Paroles et traduction Kryštof - Všechno se stane zítra v noci

Všechno se stane zítra v noci

Všechno se stane dneska v noci.
Budu na to sám a bez pomoci.
Všechno se stane dneska v noci,
Když budu hodný,
Budu tě hodný.
Zahlédnu tebe, zalehnu tebe,
Pohlédnu v tebe a strašně zblednu.
Ze snu v lednu hrozně bílý,
Zbaven síly.
Jen týden bez tebe už dobrý pro nebe.
Miloval málo, no tak se stálo.
Miloval jí, ale dal slib,
že ti to nepoví,
Uletěl orlovi.

It'll all happen tonight

Everything will happen tonight.
It'll be just me, without any help.
Everything will happen tonight,
If I'm good,
I'll be worthy of you.
I'll catch a glimpse of you, I'll lie down with you,
I'll look into you and go pale.
From a dream in January, terribly white,
Deprived of strength.
Just a week without you is already good enough for heaven.
He loved too little, so it happened.
He loved her, but he made a promise,
That he wouldn't tell you,
That he had flown away from the eagle.