Paroles et traduction Krua - Sedutora

Sedutora

Pediu eu fiquei qu'eto
Hoje só ela que fala
Pega, suas qualidades
E taca elas na minha cara
Fiquei pensando nada mal dormir aqui
Ela 'tá brava
Mas com pouca roupa passa pela sala
Ou preta como que 'tá?
Você tem o dom de me deixa locão
Hoje o dia não foi bom
E pra fica bom, deita aqui no meu colchão
Quem disse que ia ter colchão
Se eu ia dormir no chão
O dó fiquei de mim
Dó
Que castigo sem perdão
Será que tem perdão?
Ela falou que não que hoje não
Essa senhora
Não me quer aqui
E nem me deixa ir embora
Que horas são?
Vou ali na padaria e vou voltar com dois bombon'
Não adiantou
Vou passar pegar a blunt
Pra nos fazer nossa sessão
Já melhorou
Diferente me olhou
Porque já sabe que eu ganhei
Já sei, vou por no jogo do timão
E me beijou
Deito no meu peito e falou
Mas essa parte vou pular
Pra sobrar pra parte que tocou meu celular
Alô?
Olá, preciso te contar
Mas pessoalmente, hoje no particular
Só chega' no meu AP vou te esperar
Mas sobe pela escada, moro la no sexto andar
Desliguei antes dela terminar
Me liguei que o moio ia azedar
Se ela descobre
Que eu voltei pro corre
Nunca mais vai perdoar
Prefere eu aqui do que lá
E ela que 'tá certa
Foda mesmo é que a vida aperta
Foda mesmo que eu sai fechei a porta
O bom mesmo que um bom filho sempre volta
Foda mesmo que a preta tava esperta

Será que ela sabe?
Que ela é o céu do amanhecer
E um sol de fim de tarde?
Acho que sabe
Que eu notei cada detalhe
Que converti em palavras
O que na rima aqui não cabe
Deixa que eu conto, pronto
Não vou deixar quieto, ponto
Que é lindo é ela dizer
Que não é isso tanto!
Mas eu sinto muito
Quando conto que já te vi aqui
Só que também eu não sei como
Não é fácil dizer que
Foi bom um prazer
E tentar não imaginar
Ouvir isso ai de você
Mas o mais difícil é deixar
Em deixar de pensar
Que o destino só é
O que era pra ser
Nada impede o processo
Nem a responsabilidade
De te por aqui no verso
A gratidão
É receber de mãos abertas
Sem nem saber se eu mereço
Será que ela sabe?
Acho que sabe
Que esse amor não custa preço
Será que ela sabe?
A sabe!
Que eu sai pra te encontrar
Só que eu não sei seu endereço
Contei pra ela hoje
O que eu quero hoje
E foi tudo hoje
Por isso mesmo não esqueço
E quando não acreditar em mim
Só confiar em fim
E se acaso esquecer
Volta ouvir desde o começo
Será que ela sabe?
Ham, Sabe né!

Sedutora

She asked me to stay, so I did
Today, she's the only one talking
She takes her qualities
And throws them in my face
I thought about it, nothing bad about sleeping here
She's angry
But walks through the living room with little clothing on
Hey, beautiful, how are you?
You have the gift of driving me crazy
Today wasn't a good day
And to make it good, lie down here on my mattress
Who said there would be a mattress
If I was going to sleep on the floor
I felt sorry for myself
Sorry
What a punishment, without forgiveness
Is there forgiveness?
She said no, not today
This lady
Doesn't want me here
And won't let me leave either
What time is it?
I'll go to the bakery and come back with two bonbons
It didn't work
I'll go get the blunt
To have our session
It's better now
She looked at me differently
Because she knows I won
I know, I'll put on the Corinthians game
And she kissed me
She lay on my chest and said
But I'll skip this part
To leave it for the part when my phone rang
Hello?
Hi, I need to tell you
But personally, today, in private
Just come to my apartment, I'll be waiting for you
But come up the stairs, I live on the sixth floor
I hung up before she finished
I realized the mood would sour
If she finds out
That I went back to the streets
She'll never forgive me
She prefers me here than there
And she's right
The hard part is that life is tough
The hard part is that I left and closed the door
The good thing is that a good son always comes back
The hard part is that the girl was smart

Does she know?
That she is the sky at dawn
And a sunset?
I think she knows
That I noticed every detail
That I converted into words
What doesn't fit in the rhyme here
Let me tell you, okay
I won't leave it alone, period
It's beautiful when she says
That it's not that much!
But I feel it deeply
When I tell her that I've already seen her here
But I also don't know how
It's not easy to say that
It was a good pleasure
And try not to imagine
Hearing that from you
But the hardest part is letting go
Stop thinking
That destiny is just
What it was meant to be
Nothing stops the process
Not even the responsibility
Of putting you here in this verse
The gratitude
Is receiving with open arms
Without even knowing if I deserve it
Does she know?
I think she knows
That this love is priceless
Does she know?
She knows!
That I went out to find you
But I don't know your address
I told her today
What I want today
And it was all today
That's why I don't forget
And when you don't believe me
Just trust in the end
And if you happen to forget
Go back and listen from the beginning
Does she know?
Huh, she knows!