Smak Skandali - Krzysztof Krawczyk traduction en allemand

Smak Skandali

Jesteś dziś największą z gwiazd
Mieszkasz w snach, intymnych snach
Nie znasz swych wad, bo wielki ten świat
Wmówił Ci, że Ty nie masz wad

Jeszcze masz niejeden film
Czeka Cię jeszcze wiele ról
Lecz pomyśl też, że największą z nich
To życie Twe - jak zagrasz ją

To Ty bawisz dzisiaj świat
To Ty jesteś tyle wart
Co uśmiech Twój
I ta Twoja gra
I konta stan
To Ty, na plakacie tym
To Ty i Twój nowy film
Skandali smak
I wielki ten świat
I szczęścia brak

Nie znasz swych wad, bo wielki ten świat
Wmówił Ci, że Ty nie masz wad!

To Ty bawisz dzisiaj świat
To Ty jesteś tyle wart
Co uśmiech Twój
I ta Twoja gra
I konta stan
To Ty, na plakacie tym
To Ty i Twój nowy film
Skandali smak
I wielki ten świat
I szczęścia brak

To Ty bawisz dzisiaj świat
To Ty jesteś tyle wart
Skandali smak
I wielki ten świat
I szczęścia brak

Der Geschmack von Skandalen

Du bist heute der größte Star
Du lebst in Träumen, intimen Träumen
Du kennst deine Fehler nicht, denn diese große Welt
Hat dir eingeredet, dass du keine Fehler hast

Du hast noch manchen Film vor dir
Es warten noch viele Rollen auf dich
Aber bedenke auch, dass die größte von ihnen
Dein Leben ist - wie wirst du es spielen

Du unterhältst heute die Welt
Du bist so viel wert
Wie dein Lächeln
Und dein Spiel
Und dein Kontostand
Das bist du, auf diesem Plakat
Das bist du und dein neuer Film
Der Geschmack von Skandalen
Und diese große Welt
Und das fehlende Glück

Du kennst deine Fehler nicht, denn diese große Welt
Hat dir eingeredet, dass du keine Fehler hast!

Du unterhältst heute die Welt
Du bist so viel wert
Wie dein Lächeln
Und dein Spiel
Und dein Kontostand
Das bist du, auf diesem Plakat
Das bist du und dein neuer Film
Der Geschmack von Skandalen
Und diese große Welt
Und das fehlende Glück

Du unterhältst heute die Welt
Du bist so viel wert
Der Geschmack von Skandalen
Und diese große Welt
Und das fehlende Glück