, todo lo que has logrado y mucho más
Выпьем за всё, чего ты достиг, и за ещё большее!
Fuiste un modelo y ahora un modelo a seguir pa' los demás
Ты был моделью, а теперь пример для подражания для других.
Lo peor de Jordi es que nos enganchó al canal
Худшее в Джорди то, что он подсадил нас на свой канал,
Y lo mejor de todo es que nos gusta de verdad
А лучшее то, что нам это действительно нравится.
Party Wild, Party Wild
Party Wild, Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.
Party Wild, this is the Party Wild
Party Wild, this is the Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.
Queda un montón por aprender y mucho más por enseñar
Ещё многому нужно научиться и ещё большему научить,
Demostrando algo distinto, nuevas formas de editar
Демонстрируя что-то новое, новые способы монтажа.
Si tan fácil te parece entonces ponte en tu escritorio
Если тебе кажется, что это так легко, то садись за свой рабочий стол,
Si no logras nada de esto flipa con El Rincón de Giorgio
Если не добьёшься ничего из этого, кайфуй от "Уголка Джорджио".
En mis vídeos soy yo mismo, siempre he sido verdadero
В своих видео я остаюсь собой, всегда был настоящим,
Que lo hago porque me gusta y no es algo pasajero
Делаю это, потому что мне нравится, и это не мимолетное увлечение.
Ante Papa Giorgio me quitó el sombrero
Перед Папой Джорджио я снимаю шляпу.
Siempre tuve claro que en la vida la familia es lo primero
Я всегда ясно понимал, что в жизни семья это главное.
Pasar más tiempo con ella porque todo se dispersa
Проводить с ней больше времени, потому что всё рассеивается,
Al fin y al cabo seremos polvo de estrellas
В конце концов, мы станем звёздной пылью.
Podría hacer un tema de risas y diversión
Я мог бы сделать трек про смех и веселье,
Pero prefiero dar mensaje y que esto llegue al corazón
Но я предпочитаю донести послание, чтобы оно достигло сердца.
Así que rock n' roll, estoy haciendo una leyenda
Так что рок-н-ролл, я создаю легенду,
Pa' que los niños lo cuenten dame rock n' roll
Чтобы дети рассказывали о ней, дайте мне рок-н-ролл.
El apoyo que me dan es mucho más que suficiente
Поддержки, которую мне оказывают, более чем достаточно.
Quiero cuernos en el aire por parte de mi gente
Я хочу видеть рога в воздухе от моих людей.
Party Wild, Party Wild
Party Wild, Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.
Party Wild, this is the Party Wild
Party Wild, this is the Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.
No soy un pijo que anda vestido de Levis
Я не мажор, который ходит одетый в Levi's,
Soy un reptil con el sueño de volar, por eso puedo dar más de
Я рептилия, мечтающая летать, поэтому я могу выложиться на полную.
Resurjo de mis cenizas como un fénix
Я восстаю из пепла, как феникс,
Tronando más fuerte que las guitarras que tocaba Jimmy Hendrix
Громя сильнее, чем гитары, на которых играл Джими Хендрикс.
La vida te da palos si eres débil
Жизнь бьёт тебя, если ты слаб,
que no soy Eminem pero ante el micro sueno heavy
Я знаю, что я не Эминем, но у микрофона я звучу мощно.
Me convierto en un demonio como Devil May Cry
Я превращаюсь в демона, как в Devil May Cry,
Ni un rosario va a salvarte
Никакие чётки тебя не спасут.
Soy el Zomber junto al motherfucking Wild
Я Zomber вместе с чёртовым Wild.
No suelo distinguir entre un ángel y un demonio
Я обычно не различаю ангела и демона,
Porque que hasta el más bueno clava estacas y eso es obvio
Потому что я знаю, что даже самый добрый вбивает колья, и это очевидно.
Pero qué más da si sabes levantarte y pasar folio
Но какая разница, если ты знаешь, как подняться и перевернуть страницу.
que nadie me hará daño mientras tenga estilo propio
Я знаю, что никто не причинит мне вреда, пока у меня есть свой собственный стиль.
Trabajando muchas horas pa' los vídeos más currados
Работаю много часов над самыми проработанными видео,
Y ahora yo se lo agradezco a los que lo han valorado
И теперь я благодарен тем, кто это оценил.
Mi mensaje es que todo esto nadie me lo ha regalado
Мой посыл в том, что всего этого мне никто не подарил.
Está de moda criticar sin saber lo que me ha costado
Сейчас модно критиковать, не зная, чего мне это стоило.
Party Wild, Party Wild
Party Wild, Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.
Party Wild, this is the Party Wild
Party Wild, this is the Party Wild,
Cuernos en el aire, I'm loyal to my mind
Рога в воздух, я верен своим принципам.
Esta es la Party Wild, no hay más motivos
Это Party Wild, нет других причин,
Kronno y Jordi Wild traen rock n' roll a tus oídos
Кронно и Джорди Уайлд несут рок-н-ролл в ваши уши.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.