Paroles et traduction Kryštof - Šňůry
Z
nebe
visí
šňůry
a
na
nich
letáky,
С
неба
свисают
шнуры
и
на
них
листовки,
Natáh
jsem
je
shůry,
až
po
naše
činžáky.
Я
снимал
их
сверху,
вплоть
до
наших
домов.
Schováváš
si
každý
list,
tím
sem
si
jist
Я
уверен,
что
ты
сохранишь
каждый
листок.
Abys
před
spaním,
si
mohla
číst,
Так
что
вы
можете
почитать
перед
сном,
Protože
ty
jediná,
přece
dobře
víš,
Потому
что
ты
единственный,
ты
прекрасно
это
знаешь.,
že
tím
to
za
- čí
- ná.
вот
что
это
такое.
Že
chci
být
tvým
ma
- jákem,
když
z
mě
ztratíš,
Что
я
хочу
быть
твоей
мамой,
когда
ты
потеряешь
меня.,
Být
snem
vždy
když
spíš,
tvé
slunce
i
skrýš.
Быть
сном
каждый
раз,
когда
ты
спишь,
твоим
Солнцем
и
твоей
заначкой.
Záložním
pa
- dá
- kem,
když
vyskočíš,
Резервное
копирование
па-да
- кем,
когда
вы
прыгаете,
A
když
odnese
tě
vítr,
zase
přitáhnout
tě
blíž.
А
когда
ветер
унесет
тебя
прочь,
снова
приблизь.
A
taky
se
v
nich
píše,
že
jsem
tvůj
Columbus,
А
еще
там
написано,
что
я
твой
Колумб.,
A
vysoko
nad
mraky,
postavil
nám
velký
vůz,
И
высоко
над
облаками
он
построил
нам
большой
фургон.,
I
když
se
bojím
výšek,
s
tebou
chci
se
vznést,
Даже
если
я
боюсь
высоты,
я
хочу
подняться
вместе
с
тобой.,
V
mléčné
dráze
tě
tiše
svést,
protože
ty
jediná,
В
Млечном
Пути
вас
тихо
соблазняют,
потому
что
вы
только,
Přece
dobře
víš,
že
tím
to
za
- čí
- ná.
Ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
это
такое.
Že
chci
být
tvým
ma
- jákem,
když
z
mě
ztratíš,
Что
я
хочу
быть
твоей
мамой,
когда
ты
потеряешь
меня.,
Být
snem
vždy
když
spíš,
tvé
slunce
i
skrýš.
Быть
сном
каждый
раз,
когда
ты
спишь,
твоим
Солнцем
и
твоей
заначкой.
Záložním
pa
- dá
- kem,
když
vyskočíš,
Резервное
копирование
па-да
- кем,
когда
вы
прыгаете,
A
když
odnese
tě
vítr,
zase
přitáhnout
tě
blíž.
А
когда
ветер
унесет
тебя
прочь,
снова
приблизь.
Z
nebe
visí
šňůry
a
na
nich
letáky,
С
неба
свисают
шнуры
и
на
них
листовки,
Natáh
jsem
je
shůry,
až
po
naše
činžáky.
Я
снимал
их
сверху,
вплоть
до
наших
домов.
Schováváš
si
každý
list,
tím
sem
si
jist
Я
уверен,
что
ты
сохранишь
каждый
листок.
Abys
před
spaním,
si
mohla
číst,
Так
что
вы
можете
почитать
перед
сном,
Protože
ty
jediná,
přece
dobře
víš,
Потому
что
ты
единственный,
ты
прекрасно
это
знаешь.,
že
tím
to
za
- čí
- ná.
вот
что
это
такое.
Že
chci
být
tvým
ma
- jákem,
když
z
mě
ztratíš,
Что
я
хочу
быть
твоей
мамой,
когда
ты
потеряешь
меня.,
Být
snem
vždy
když
spíš,
tvé
slunce
i
skrýš.
Быть
сном
каждый
раз,
когда
ты
спишь,
твоим
Солнцем
и
твоей
заначкой.
Záložním
pa
- dá
- kem,
když
vyskočíš,
Резервное
копирование
па-да
- кем,
когда
вы
прыгаете,
A
když
odnese
tě
vítr,
zase
přitáhnout
tě
blíž.
А
когда
ветер
унесет
тебя
прочь,
снова
приблизь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard Krajco
Album
Šňůry
date de sortie
01-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.