Paroles et traduction Krzysztof Krawczyk - Chciałem być (Version 2018)
Chciałem
być
marynarzem
I
wanted
to
be
a
sailor
Chciałem
mieć
tatuaże
I
wanted
to
have
tattoos
Podróżować,
zwiedzać
świat
To
travel,
to
explore
the
world
Pięknie
żyć,
garściami
życie
brać
To
live
beautifully,
to
take
life
in
handfuls
Chciałem
być
piosenkarzem
I
wanted
to
be
a
singer
Chciałem
mieć
pełne
sale
I
wanted
to
have
full
halls
Podróżować,
zwiedzać
świat
To
travel,
to
explore
the
world
I
wiele
pięknych,
pięknych
kobiet
znać
And
to
know
many
beautiful,
beautiful
women
Przemierzyłem
cały
świat
I
traveled
the
whole
world
Od
Las
Vegas
po
Krym
From
Las
Vegas
to
Crimea
Zgrałem
tysiąc
talii
kart,
które
lubią
dym
I
played
a
thousand
decks
of
cards
that
like
smoke
Skasowałem
kilka
bryk,
nie
żałuję
dziś
I
crashed
several
cars,
I
don't
regret
it
today
Nie
żałuję
dziś
I
don't
regret
it
today
Chciałem
dać
coś
dobrego
I
wanted
to
give
something
good
Dałem
tylko
siebie
I
only
gave
myself
Los
okrutnie
ze
mnie
drwił
Fate
cruelly
mocked
me
Gorzkich
nauk
nie
oszczędził
mi
It
didn't
spare
me
bitter
lessons
Chciałem
wnieść
coś
nowego
I
wanted
to
bring
something
new
Chciałem
mieć
więcej
wiary
I
wanted
to
have
more
faith
Los
okrutnie
ze
mnie
drwił
Fate
cruelly
mocked
me
Mojej
wiary
nie
odebrał
mi
It
didn't
take
away
my
faith
Przemierzyłem
cały
świat
I
traveled
the
whole
world
Od
Las
Vegas
po
Krym
From
Las
Vegas
to
Crimea
Zgrałem
tysiąc
talii
kart,
które
lubią
dym
I
played
a
thousand
decks
of
cards
that
like
smoke
Skasowałem
kilka
bryk,
nie
żałuję
dziś
I
crashed
several
cars,
I
don't
regret
it
today
Nie
żałuję
dziś
I
don't
regret
it
today
Évaluez la traduction
1
Jestem starym Trubadurem (Version 2018)
2 My Cyganie
3 Paryż i my
4 Zycie Jak Wino
5 Przeżyć wszystko jeszcze raz
6 Za Toba pojde jak na bal
7 Ostatni raz zatańczysz ze mną
8 Mój Przyjacielu (Version 2011)
9 Abba, Ojcze
10 Gdy nam śpiewał Elvis Presley
11 Chciałem być (Version 2018)
12 Byle Było Tak
13 Bo jesteś Ty (Version 2012)
14 Parostatek
15 Jak minął dzień
16 Pamiętam Ciebie z tamtych lat
17 Rysunek na Szkle
18 Tylko Ty, tylko ja - ze sobą I dla siebie (Version 2018)
2 My Cyganie
3 Paryż i my
4 Zycie Jak Wino
5 Przeżyć wszystko jeszcze raz
6 Za Toba pojde jak na bal
7 Ostatni raz zatańczysz ze mną
8 Mój Przyjacielu (Version 2011)
9 Abba, Ojcze
10 Gdy nam śpiewał Elvis Presley
11 Chciałem być (Version 2018)
12 Byle Było Tak
13 Bo jesteś Ty (Version 2012)
14 Parostatek
15 Jak minął dzień
16 Pamiętam Ciebie z tamtych lat
17 Rysunek na Szkle
18 Tylko Ty, tylko ja - ze sobą I dla siebie (Version 2018)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.