Paroles et traduction Kryštof - Ty a Ja (Burian Club Remix)

Znám milion blyštivých měst, v nich milion dveří,
Za nimi labyrinty cest, co mě lákají dál.
A nad tím vším ještě víc hvězd, chceš ať mě střeží,
Abych se neztratil, abych se nenachytal.
Protože ty a já jsme jedno jen ze dvou částí,
Protože ty a já jsme dvě křídla nad propastí.
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!
Znám sto tisíc scénářů, v nich sto tisíc rolí
A uprostřed všech ta jediná, co bych chtěl hrát.
Je to ta, co jsi vepsala do snářů a co nás spojí,
Co s ní každý den vstávám a večer jdu spát.
Protože Ty a já jsme jedno jen ze dvou částí,
Protože Ty a já jsme dvě křídla nad propastí.
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!
A tak doufám, že to co mě i Tebe tak mrazí,
Nejsou jen tři tečky na konci frází!

Я знаю миллион блестящих городов с миллионом дверей.,
За ними-лабиринты тропинок, которые манят меня к себе.
И над всем этим, еще больше звезд, ты хочешь присматривать за мной.,
Чтобы я не заблудился, чтобы меня не поймали.
Потому что ты и я-только одна из двух частей.,
Потому что ты и я-два крыла над бездной.
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!
Я знаю 100 000 сценариев, 100 000 ролей.
И в середине всего этого я хочу сыграть одну вещь.
Это то, что ты написал в своей книге сновидений, которое сведет нас вместе.,
Каждый день я просыпаюсь вместе с ней и ложусь спать ночью.
Потому что ты и я-только одна из двух частей.,
Потому что ты и я-два крыла над бездной.
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!
И поэтому я надеюсь, что именно это делает нас с тобой такими холодными,
В конце фраз есть не только три точки!