Paroles et traduction Krzysztof Krawczyk - Będę Twój Dzisiaj Wieczorem
Zamknij
oczy
Ferme
les
yeux
Zamknij
drzwi
Ferme
la
porte
Dziś
nie
grozi
ci
już
nic
Rien
ne
te
menace
plus
aujourd'hui
Będę
twój
dzisiaj
wieczorem
Je
serai
à
toi
ce
soir
Zamknij
okno
Ferme
la
fenêtre
Światło
zgaś
Éteins
la
lumière
To
nie
pora
by
się
bać
Ce
n'est
pas
le
moment
d'avoir
peur
Będę
twój
dzisiaj
wieczorem
Je
serai
à
toi
ce
soir
Za
moim
oknem
właśnie
umilkł
drozd
Le
merle
vient
de
se
taire
à
ma
fenêtre
I
już
odlatuje
Et
s'envole
déjà
Księżyc
świeci
tak
jak
srebrny
trzost
La
lune
brille
comme
un
chaume
d'argent
Niech
nam
toruje
Qu'elle
nous
éclaire
Nie
pożałujesz
Tu
ne
le
regretteras
pas
Zdejmij
buty,
zdejmij
płaszcz
Enlève
tes
chaussures,
enlève
ton
manteau
I
z
butelki
nalej
nam
Et
sers-nous
un
verre
de
la
bouteille
Będę
twój
dzisiaj
wieczorem
Je
serai
à
toi
ce
soir
Za
moim
oknem
właśnie
umilkł
drozd
Le
merle
vient
de
se
taire
à
ma
fenêtre
I
już
odlatuje
Et
s'envole
déjà
Księżyc
świeci
tak
jak
srebrny
trzost
La
lune
brille
comme
un
chaume
d'argent
Niech
nam
toruje
Qu'elle
nous
éclaire
Nie
pożałujesz
Tu
ne
le
regretteras
pas
Zdejmij
buty
Enlève
tes
chaussures
Zdejmij
płaszcz
Enlève
ton
manteau
I
z
butelki
nalej
nam
Et
sers-nous
un
verre
de
la
bouteille
Będę
twój
dzisiaj
wieczorem
Je
serai
à
toi
ce
soir
Będę
twój
dzisiaj
wieczorem
Je
serai
à
toi
ce
soir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.