Kronos - Igual Que Ayer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kronos - Igual Que Ayer




Igual Que Ayer
Same As Yesterday
Te marchaste con el sol de madrugada
You left with the dawn's sun
En las noches una estrella te guio
At night a star guided you
En mis ojos aun queda tu mirada y un adios,
In my eyes your gaze and a goodbye still remain
Que nunca termino...
That never ended...
Pasa el tiempo y mis notas te acompañan,
Time passes and my notes accompany you
En mi mente aun suena tu cancion
Your song still plays in my mind
Tengo el recuerdo de tus sueños que me atrapan,
I have the memory of your dreams that ensnare me
Estas clavada en mi corazon...
You are embedded in my heart...
Cuando escuches de nuevo mis palabras, siempre recordaras
When you hear my words again, you will always remember
Que una vez te dije que te amaba y eso nunca cambiara
That once I told you that I loved you and that would never change
Y hoy me pregunto que ha pasado te quiero aqui a mi lado...
And today I wonder what happened. I want you here with me...
Igual que ayer.
Same as yesterday.
El camino se hace largo y ya mañana,
The road becomes long and tomorrow
Escucharas el eco de mi voz
You will hear the echo of my voice
En tu equipaje llevas escondido mi corazon,
In your suitcase you carry my heart hidden
N beso y una flor...
A kiss and a flower...
Mi cancion es la historia que nos une,
My song is the story that unites us
Te persigue a donde vas
It follows you wherever you go
Este amor se agranda a cada instante,
This love grows with each moment
Imposible olvidar. lalalala...
Impossible to forget. lalalala...
Y hoy me pregunto que ha pasado,
And today I wonder what happened,
Te quiero aqui a mi lado... igual que ayer.
I want you here with me... same as yesterday.





Writer(s): Jorge Fresquet, David Corkidi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.