Paroles et traduction Krzysztof Krawczyk - Pamiętam Ciebie z tamtych lat

Pamiętam Ciebie z tamtych lat

Zamknij świat na klucz, wróć do mnie
Żal za siebie rzuć, wróć do mnie, bo ja...
Wciąż pamiętam Ciebie z tamtych lat

Wygnaj z serca chłód, wróć do mnie
Jak najkrótszą z dróg, wróć do mnie, bo ja...
Wciąż pamiętam Ciebie z tamtych lat (Ciebie z tamtych lat)

Niech się dzieje co chce (niech się dzieje co chce)
Nam nie może być źle
Kupię nam obrączki dwie
Bo po to, by ze sobą być, żyjemy ja i Ty

Jak stracony czas, wróć do mnie
Jak już kiedyś raz, wróć do mnie, bo ja...
Wciąż pamiętam Ciebie z tamtych lat (Ciebie z tamtych lat)

Tak jak po burzy wraca słońce
Po nocy dzień, a po ziemie lato
Tak Ty wróć do mnie
Dzisiaj już wiem, że w całym moim życiu
Najbardziej kochałem Ciebie z tamtych lat (Ciebie z tamtych lat)

Niech się dzieje co chce (niech się dzieje co chce)
Nam nie może być źle
Kupię nam obrączki dwie
Bo po to by ze sobą być, żyjemy ja i Ty

Zamknij świat na klucz, wróć do mnie
Żal za siebie rzuć, wróć do mnie, bo ja...
Wciąż pamiętam Ciebie z tamtych lat (z tamtych lat, z tamtych lat)

Wróc do mnie (z tamtych lat, z tamtych lat)
Wróc do mnie (z tamtych lat, z tamtych lat)
Wróc do mnie (z tamtych lat, z tamtych lat)
Wróc do mnie (z tamtych lat, z tamtych lat)

I Still Remember You from Those Years

Lock the world away, come back to me
Throw away your regrets, come back to me, because I...
Still remember you from those years

Banish the coldness from your heart, come back to me
By the shortest path, come back to me, because I...
Still remember you from those years (you from those years)

Let whatever happens, happen (let whatever happens, happen)
Nothing can go wrong for us
I'll buy us two wedding rings
Because we live for one reason, to be together, you and I

Like time wasted, come back to me
Like you once did before, come back to me, because I...
Still remember you from those years (you from those years)

Just like the sun returns after a storm
Day follows night, and summer follows spring
So you come back to me
Today I know that in my whole life
I loved you from those years the most (you from those years)

Let whatever happens, happen (let whatever happens, happen)
Nothing can go wrong for us
I'll buy us two wedding rings
Because we live for one reason, to be together, you and I

Lock the world away, come back to me
Throw away your regrets, come back to me, because I...
Still remember you from those years (from those years, from those years)

Come back to me (from those years, from those years)
Come back to me (from those years, from those years)
Come back to me (from those years, from those years)
Come back to me (from those years, from those years)