Paroles et traduction Krsna Solo - You Smile I Smile

You Smile I Smile

You give me reason to stand on my feet
When the world's tearin' me down
I have your love
I've got nothin' to fear
No odds that i can not turn around
I could go on and on
Sayin' how much i love you
But you know all the thoughts in my mind
What would i do baby
If i'm ever without you
Everytime you look at me
I feel you like sunshine
You smile, i smile
You light up my world
When i see you dancin' away
You cry, i cry
My hearts breaks apart
To see your tears rollin' away

I count my blessings
When i have you around
Im so lost when you're away
With you time always loses its hands
And you get close to my heart everyday
I could go on and on
Sayin' how much i love you
To be honest you're one of a kind
What would i do baby
If i'm ever without you
You're my only universe
And i'm so glad you're mine
You smile, i smile
You light up my world
When i see you dancin' away
You cry,i cry
My hearts breaks apart
To see your tears rollin' away

May you never shed a tear
And i be everythin' you need
I'm sure if i didn't know you
My life wouldn't be complete
You smile, i smile
You light up my world
When i see you dancin' away
You cry, i cry
My hearts breaks apart
To see your tears rollin' away

Tu souris, je souris

Tu me donnes une raison de rester debout
Quand le monde me déchire
J'ai ton amour
Je n'ai rien à craindre
Aucune chance que je ne puisse pas renverser
Je pourrais continuer et continuer
Disant combien je t'aime
Mais tu connais toutes les pensées de mon esprit
Que ferais-je mon amour
Si je suis un jour sans toi
Chaque fois que tu me regardes
Je te sens comme le soleil
Tu souris, je souris
Tu illumines mon monde
Quand je te vois danser
Tu pleures, je pleure
Mon cœur se brise
Pour voir tes larmes couler

Je compte mes bénédictions
Quand tu es avec moi
Je suis tellement perdu quand tu es absent
Avec toi, le temps perd toujours ses mains
Et tu te rapproches de mon cœur chaque jour
Je pourrais continuer et continuer
Disant combien je t'aime
Pour être honnête, tu es unique en ton genre
Que ferais-je mon amour
Si je suis un jour sans toi
Tu es mon seul univers
Et je suis tellement heureux que tu sois à moi
Tu souris, je souris
Tu illumines mon monde
Quand je te vois danser
Tu pleures, je pleure
Mon cœur se brise
Pour voir tes larmes couler

Puisses-tu ne jamais verser une larme
Et je sois tout ce dont tu as besoin
Je suis sûr que si je ne te connaissais pas
Ma vie ne serait pas complète
Tu souris, je souris
Tu illumines mon monde
Quand je te vois danser
Tu pleures, je pleure
Mon cœur se brise
Pour voir tes larmes couler