Paroles et traduction Kronos - Dos Cafes en un bar

Dos Cafes en un bar

Sopla el viento y la lluvia
Hace coro en el pavimento
Salpicando los buses
Suenan olas en mi cuerpo
Son las seis de la tarde
Yo camino por el centro
Todas dando rebajas
Y placeres con descuento si
Voy buscando unas cuerdas
Tengo el viernes un concierto
No me importa la lluvia
Pues no me mojo por dentro
Muy de prisa pasabas
Mojadita como gata
No corras que no importa
Ese casa ya en mi casa si
Hay ríos en las calles
No conoces a nadie
Alguien con quien hablar
Me miraste a la cara
Con la ropa empapada
Dos cafés en un bar
De la vida se aprende
Y yo sigo aquí aprendiendo
Pero cae la lluvia
La gente sale corriendo si
Pero hay cosas hermano
Qué te pasan por pendejo
Si no estás bien atento
Meten gato por conejo
Hay ríos en las calles
No conoces a nadie
Alguien con quien hablar
Me miraste a la cara
Con la ropa empapada
Dos cafés en un bar
Después unas cervezas
Luego un par de tequilas
Empezó a calentar
Nos fuimos conociendo
Y saliste diciendo
Qué voz eras un man ay!
Un man ay!
Mamita linda

Два кофе в баре

Дует ветер, и дождь
Подпевает на мостовой,
Забрызгивая автобусы.
Волны звучат в моем теле.
Шесть часов вечера,
Я иду по центру,
Все дают скидки
И удовольствия со скидкой, если
Я ищу струны,
У меня в пятницу концерт.
Мне не важен дождь,
Ведь я не мокну внутри.
Ты очень быстро проходила мимо,
Промокшая, как кошка.
Не беги, неважно,
Этот дом уже мой дом, если...
Реки на улицах,
Ты никого не знаешь,
Кого-то, с кем можно поговорить.
Ты посмотрела мне в лицо,
В промокшей одежде.
Два кофе в баре.
Жизнь учит,
И я продолжаю здесь учиться,
Но идет дождь,
Люди разбегаются, если...
Но есть вещи, брат,
Которые случаются с тобой из-за твоей глупости,
Если ты недостаточно внимателен,
Подсунут кота вместо кролика.
Реки на улицах,
Ты никого не знаешь,
Кого-то, с кем можно поговорить.
Ты посмотрела мне в лицо,
В промокшей одежде.
Два кофе в баре.
Потом немного пива,
Затем пару текилы.
Начала согреваться.
Мы начали узнавать друг друга,
И ты сказала,
Какой у меня голос, ого!
Ого!
Красотка.