Paroles et traduction Krzysztof Krawczyk - My Wygramy Ten Mecz

My Wygramy Ten Mecz

Dzisiaj jest wielki dzień
Na stadion wybierz się
Nie żałuj swoich sił
By dobry wynik był

Sędzia zagwiżdże net
Już na boisko wszedł
Nie zniknie ogień z lic
Więc na piłkarzy licz

My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera

Sprawdzony każdy but
Opłaci się ten trud
Masaży było sto
Przed taką ważną grą

Już trener rady dał
Już na widowni szał
Tunelem naprzód marsz
To będzie sukces nasz

My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera

My wygramy ten mecz, jeszcze wszystko przed nami
Bowiem móc znaczy chcieć, w nogach mamy dynamit
My wygramy ten mecz i wygramy do zera
Gracze wpadną w trans, pójdą z piłką w tan
Bramkarz będzie bez szans, nikt się już nie pozbiera

Мы выиграем этот матч

Сегодня великий день,
На стадион отправляйся скорей.
Не жалей своих сил,
Чтобы хороший результат был.

Судья свистнет сейчас,
Уже на поле он вышел для нас.
Не исчезнет огонь в глазах,
Так что на футболистов вся надежда у нас.

Мы выиграем этот матч, ещё всё впереди,
Ведь мочь — значит хотеть, в ногах у нас динамит!
Мы выиграем этот матч, и выиграем всухую,
Игроки войдут в транс, пойдут с мячом в танце,
Вратарь будет без шансов, никто уже не встанет с газона.

Проверен каждый бутсу,
Окупится этот труд.
Массажа было сто,
Перед такой важной игрой.

Уже тренер советы дал,
Уже на трибунах начался аврал.
По туннелю вперёд марш,
Это будет наш успех, наш кураж!

Мы выиграем этот матч, ещё всё впереди,
Ведь мочь — значит хотеть, в ногах у нас динамит!
Мы выиграем этот матч, и выиграем всухую,
Игроки войдут в транс, пойдут с мячом в танце,
Вратарь будет без шансов, никто уже не встанет с газона.

Мы выиграем этот матч, ещё всё впереди,
Ведь мочь — значит хотеть, в ногах у нас динамит!
Мы выиграем этот матч, и выиграем всухую,
Игроки войдут в транс, пойдут с мячом в танце,
Вратарь будет без шансов, никто уже не встанет с газона.