Jesteś moją lady - Krzysztof Krawczyk traduction en allemand

Jesteś moją lady

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Jesteś lejdi, tak mówią
I ja o tym wiem
Jesteś lejdi w noc
Jesteś lejdi w dzień
Na pewno jesteś moim pięknym snem
Który chciałbym śnić każdą noc i dzień
Bo Ty jesteś świtem, moim nowym dniem
Śniadaniem, które chciałbym z Tobą zjeść
Jesteś lejdi, tak mówią
I ja o tym wiem
Byłaś, jesteś i będziesz

To przecież Ty jesteś moją lejdi
Sumieniem nocy
Wschodzącym słońcem co dnia
Zapraszam Cię
Znów do moich wspomnień
W tęczowych barwach
Zapachu bzu

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Nie pozwolę tak mi na nerwach grać
Mówić o niej, że już nie kocha mnie
Lecz ja dobrze wiem, ona kocha mnie
A ja jestem z nią całe noce i dnie
Ja wam mówię, że gracie chłopcy bardzo źle
Plotki obchodzą mnie, jak zeszłoroczny śnieg
Te imaginacje i te wasze sensacje
Są jak brudne myśli na kolację

To przecież Ty jesteś moją lejdi
Sumieniem nocy
Wschodzącym słońcem co dnia
Zapraszam Cię
Znów do moich wspomnień
W tęczowych barwach
Zapachu bzu
To przecież Ty jesteś moją lejdi
Sumieniem nocy
Wschodzącym słońcem co dnia
Zapraszam Cię
Znów do moich wspomnień
W tęczowych barwach
Zapachu bzu

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Du bist meine Lady

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Du bist eine Lady, so sagt man
Und ich weiß das auch
Du bist eine Lady in der Nacht
Du bist eine Lady am Tag
Sicherlich bist du mein schöner Traum
Den ich jede Nacht und jeden Tag träumen möchte
Denn du bist die Dämmerung, mein neuer Tag
Das Frühstück, das ich mit dir essen möchte
Du bist eine Lady, so sagt man
Und ich weiß das auch
Du warst, bist und wirst immer

Denn du bist doch meine Lady
Das Gewissen der Nacht
Die aufgehende Sonne jeden Tags
Ich lade dich ein
Wieder in meine Erinnerungen
In Regenbogenfarben
Mit dem Duft von Flieder

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Ich lasse nicht zu, dass ihr auf meinen Nerven herumspielt
Über sie redet, dass sie mich nicht mehr liebt
Doch ich weiß genau, sie liebt mich
Und ich bin die ganze Nacht und den ganzen Tag mit ihr
Ich sage euch, Jungs, ihr spielt sehr schlecht
Gerüchte interessieren mich wie Schnee vom letzten Jahr
Diese Einbildungen und eure Sensationen
Sind wie schmutzige Gedanken zum Abendessen

Denn du bist doch meine Lady
Das Gewissen der Nacht
Die aufgehende Sonne jeden Tags
Ich lade dich ein
Wieder in meine Erinnerungen
In Regenbogenfarben
Mit dem Duft von Flieder
Denn du bist doch meine Lady
Das Gewissen der Nacht
Die aufgehende Sonne jeden Tags
Ich lade dich ein
Wieder in meine Erinnerungen
In Regenbogenfarben
Mit dem Duft von Flieder

Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na