Paroles et traduction Krúbi - Értesítések
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ugye
felhívtad
a
barid
aki
depis?
(Igen)
Ты
позвонила
своему
другу,
который
в
депрессии?
(Да)
Úgy
szeretlek
baba,
ugye
te
is?
(Igen)
Так
люблю
тебя,
детка,
ты
меня
тоже?
(Да)
Le
kéne
vinnem
a
szemetet
is
Надо
бы
вынести
мусор
Ja
már
levitte
a
babám,
akkor
nem
is
(Huh)
А,
моя
малышка
уже
вынесла,
тогда
не
надо
(Фух)
100
picsa
lájkolta
a
képem
100
цыпочек
лайкнули
мою
фотку
Hányan
jelöltek
be
ma
face-en
Сколько
человек
отметили
меня
сегодня
в
фейсбуке
Több
100
tinédzser,
nulla
közös
ismerős
Больше
100
подростков,
ноль
общих
друзей
Nem
köszi
szépen
Нет,
спасибочки
Megjött
a
pénzem
Получил
свои
деньги
Mert
felléptem
Потому
что
выступал
A
múlt
héten
На
прошлой
неделе
Az
új
Audim
ki
is
néztem
Уже
присмотрел
себе
новую
Ауди
Már
csak
a
jogsit
kell
elintéznem
Осталось
только
права
получить
De
nem
is
értem
Но
я
не
понимаю
Hogy
a
vizsgabiztosom
miért
nem
Почему
мой
инструктор
Enged
át,
hisz
az
index
csak
annak
kell
aki
szegény,
nem?
Не
пропускает
меня,
поворотник
же
только
для
бедных
нужен,
не
так
ли?
Krúbi
ma
este
mit
tolsz?
(Huh)
Круби,
что
сегодня
вечером
делаешь?
(Фух)
Mi
megnézzük
a
meccset
mit
szólsz?
(Huh)
Мы
смотрим
матч,
как
тебе?
(Фух)
Mennék
én
tökre
de
este
vár
engem
Miskolc
Я
бы
с
удовольствием,
но
вечером
меня
ждет
Мишкольц
Marad
a
Livescore
Остается
Livescore
Ooh
la,
la
gólt
rúgott
Mo
Salah
О
ля
ля,
гол
забил
Мо
Салах
Jól
van
a
Pool
idén
jó
csapat,
jól
halad
Ливерпуль
в
этом
году
хорош,
идут
как
надо
Posztolt
ma
rólam
a
Trollfoci
Обо
мне
сегодня
написал
Trollfoci
Hopp
getsz,
a
stadionom
hol
marad?
Оп-па,
а
где
же
мой
стадион?
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Na
mizu
Dini?
Ну
что,
Дини?
"Figyelj
az
szerinted
jó
ötlet,
hogyha
én
írok
egy
számot
"Слушай,
как
думаешь,
хорошая
идея,
если
я
напишу
трек,
Amiben
az
ott
ahol
zúg
az
a
négy
folyót
négyszer
elismétlem
В
котором
фразу
"там,
где
шумят
четыре
реки"
повторю
четыре
раза
Egyre
keményebben
ordítom
aztán
a
végén
így
egyszer
csak
vége
Всё
громче
и
громче
ору,
а
потом
в
конце
резко
обрываю
És
beindul
egy
üszkös
techno
meg
ilyenek
И
включается
жесткое
техно
и
всё
такое
Részedről
mehet?"
С
твоей
стороны
нормально?"
Rámírt
Instán
a
Péterffy
Lili
Мне
написала
в
инсте
Петерффи
Лили
Biztos
kúrni
akar
dili
Наверняка
хочет
потрахаться,
сумасшедшая
Ja
nem,
csak
filmeket
javasol
А,
нет,
просто
фильмы
советует
Köszi
majd
megnézem
(Szivi)
Спасибо,
посмотрю
(Зайчик)
Rámírt
Iván,
tudod
az
a
Parazol
Мне
написал
Иван,
ну,
тот,
из
Parazol
Gondolom
filmeket
javasol
Наверное,
фильмы
советует
Ú
bassza
meg
kúrni
akar,
bocs
de
Scmuckitól
tudom,
hogy
fogazol
Вот
блин,
хочет
потрахаться,
прости,
но
от
Шмуки
знаю,
что
ты
встречаешься
Most
meg
ír
a
menedzserem
Теперь
пишет
мой
менеджер
Vegyed
már
fel
hülyegyerek
Возьми
трубку,
дебил
Olvasd
már
az
üzeneted
Прочитай
свои
сообщения
Faszom
megint
ki
van
veled
Блин,
опять
ты
что-то
вытворяешь
Mindig
mindent
elfelejtesz
Ты
всегда
всё
забываешь
Holnapután
koncerted
lesz
Послезавтра
у
тебя
концерт
Jussatok
le,
sofőr
nem
lesz
Доберитесь
сами,
водителя
не
будет
Kirakott
egy
új
videót
Fantano
Фантано
выпустил
новое
видео
Jegyet
kér
a
bulimra
80
spanom
80
моих
корешей
просят
билеты
на
мой
концерт
A
faszom,
mindenki
zaklat
Черт,
все
меня
достают
Csak
hagyjatok,
a
telóm
a
kikapcsolom
(Hú)
Просто
оставьте
меня
в
покое,
я
выключаю
телефон
(Фух)
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Olyan
édes
a
rapper
élet
Такая
сладкая
жизнь
рэпера
Csodaszép,
hogy
én
ebből
élek
Прекрасно,
что
я
этим
зарабатываю
Na
de
hogy
lehet
az,
hogy
még
sincs
vége
még
a
szenvedésnek?
(Áh)
Но
как
так
получается,
что
страданиям
всё
ещё
нет
конца?
(Ах)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Krisztian Horvath
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.