Paroles et traduction KRONOS feat. Gerson RNB - Amar a Ciegas

Amar a Ciegas

Tienes razón
El amor ya no es eterno
Es imposible mantenerlo
Y no es fácil decidir
Si te arriesgas cierto
Ya no existen los ideales
Todos los hombres son iguales para ti
Pero solo imagina si...
Por amar a ciegas, llega el amor de tu vida
Encuentra cura a tus eridas y dejas todo el mal atras
Si por amar a siegas y cambias todo tu mundo
Solo confia un segundo que tal vez puedes amar
Una vez más
Una vez más.
Oh oh oh oh
Hey! No tengas miedo de quererme
Solo olvida el pasado, pues amar es caminar siempre con los ojos vendados
Pero yo estare ahí
Junto a tu lado en el camino
Olvida el desamor pues solo es un punto y seguido
Y te equivocas al decir que el amor ya no es eterno
Pues por ti soy capaz de congelar el mismo infierno
Voy a armar tu corazón aunque sea un rompe cabezas
Y prometo que lo are aunque a el le falten piezas.
Por amar a ciegas, llega el amor de tu vida
Encuentra cura a tus eridas y dejas todo el mal atras
Si por amar a siegas y cambias todo tu mundo
Solo confia un segundo que tal vez puedes amar
Una vez más
Una vez más.
Oh oh oh oh
Eres la sorpresa que aparece cuando no la espero, reviviendo las sonrisas que algún día murieron
Yo voy a luchar por ti aunque no llegues a amarme
Pues siempre voy a escogerte sin temor a equivocarme
Porque te quiero y solo quiero estar contigo
Aunque muera en el intento con las flechas de cupido
No es fácil decidir, la vida nunca está resuelta
Pero si me da la espalda no te dare la vuelta
Por amar a ciegas, llega el amor de tu vida
Encuentra cura a tus eridas y dejas todo el mal atras
Si por amar a siegas y cambias todo tu mundo
Solo confia un segundo que tal vez puedes amar
Una vez más
Una vez más.
Oh oh oh oh
Una vez más.

Любовь вслепую

Ты права,
любовь больше не вечна,
её невозможно сохранить,
и нелегко решить,
рисковать ли наверняка,
идеалов больше не существует,
все мужчины для тебя одинаковы.
Но только представь себе, если...
Полюбив вслепую, встретишь любовь всей своей жизни,
найдёшь исцеление своим ранам и оставишь всё плохое позади.
Если, полюбив вслепую, ты изменишь весь свой мир,
просто доверься на секунду, что, возможно, ты сможешь полюбить
ещё раз,
ещё раз.
О-о-о-о
Эй! Не бойся любить меня,
просто забудь прошлое, ведь любить — это всегда идти с завязанными глазами,
но я буду рядом,
рядом с тобой на этом пути.
Забудь о несчастной любви, ведь это всего лишь точка с запятой.
И ты ошибаешься, говоря, что любовь больше не вечна,
ведь ради тебя я готов заморозить сам ад.
Я соберу твоё сердце, даже если оно — головоломка,
и обещаю, что сделаю это, даже если в нём не хватает частей.
Полюбив вслепую, встретишь любовь всей своей жизни,
найдёшь исцеление своим ранам и оставишь всё плохое позади.
Если, полюбив вслепую, ты изменишь весь свой мир,
просто доверься на секунду, что, возможно, ты сможешь полюбить
ещё раз,
ещё раз.
О-о-о-о
Ты — сюрприз, который появляется, когда я его не жду, оживляя улыбки, которые когда-то умерли.
Я буду бороться за тебя, даже если ты не полюбишь меня,
ведь я всегда буду выбирать тебя, не боясь ошибиться,
потому что я люблю тебя и хочу быть только с тобой,
даже если умру, пытаясь, от стрел Купидона.
Нелегко решить, жизнь никогда не бывает решена,
но если она отвернётся от меня, я не отвернусь от тебя.
Полюбив вслепую, встретишь любовь всей своей жизни,
найдёшь исцеление своим ранам и оставишь всё плохое позади.
Если, полюбив вслепую, ты изменишь весь свой мир,
просто доверься на секунду, что, возможно, ты сможешь полюбить
ещё раз,
ещё раз.
О-о-о-о
Ещё раз.