Ks Bloom - Intro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ks Bloom - Intro




Intro
Вступление
Les gars, on est en 2021
Ребята, на дворе 2021 год,
L'an passé, on a failli tous mourir
В прошлом году мы чуть не погибли все.
Le monde est fini jo
Мир кончается, детка,
Jésus revient bientôt
Иисус скоро вернется.
C'est pas pour rire
Это не шутки.
D'autres se croient intelligents
Некоторые считают себя умными,
A l'heure on cherche
В то время, как мы ищем,
Comment faire pour gagner des âmes
Как спасти души,
Ça parle de nos accoutrements
Они говорят о нашей одежде.
On porte pas jean, on porte pas pagne
Мы не носим джинсы, мы не носим национальную одежду,
On porte pas ça, attends monsieur
Мы не носим это, послушай, мистер,
Tu es enfant de Dieu ou bien tu es couturier
Ты дитя Божье или портной?
A un moment donné
В какой-то момент
Chacun n'a qu'à choisir sa vocation
Каждый должен выбрать свое призвание.
Si tu es frustré
Если ты расстроен,
C'est pas sur nous tu vas essuyer ta frustration
Не на нас тебе нужно вымещать свою фрустрацию.
La fille était dans le péché, elle était jolie
Девушка была во грехе, она была красива.
Trois semaines de conversion
Три недели обращения,
La sœur ressemble à momie
И сестра стала похожа на мумию.
Si ça ça vous plaît
Если вам это нравится,
En tout cas nous, ça nous plaît pas aussi
То нам, во всяком случае, это тоже не нравится.
Qui vous a dit qu'on doit être sale
Кто вам сказал, что нужно быть грязным,
Pour être rempli du Saint Esprit
Чтобы быть исполненным Святым Духом?
Il y a des sœurs aussi, c'est pas la peine
Есть и сестры, не стоит,
On dit de te faire belle
Мы говорим, чтобы ты была красива,
Pas de nous créer des problèmes
А не создавала нам проблемы.
Si tu t'habilles comme si tu es à la plage
Если ты одеваешься так, будто ты на пляже,
Comment on va pas te dire que tu as un esprit de sirène
Как нам не сказать, что у тебя дух русалки?
Pour d'autres la sanctification c'est couper les cheveux
Для других освящение - это стричь волосы.
Si c'était ça la sainteté, les moines allaient être nos anges
Если бы это было святостью, монахи были бы нашими ангелами.
Dieu a donné son fils pour que
Бог отдал своего сына, чтобы
Ce qui font Bill Burt soient sauvés c'est ça non
Те, кто делают Bill Burt, были спасены, разве не так?
Regarde comment c'est dépourvu de sens
Смотри, как это лишено смысла.
Tu attends que je me coiffe avant de m'aimer
Ты ждешь, пока я причешусь, прежде чем полюбить меня?
Donc toi ton amour pour ton prochain dépend de la tondeuse
Значит, твоя любовь к ближнему зависит от машинки для стрижки?
Attendez
Подождите,
Moi même cette coiffure la me plaît pas trop
Мне самому эта прическа не очень нравится,
Mais je l'ai pour montrer aux gens que
Но я ношу ее, чтобы показать людям, что
Pour être chrétien on est pas obligé de faire pkakolo
Чтобы быть христианином, не обязательно быть чудаком.
Laisse nous être vrais en Christ
Позвольте нам быть настоящими во Христе.
Laissez nous être frais en Christ
Позвольте нам быть свежими во Христе.
On a quitté la mort donc laissez nous vivre notre vie en Christ
Мы оставили смерть, поэтому позвольте нам жить нашей жизнью во Христе.
Ça la si c'est pas sorcellerie ça va me donner
Если это не колдовство, то я не знаю, что это.
Ils croient pas en nos ministères mais ils sont abonnés
Они не верят в наше служение, но они подписаны.
Si vous croyez pas en nous désabonnez vous
Если вы не верите в нас, отпишитесь.
Désabonnez vous oooo désabonnez vous eeee désabonner vous
Отпишитесь ооо отпишитесь эээ отпишитесь.
Ils disent que le rap est satanique parce que ça vient du monde ahnn
Они говорят, что рэп сатанинский, потому что он пришел из мира, ага.
Montrez nous la musique qui vient du ciel
Покажите нам музыку, которая пришла с небес.
Je me présente je suis KS
Позвольте представиться, я KS,
Ça veut dire Koné Souleman
Это значит Коне Сулейман.
Je suis nouveau
Я новичок.
Je salue ma famille paternelle qui est musulman
Приветствую свою отцовскую семью, которая исповедует ислам.
Converti en 2017, 09 Octobre précisément
Обратился в 2017 году, 9 октября, если быть точным.
25 ans cette année, à Yopougon évidemment
25 лет в этом году, родился в Йопугоне, естественно.
Ils disent que je suis un enfant donc de fermer ma bouche
Они говорят, что я ребенок, поэтому должен держать рот на замке.
Celui qui est en moi est vieux que vous tous
Тот, кто во мне, старше вас всех.
C'est lui qui m'a envoyé ooo
Это Он послал меня ооо.
Donc celui qui m'attaque il va voir
Поэтому тот, кто нападает на меня, увидит.
On va plus entendre parler de lui comme bluetooth
О нем больше не будут слышать, как о Bluetooth.
Si l'or et l'argent sont à Dieu
Если золото и серебро принадлежат Богу,
Pourquoi on a peur d'être riche
Почему мы боимся быть богатыми?
Qui nous a dit qu'avoir faim c'est l'humilité
Кто сказал нам, что голодать - это смирение?
Pourquoi nos frères se scandalisent de me voir avec des païens
Почему наши братья возмущаются, видя меня с язычниками,
Sachant que si Dieu nous a sauvé
Зная, что если Бог спас нас,
C'est pour sauver l'humanité (Question oooo)
То это для спасения человечества (Вопрос оооо).
Si personne ne les parle ils vont changer comment
Если с ними никто не будет говорить, как они изменятся?
Si personne ne les côtoie ils seront épatés comment
Если никто не будет общаться с ними, как они будут впечатлены?
C'est pour les pêcheurs que Jésus-Christ est venu mourir
Иисус Христос пришел умереть за грешников,
Sinon personne parmi nous ne serait sauvé pour l'éternité
Иначе никто из нас не был бы спасен на вечность.
Vous qui faites des débats sur Jésus Christ
Вы, которые спорите об Иисусе Христе,
Vous qui dites qu'il n'est pas Dieu que tout
Вы, которые говорите, что Он не Бог, что все,
Ce qu'on vous raconte ce sont des bêtises
Что вам рассказывают, это глупости,
Vous les juges de la terre et de l'église
Вы, судьи земли и церкви,
Vous avez oublié quelque chose
Вы забыли кое-что.
Il faut que je vous dise
Я должен вам сказать,
On va tous crevé eeeeee
Мы все умрем эээээ
C'est qu'on va s'expliquer eeee
Вот тогда и поговорим ээээ
On va tous mourir iiiiiii
Мы все умрем ииииии
C'est qu'on va s'expliquer eeeeee
Вот тогда и поговорим ээээ
Okay, l'album est la famille hum hei
Хорошо, альбом вышел, семья, хм, хэй.
Je vous cache pas que
Не буду скрывать,
Je serai l'objet de beaucoup de polémique
Я стану объектом многих споров.
Les choses du genre il est possédé
Что-то вроде: он одержим,
Il a perdu la fois c'est un païen
Он потерял веру, он язычник.
Mais vous qui me connaissez, avec qui j'ai commencé
Но вы, кто меня знаете, с кем я начинал,
Qui croyez en mon appel, voilà restez avec moi
Кто верит в мое призвание, оставайтесь со мной,
Parceque j'ai besoin de vous
Потому что я нуждаюсь в вас.
Je vous dis ces choses parce que
Я говорю вам это, потому что
J'ai reçu la conviction de la part du Seigneur
Я получил убеждение от Господа.
C'est des choses qui doivent arriver
Это должно произойти.
Les gens du dehors peuvent m'attaquer
Люди извне могут нападать на меня,
Peuvent dire des choses sur moi
Могут говорить обо мне всякое,
C'estst normal qu'on fasse pas l'unanimité
Это нормально, что мы не нравимся всем.
Même le Seigneur ne l'a pas fait voilà
Даже Господь не нравился всем, вот.
Mais je vous annonce que Dieu fera de grande chose avec nous
Но я объявляю вам, что Бог сделает великие дела с нами.
Il fera de grande chose pour cette génération
Он сделает великие дела для этого поколения.
Je vois des drogués se convertir
Я вижу, как наркоманы обращаются.
Je vois des jeunes gens avec des locks parler de Christ
Я вижу, как молодые люди с дредами говорят о Христе.
Je vois de lourds impudiques vivre la vie de chasteté
Я вижу, как отъявленные бесстыдники живут целомудренной жизнью.
Je vois plusieurs artistes se tourner vers
Я вижу, как многие артисты обращаются к
Le véritable,vers l'unique,vers l'incomparable
Истинному, к единственному, к несравненному.
Donc que j'ai un nom pour vous, pour mon public
Итак, у меня есть имя для вас, для моей публики,
Pour tous ce qui se reconnaissent en moi
Для всех, кто узнает себя во мне,
Je vous appelle désormais, les disciples
Я называю вас отныне учениками,
Les disciples de Christ
Учениками Христа,
Parce que moi même je le suis
Потому что я сам им являюсь.
Le monde est dans les ténèbres
Мир во тьме,
Donc on se doit d'allumer la lumière
Поэтому мы должны зажечь свет.
Tchizzzz
Чиииззз






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.