Kryštof - Parapet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kryštof - Parapet




Parapet
Parapet
Skáču z kraje parapetu
I jump from the edge of the windowsill
Ještě třicet pater mám se k světu
Thirty more floors, I have to get away
Prsty propletené stuhou
Fingers intertwined with ribbon
Oči skryté duhou
Eyes hidden in a rainbow
Druhou šanci
A second chance
Kamerových zkoušek
For screen tests
Do komparsu na film Život pouštím
I'm giving up on life as an extra in a movie
Na rtu kousek rezi
A bit of rust on my lips
Nezvítězím
I won't win
A opouštím
And I'm leaving
Vás
You
Zašeptej: zlom vaz
Whisper: break a leg
A cestou hledám svůj pastelkový svět
And on my way I'm looking for my crayon world
Padám, padám, padám
Falling, falling, falling
V letu kreslím barevnější parapet
In flight I'm drawing a more colorful windowsill
A padám, padám, padám
And falling, falling, falling
A kloužou z kraje parapetu
And sliding from the edge of the windowsill
Ještě dvacet pater mám se k světu
Twenty more floors, I have to get away
Sousedovic kluci nosí lampióny
The neighbor's kids are carrying lanterns
Na balkóny
To the balconies
A fotí svým polaroidem
And taking pictures of me with their Polaroid
Do albumu s názvem Kam dojdem
For an album called How Far We'll Go
mávám
I'm waving
A usmívám se
And smiling
Říkám sýr
Saying cheese
A všechno vzdávám
And giving up everything
I to se stává
That happens too
A cestou hledám svůj pastelkový svět
And on my way I'm looking for my crayon world
Padám, padám, padám
Falling, falling, falling
V letu kreslím barevnější parapet
In flight I'm drawing a more colorful windowsill
A padám, padám, padám
And falling, falling, falling
Z přízemí pan domovník
On the ground floor, the caretaker
Síť trampolín
A trampoline net
Prstem kreslí na chodník
Drawing on the sidewalk with his finger
A doufá že spí
And hoping you're asleep
A cestou hledám svůj pastelkový svět
And on my way I'm looking for my crayon world
Padám, padám, padám
Falling, falling, falling
V letu kreslím barevnější parapet
In flight I'm drawing a more colorful windowsill
A padám, padám, padám
And falling, falling, falling





Writer(s): Fuchs Yaron, Krajco Richard, Zmishlany Ido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.