Paroles et traduction Kroos Music feat. Navz-47 - Aathadi

Aathadi

ஆத்தாடி என்ன என்ன உடம்பி
அங்காங்க பச்சை பச்சை நரம்பி
அடையாளம் சின்ன சின்ன தழும்பி

சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி

ஆத்தாடி என்ன என்ன உடம்பி
அங்காங்க பச்சை பச்சை நரம்பி
அடையாளம் சின்ன சின்ன தழும்பி

சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி

ஆத்தாடி ஒரு காத்தாடி
போல என் வாழ்வினில் வந்தாயே
ஒரு மீன் தொட்டி அதை நான் கட்டி
ஜோடியாய் நீந்திதான் வாழ்வோமே
உன்ன காணாட்டி என்ன வெறுப்பேத்தி
போகாத நீதான் என் மான் குட்டி
என்ன பாராட்டி சீராட்டி
பாத்தா நான் உன்னோட பொண்டாட்டி

இது போல் ஒரு காதலும் இல்ல
உனை போல் ஒரு காதலன் இல்ல
தினம் உன்னால கனவுல தொல்ல
என்னை மறக்குற மெல்ல மெல்ல

இது போல் ஒரு காதலும் இல்ல
உனை போல் ஒரு காதலன் இல்ல
தினம் உன்னால கனவுல தொல்ல
என்னை மறக்குற மெல்ல மெல்ல

ஆத்தாடி என்ன என்ன உடம்பி
அங்காங்க பச்சை பச்சை நரம்பி
அடையாளம் சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி

ஆத்தாடி என்ன என்ன உடம்பி
அங்காங்க பச்சை பச்சை நரம்பி
அடையாளம் சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி

என்ன உடம்பி
பச்சை நரம்பி
சின்ன தழும்பி
சின்ன தழும்பி
சின்ன தழும்பி

ஆத்தாடி
அங்காங்க
அடையாளம்

சின்ன சின்ன தழும்பி
சின்ன சின்ன தழும்பி

Aathadi

My love, my darling, what's with your body
All around, there are green, green veins
Marking the little scars one by one

Little scars
Little scars

My love, my darling, what's with your body
All around, there are green, green veins
Marking the little scars one by one

Little scars
Little scars

My love, you're like a kite
That came into my life, flying so high
I built a fish tank for us
So we can swim together for life
If I don't see you, my jealousy grows
You, my darling, are the one I chose
I shower you with praise and compliments
Because I'm yours, forever content

There's no love like ours
There's no lover like you
You haunt my dreams every night
Slowly, I'm starting to lose sight

There's no love like ours
There's no lover like you
You haunt my dreams every night
Slowly, I'm starting to lose sight

My love, my darling, what's with your body
All around, there are green, green veins
Marking the little scars one by one
Little scars
Little scars

My love, my darling, what's with your body
All around, there are green, green veins
Marking the little scars one by one
Little scars
Little scars

Your body
Green veins
Little scars
Little scars
Little scars

My darling
All around
Marked

Little scars
Little scars