Paroles et traduction Kronos - Eres
Contigo
quiero
amores
With
you,
I
want
love
De
muchos
colores
Of
many
colors
Tu
boca
sabe
a
sabores
Your
mouth
tastes
like
flavors
Fresa,
mango,
piña
Strawberry,
mango,
pineapple
Que
ricura
niña
(Haay
aay
ayy)
What
a
delicious
girl
(Haay
aay
ayy)
Voy
amarte
con
toda
el
alma
I
will
love
you
with
all
my
soul
Pues
nada
me
lo
impide
For
nothing
stops
me
Y
si
se
acaba
el
amor
And
if
love
ends
Yo
Invito
la
ronda
que
sigue
I
invite
the
next
round
Eres
la
vida
(Eres
la
vida)
You
are
the
life
(You
are
the
life)
De
mi
vida
Of
my
life
No
lo
ves
Don't
you
see
it?
Mi
amor
tu
eres
la
montaña
que
se
mueve
por
mi
fe
My
love,
you
are
the
mountain
that
moves
by
my
faith
Y
eres
tanto,
que
haces
al
miedo
pequeño,
And
you
are
so
much,
that
you
make
fear
small,
Eres
el
despertador
que
despierta
todos
mis
sueños,
You
are
the
alarm
clock
that
awakens
all
my
dreams,
Eres
mi
universo,
mi
galaxia,
mi
mundo
You
are
my
universe,
my
galaxy,
my
world
Y
te
beso
como
te
amo
And
I
kiss
you
like
I
love
you
Mucho
y
profundo
Much
and
deeply
Eres
la
perfeccion,
You
are
perfection,
Sin
etiqueta
y
maquillaje
Without
labels
and
makeup
Eres
aquel
destino
de
cada
uno
de
mis
viajes,
You
are
the
destination
of
each
one
of
my
journeys,
Eres
lo
mejor
que
mis
ojos
pudieron
ver
You
are
the
best
thing
my
eyes
could
see
Y
si
tu
amor
es
infierno
con
gusto
yo
voy
a
arder,
And
if
your
love
is
hell,
I
will
gladly
burn,
Tu
vas
hacer...
You
will
be...
La
cura
de
mi
locura
The
cure
for
my
madness
Mi
amor,
My
love,
Eres
la
llave
de
todas
mis
cerraduras
You
are
the
key
to
all
my
locks
No
hay
infinitos
eternos
y
a
ti
es
aquien
voy
a
mar,
There
are
no
eternal
infinities
and
you
are
the
one
I
will
love,
Por
ti
deje
de
ser
nomada,
For
you
I
stopped
being
a
nomad,
Por
que
tu
eres
mi
hogar
y
dice...
Because
you
are
my
home
and
it
says...
Yo
quiero
besarte
despacio
I
want
to
kiss
you
slowly
Acariciar
tu
pelo
lazio
Caress
your
straight
hair
Dentro
del
palacio
Inside
the
palace
No
hay
motivo
ni
cosas
sencillas
There
is
no
reason
or
simple
things
Yo
soy
su
tipo,
su
izaak
I
am
your
type,
your
Isaac
Contigo
quiero
amores
With
you,
I
want
love
De
muchos
colores
Of
many
colors
Tu
boca
sabe
a
sabores
Your
mouth
tastes
like
flavors
Fresa,
mango,
piña
Strawberry,
mango,
pineapple
Que
ricura
niña
(Haay
aay
ayy)
What
a
delicious
girl
(Haay
aay
ayy)
En
mi
universo,
tu
eres
la
estrella
mas
bella
In
my
universe,
you
are
the
most
beautiful
star
Nunca
voy
a
cambiar
paginas
I
will
never
turn
pages
Sin
escribir
en
ellas
Without
writing
on
them
Tu
eres
la
realidad
y
la
fantasia
en
una
You
are
reality
and
fantasy
in
one
Quiero
que
estes
ahy
I
want
you
to
be
there
Cuando
me
alcanzen
las
arrugas
When
the
wrinkles
reach
me
Tu
eres
la
causante
de
que
volar
sea
posible,
You
are
the
reason
why
flying
is
possible,
La
dueña
de
mis
sueños,
eres
fuego
inextingible
The
owner
of
my
dreams,
you
are
inextinguishable
fire
Tu
eres
la
tormenta
You
are
the
storm
Y
tambien
la
calma,
And
also
the
calm,
Eres
la
gemela
que
combina
con
mi
alma
You
are
the
twin
that
matches
my
soul
Eres
lo
que
veo
al
abrir
y
cerrar
mis
parpados
You
are
what
I
see
when
I
open
and
close
my
eyelids
Eres
el
complemento
de
cada
uno
de
mis
parrafos,
You
are
the
complement
of
each
one
of
my
paragraphs,
Eres
mi
palpitar,
You
are
my
heartbeat,
El
aire
que
respiro
The
air
I
breathe
Y
la
envidia
de
neruda
And
the
envy
of
Neruda
Por
los
versos
que
te
escribo
For
the
verses
I
write
to
you
Eres
la
sonrisa
de
mi
cara
cada
dia
You
are
the
smile
on
my
face
every
day
Eres
la
nota
perfecta
para
esta
melodia
You
are
the
perfect
note
for
this
melody
Y
de
mi
corazon
siempre
vas
a
hacer
la
dueña
And
you
will
always
be
the
owner
of
my
heart
En
mi
tablero
de
ajedres
por
siempre
vas
hacer
mi
reina
(Por
siempre
vas
hacer
mi
reina)
On
my
chessboard
you
will
always
be
my
queen
(You
will
always
be
my
queen)
Yo
quiero
besarte
despacio
I
want
to
kiss
you
slowly
Acariciar
tu
pelo
lazio
Caress
your
straight
hair
Dentro
del
palacio
Inside
the
palace
No
hay
motivo
ni
cosas
sencillas
There
is
no
reason
or
simple
things
Yo
soy
su
tipo,
su
izaak
I
am
your
type,
your
Isaac
Contigo
quiero
amores
With
you,
I
want
love
De
muchos
colores
Of
many
colors
Tu
boca
sabe
a
sabores
Your
mouth
tastes
like
flavors
Fresa,
mango,
piña
Strawberry,
mango,
pineapple
Que
ricura
niña
(Haayy
aayy
aayy)
What
a
delicious
girl
(Haayy
aayy
aayy)
(Uuhhh
noo
noo)
(Uuhhh
noo
noo)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.