Amidoh - Ks Bloom traduction en allemand

Amidoh

Mon ami affaire de Jésus là
C′est devenu bois dans ton dos
En plus t'es un bon petit dioula
Donc à la grande famille c′est chaud
D'ailleurs tu es toujours en pix
Sérieusement ça devient ennui
Tu fais trop de sacrifices
Tu dois toujours parler de Christ

Oh t'as fait l′idiot
Pourquoi tu t′es baptisé
Les gens sont dans maquis, ils chauffent
Mais toi tu peux pas kiffer
Y a enfer, y a paradis, non
L'affaire est compliquée
Tout ça c′est des manigances
Ça peut jamais exister

Love
C'est le love
C′est affaire de love
Dis-moi c'est le love
C′est affaire de love, eh Midoh
C'est le love
Dis-moi si c'est affaire de love
C′est le love

Amidoh, pourquoi tu m′attaques?
Si je porte le fardeau, ça fait rien, c'est mon dos
Je me repose car bientôt, on fait la fête
L′époux a déjà payé la dot
Amidoh, j'suis bien dans ma game
Tant que j′ai la paix du cœur c'est l′essentiel
Tu sais que je t'aime car t'es mon meilleur pote
Laisse-moi te donner des conseils

Amidoh, va à l′église oh
Il est temps de confesser tes péchés
Cette vie qu′on mène est biz oh
T'inquiète pas, au ciel on va kiffer
J′étais comme un chic à la maison
Il m'a fait revenir à la raison
On peut pas comprendre oh Midoh
Entre Jésus et moi il faut quitter

C′est affaire de love (Amidoh)
C'est le love (Midoh)
C′est affaire de love (Amidoh)
C'est le love (Midoh)
C'est affaire de love eh Midoh (Amidoh)
C′est le love (Amidoh)
Entre Jésus et moi c′est le love (Amidoh)
C'est le love (Amidoh)

Mon papa un jour va te parler
Un jour va te parler (un jour va te parler)
Oui, il va te parler oh
Avant de t′en aller (avant de t'en aller)
Amidoh pardon, faut décrocher quand il va t′appeler
Oui il faut décrocher, incrédulité va témoigner

Car si tu viens à Christ oh
Même dans les problèmes tu vas danser
Sa grâce est comme alloco
Tu peux pas laisser si tu as goûté
Il n'est pas limité par les millions
C′est le champion des champions
T'as vu ce qu'il fait avec nous, non
Il va faire pour, oh
C′est affaire de love

C′est affaire de love eh Midoh
C'est le love
Entre Jésus et moi c′est le love

C'est le love
C′est affaire de love (Amidoh)
C'est le love (Midoh)
C′est affaire de love (Amidoh)
C'est le love (Midoh)
C'est affaire de love (Amidoh)

Amidoh
Amidoh
Amidoh

Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt
Il est tout prêt, il est tout prêt

Amidoh

Meine Liebe, diese Jesus-Sache da
Ist dir zur Last geworden
Außerdem bist du eine gute kleine Dioula
Also für die große Familie ist es schwierig
Übrigens, du bist immer schlecht gelaunt
Ernsthaft, das wird lästig
Du bringst zu viele Opfer
Du musst immer von Christus sprechen

Oh, du hast dich dumm angestellt
Warum hast du dich taufen lassen?
Die Leute sind im Maquis, sie feiern
Aber du, du kannst keinen Spaß haben
Gibt es Hölle, gibt es Paradies, nein
Die Sache ist kompliziert
All das sind Machenschaften
Das kann niemals existieren

Liebe
Es ist die Liebe
Es ist eine Sache der Liebe
Sag mir, es ist die Liebe
Es ist eine Sache der Liebe, eh Midoh
Es ist die Liebe
Sag mir, ob es eine Sache der Liebe ist
Es ist die Liebe

Amidoh, warum greifst du mich an?
Wenn ich die Last trage, macht das nichts, es ist mein Rücken
Ich ruhe mich aus, denn bald feiern wir
Der Bräutigam hat die Mitgift bereits bezahlt
Amidoh, mir geht es gut in meiner Situation
Solange ich Herzensfrieden habe, ist das das Wesentliche
Du weißt, dass ich dich liebe, denn du bist meine beste Freundin
Lass mich dir Ratschläge geben

Amidoh, geh in die Kirche, oh
Es ist Zeit, deine Sünden zu beichten
Dieses Leben, das wir führen, ist verrückt, oh
Mach dir keine Sorgen, im Himmel werden wir Spaß haben
Ich war wie ein störrisches Kind zu Hause
Er hat mich zur Vernunft gebracht
Man kann es nicht verstehen, oh Midoh
Zwischen Jesus und mir, da musst du dich raushalten

Es ist eine Sache der Liebe (Amidoh)
Es ist die Liebe (Midoh)
Es ist eine Sache der Liebe (Amidoh)
Es ist die Liebe (Midoh)
Es ist eine Sache der Liebe, eh Midoh (Amidoh)
Es ist die Liebe (Amidoh)
Zwischen Jesus und mir ist es die Liebe (Amidoh)
Es ist die Liebe (Amidoh)

Mein Papa wird eines Tages zu dir sprechen
Eines Tages wird er zu dir sprechen (eines Tages wird er zu dir sprechen)
Ja, er wird zu dir sprechen, oh
Bevor du gehst (bevor du gehst)
Amidoh bitte, du musst abheben, wenn er dich anruft
Ja, du musst abheben, der Unglaube wird Zeugnis ablegen

Denn wenn du zu Christus kommst, oh
Selbst bei Problemen wirst du tanzen
Seine Gnade ist wie Alloco
Du kannst es nicht lassen, wenn du es gekostet hast
Er ist nicht durch Millionen begrenzt
Er ist der Champion der Champions
Hast du gesehen, was er mit uns macht, nein?
Er wird es auch für dich tun, oh
Es ist eine Sache der Liebe

Es ist eine Sache der Liebe, eh Midoh
Es ist die Liebe
Zwischen Jesus und mir ist es die Liebe

Es ist die Liebe
Es ist eine Sache der Liebe (Amidoh)
Es ist die Liebe (Midoh)
Es ist eine Sache der Liebe (Amidoh)
Es ist die Liebe (Midoh)
Es ist eine Sache der Liebe (Amidoh)

Amidoh
Amidoh
Amidoh

Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah
Er ist ganz nah, er ist ganz nah