Paroles et traduction Krúbi - Jegyzetek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Itt
a
tél
én
meg
megfáztam
Вот
и
зима,
а
я
простудился
Szerencsére
nincsen
lázam
К
счастью,
температуры
нет
Inkább
írok
is
egy
pár
dalt
Лучше
напишу
пару
песен
Ha
már
itthon
fekszem
ágyban
Раз
уж
лежу
дома
в
кровати
Az
utcán
két
napja
nem
jártam
На
улице
два
дня
не
был
A
hajam
régóta
nem
vágtam
Волосы
давно
не
стриг
Kipróbálnám,
hogy
áll
a
szőke
Хотел
бы
попробовать
блондинистый
цвет
De
a
babám
azt
mondta
nem
pálya
Но
моя
малышка
сказала,
что
не
вариант
A
babám
azt
mondta
nem
vágja
Моя
малышка
сказала,
что
не
пойдет
A
sötétség
hol
van
elzárva
Где
же
спрятана
тьма
A
való
életben
nem
látja
В
реальной
жизни
ее
не
видно
De
mégis
ott
van
minden
számban
Но
она
есть
в
каждой
моей
песне
Ha
ott
vagyok
mindig
teltház
van
Когда
я
там,
всегда
аншлаг
És
ott
vagyok
minden
szempárban
И
я
в
каждой
паре
глаз
De
hiába
villog
annyi
fény
Но
сколько
бы
света
ни
мерцало
A
sötétséget
ma
feltártam
(Krr)
Сегодня
я
раскрыл
тьму
(Krr)
A
babámnak
meghalt
a
kutyája
У
моей
малышки
умерла
собака
Méreg
volt
a
haláltusája
Яд
стал
причиной
ее
смертельной
агонии
Remélem
annak
ki
megölte
börtönben
szakad
ketté
a
farpofája
Надеюсь,
у
того,
кто
это
сделал,
в
тюрьме
разорвется
задница
Remélem
vért
hányva
halsz
meg
Надеюсь,
ты
сдохнешь,
харкая
кровью
Remélem,
hogy
fáj
te
faszfej
Надеюсь,
тебе
больно,
мудак
Remélem
a
túlvilágban
Bodri
majd
farokcsóválva
fal
fel
Надеюсь,
на
том
свете
Бодри
с
виляющим
хвостом
сожрет
тебя
Remélem
anyukád
sír
Надеюсь,
твоя
мать
плачет
Bár
lehet,
hogy
ő
se
bír
Хотя,
может,
и
она
не
выдержит
Lehet,
hogy
a
halálod
az
neki
is
örömhír
Может
быть,
твоя
смерть
для
нее
тоже
хорошая
новость
Lehet,
hogy
az
apád
szerint
szart
se
érsz
te
csíra
Может
быть,
твой
отец
думает,
что
ты
никчемный
сопляк
Spórol
kicsit
rajtad
bedobnak
egy
tömegsírba
Сэкономят
на
тебе,
бросят
в
братскую
могилу
Két
hete
behalt
a
kazán
Две
недели
назад
сломался
котел
Hidegen
zuhanyzok
papám
Принимаю
холодный
душ,
отец
Emiatt
fáztam
meg
talán
Из-за
этого,
наверное,
и
простудился
A
szerelő
meg
csak
úgy
lazán
А
ремонтник,
как
ни
в
чем
не
бывало
Azt
mondta
egy
húszasba
fáj
Сказал,
что
это
будет
стоить
двадцатку
Bocsi
tudod
ez
a
szabály
Извини,
понимаешь,
такие
правила
Még
így
is
kevesebbet
kérek
Я
все
равно
прошу
меньше
Mint
amennyi
ezért
kint
Londonban
jár
Чем
за
это
берут
в
Лондоне
Lehet
ki
is
megyek
oda
(Oda)
Может,
уеду
туда
(Туда)
Úgyis
kéne
egy
újs
Škoda
(Škoda)
Все
равно
нужна
новая
Škoda
(Škoda)
London
ez
itt
nem
Óbuda
(Yoda)
Лондон
- это
тебе
не
Обуда
(Yoda)
Mondom
arra
van
az
oda
Говорю
же,
туда
надо
ехать
De
olyan
cuki
ez
a
Lil
G
Но
такая
милая
эта
Lil
G
Megint
hív,
hogy
menjek
inni
Опять
зовет
меня
выпить
Pénteken
fellépek,
kazánra
kell
a
fél
millcsim
В
пятницу
у
меня
выступление,
нужно
полмиллиона
на
котел
Kérlek
még
szombatig
bírd
ki
Пожалуйста,
потерпи
до
субботы
Nagypapámat
hétvégén
temettük
В
выходные
похоронили
дедушку
Nagy
családdal
étteremben
ettünk
Большой
семьей
пообедали
в
ресторане
Emlékeztünk
sírtunk
és
nevettünk
Вспоминали,
плакали
и
смеялись
Sok
szar
vicce
volt
de
így
szerettük
У
него
было
много
плохих
шуток,
но
мы
его
таким
любили
Nagymamám
már
senkit
meg
se
ismer
Бабушка
уже
никого
не
узнает
Anyám
sír
miatta
s
nekem
is
kell
Мама
плачет
из-за
нее,
и
мне
тоже
нужно
Így
ér
véget
minden
ronda
viccel
Так
заканчиваются
все
плохие
шутки
S
vannak
akik
tartják,
hogy
van
Isten
И
есть
те,
кто
утверждает,
что
есть
Бог
Kétharmaddal
nyert
Orbán
Орбан
выиграл
с
двумя
третями
голосов
Majd
leszakad
a
pofám
У
меня
сейчас
челюсть
отвиснет
Ich
komme
Németország
Ich
komme
Германия
Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja
Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja
Dörren
a
Spotify
toplista
Гремит
топ-чарт
Spotify
Csatlakozz
a
Getszipostingba
Присоединяйся
к
Getsziposting
Reggelre
banánt
veretek
ma
Утром
буду
взбивать
банан
Eladó
kazánt
keresek,
ah
Ищу
котел
на
продажу,
ах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dániel Garamvölgyi, Krisztian Horvath
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.