Cyganeczka Zosia - Krzysztof Krawczyk traduction en allemand

Cyganeczka Zosia

Znałem cyganeczkę Zosię
Kazali mi ją poślubić
Lecz me serce nie pozwala
Mojej cyganeczki lubić, hej
Lecz me serce nie pozwala
Mojej cyganeczki lubić

Na podwórzu, na podwórzu
Cztery kare konie stoją
Lecz ty śliczna cyganeczko
Nigdy już nie będziesz moją, hej
Lecz ty śliczna cyganeczko
Nigdy już nie będziesz moją

A jak mi się znudzi wreszczie
Kupię sobie konia w mieście
Kupię konia i aksamit
I pojadę z cyganami, hej
Kupię konia i aksamit
I pojadę z cyganami

Jadę w Polskę z taborami
Koniom grzywy wiatr rozwiewa
A ja jadę z cyganami
I o cyganeczce śpiewam, hej
A ja jadę z cyganami
I o cyganeczce śpiewam

Zigeunermädchen Zosia

Ich kannte das Zigeunermädchen Zosia
Man befahl mir, sie zu heiraten
Doch mein Herz erlaubt es nicht
Mein Zigeunermädchen zu lieben, hey
Doch mein Herz erlaubt es nicht
Mein Zigeunermädchen zu lieben

Im Hof, im Hof
Stehen vier schwarze Pferde
Aber du, schönes Zigeunermädchen
Wirst niemals mein sein, hey
Aber du, schönes Zigeunermädchen
Wirst niemals mein sein

Und wenn ich mich endlich langweile
Kaufe ich mir ein Pferd in der Stadt
Kaufe ein Pferd und Samt
Und fahre mit den Zigeunern, hey
Kaufe ein Pferd und Samt
Und fahre mit den Zigeunern

Ich reise mit den Wagen durch Polen
Der Wind weht den Pferden die Mähnen
Und ich fahre mit den Zigeunern
Und singe über das Zigeunermädchen, hey
Und ich fahre mit den Zigeunern
Und singe über das Zigeunermädchen