Paroles et traduction Kronos - Millones de Veces Tu

Millones de Veces Tu

Hey!
Y aquí tienes nena
Ahí va para ti una más
La tristeza esta noche
Se encontró a la soledad
Me dio por probar la fama
Y. me cayó mal
Acá todo sigue igual
El mismo que crío mamá
Y dime, aun recuerdas
Aquél amor tan hermoso
Demasiado cariño
Hoy en día es sospechoso
Y yo tan culpable
Y tú tan inocente
Y este maldito insomnio
Que te mantiene presente
Y tú allá afuera intentando ser feliz
No salí hoy pero .Mis lágrimas si
No tengo ganas de nada
Aun que por ti daría todo
Descalzo camino
Sobre sentimientos rotos
Yo sigo vivo
Disfrutando de la brisa
Buscando en mis escombros
Para encontrar mi sonrisa
Y tú te fuiste
Con lo mejor de mi
Tan solo quería un abrazo
Para quedarme a vivir ahí
Tan solo quería un abrazo,
Para quedarme a vivir ahí
Sé que perdí...
Pero no me quiero rendir ...
Y si aprendí...
De cada error que te hizo sufrir...
Tu recuerdo como el viento
Tan solo llega y se va
No era hacerte el amor
Era hacerte algo más
Corre, dile a mamá
Que tú fuiste mi luz
Mis abrazos favoritos
Siempre me los diste tú
Y tú, millones de veces tú
La que estaba desde antes
Que sonara en Youtube
Mi amor tirado en el suelo
Dime vas a recogerlo
El destino ya está escrito
Solo hay que saber leerlo
Dime cuántas veces
Me has pensado
Las mismas que
Me has perdonado
Dime cuántas veces
Me has odiado
Las mismas que
He llorado
Y te llore
Y aún te lloró tal vez
Pues, la peor verdad
Es la mentira que te crees
Las noches tristes
Ya saben de mis canciones
Fuimos tan solo un amor
Unido por dos corazones
Sé que perdí...
Pero no me quiero rendir...
Y si aprendí...
De cada error que te hizo sufrir...
Te espero aquí...
Mi corazón florece por ti...
Regresa a mí...
Lo más bello siempre es junto a ti...

Миллион раз ты

Эй!
Вот, держи, малышка,
Еще одна песня для тебя
Грусть сегодня вечером
Встретилась с одиночеством
Я попробовал вкусить славы
И… мне стало плохо
Здесь все по-прежнему
Тот же, кого воспитала мама
И скажи, ты еще помнишь
Ту прекрасную любовь
Слишком много нежности
Сегодня это подозрительно
И я так виноват
А ты так невинна
И эта проклятая бессонница
Которая не дает мне забыть тебя
А ты там, снаружи, пытаешься быть счастливой
Я сегодня не выходил, но… мои слезы вышли
У меня нет желания ни к чему
Хотя ради тебя я бы отдал все
Босыми ногами иду
По осколкам чувств
Я все еще жив
Наслаждаюсь бризом
Ищу в своих руинах
Чтобы найти свою улыбку
А ты ушла
Забрав с собой лучшее, что было во мне
Я всего лишь хотел обнять тебя
Чтобы остаться там жить
Я всего лишь хотел обнять тебя,
Чтобы остаться там жить
Я знаю, что проиграл...
Но я не хочу сдаваться...
И если я чему-то научился...
То на каждой ошибке, что заставила тебя страдать...
Твое воспоминание, как ветер
Просто приходит и уходит
Я не хотел просто заниматься с тобой любовью
Я хотел сделать для тебя нечто большее
Беги, скажи маме
Что ты была моим светом
Мои самые любимые объятия
Всегда дарила мне ты
И ты, миллион раз ты
Та, которая была со мной еще до того
Как мои песни зазвучали на YouTube
Моя любовь брошена на землю
Скажи, ты поднимешь ее?
Судьба уже написана
Нужно только уметь ее прочитать
Скажи, сколько раз
Ты думала обо мне
Столько же раз
Ты меня прощала
Скажи, сколько раз
Ты меня ненавидела
Столько же раз
Я плакал
И я плакал по тебе
И, возможно, все еще плачу
Ведь худшая правда
Это ложь, в которую ты веришь
Печальные ночи
Уже знают мои песни
Мы были всего лишь любовью
Объединенной двумя сердцами
Я знаю, что проиграл...
Но я не хочу сдаваться...
И если я чему-то научился...
То на каждой ошибке, что заставила тебя страдать...
Я жду тебя здесь...
Мое сердце расцветает ради тебя...
Вернись ко мне...
Все самое прекрасное - всегда рядом с тобой...