Paroles et traduction Ks Bloom - L'amour

L'amour

L′homme le plus spirituel
C'est celui qui a donné sa vie par amour pour les autres
Celui qui regarde ses ennemis
Et qui dit "Papa, pardonne leurs fautes"
Le plus spirituel a dit dans un jardin
Mon ami ce que tu es venu faire, fais-le bien
Sachant que le mec venait pour le mettre dans pain pour rien
Mais juste pour l′amour, il n'a rien dit, il n'a pas lutté
Dont toi si la haine t′envahit tout à coup, c′est que t'as pas idée
De ce de quoi il s′agit, ô Père dis-nous de quoi il s'agit
Car quand on se dit spirituel
Non, on ne brise pas les roseaux fragiles

L′amour c'est pas la guerre
L′amour supporte tout à la base
L'amour juge pas les gens
Sous prétexte qu'ils n′ont pas la grâce
L′amour c'est pas l′argent
L'amour ça fait les jolis selfies
Car sans ce truc tout ce qu′on peut dire n'est que du bavardage

Okay, les gars y a une chose que j′ai remarqué
Faut qu'on mette Dieu à la page
Faut qu'on prêche dans nos quartiers
Car en effet c′est beau tout ça mais l′essentiel
C'est que les nations puissent voir l′amour qu'on peut dégager
L′amour c'est faire une femme
L′amour c'est faire un homme
L'amour c′est faire des gosses
L′amour c'est planifier leur bonheur
L′amour c'est ça, aimer les autres sans condamner
Je sais de quoi je parle et même Papa m′a montré que
La vie c'est l′amour
La vie c'est l'amour
La vie c′est l′amour
La vie c'est l′amour
La vie c'est l′amour ouh-ouh, ah-ah, yeah

J'suis peiné de voir des gens prier sans l′amour
Faire des dons sans l'amour
Même si tu t'envoles sans l′amour
Mon gars, t′as rien fait du tout
T'évangélises sans l′amour, t'es comme une cymbale qui retentit frère
En gros, tu fais du bruit juste pour nous distraire
Un conseil sans l′amour est un piège qui va te détruire
Un mariage sans l'amour est une prison qui finit dans ton cercueil
Sans le love, aucune personne n′est fiable
Dites-moi en quoi un homme sans l'amour est différent du Diable?
Bina tobina bina nangaï
Na téhi nangaï hi sokiho na lingi
(Est-ce que quelqu'un peut me répondre?)
Dites-moi en quoi un homme sans l′amour est différent du Diable?

Okat les gars, y a une chose que j′ai remarqué
Faut qu'on mette Dieu à la page
Faut qu′on prêche dans nos quartiers
Car en effet c'est beau tout ça mais l′essentiel
C'est que les nations puissent voir l′amour qu'on peut dégager
L'amour c′est faire une femme
L′amour c'est faire un homme
L′amour c'est faire des gosses
L′amour c'est planifier leur bonheur
L′amour c'est ça aimer les autres sans condamner
Je sais de quoi je parle et même Papa m'a montré que
La vie c′est l′amour
La vie c'est l′amour
La vie c'est l′amour
La vie c'est l′amour
La vie c'est l'amour ouh-ouh, ah-ah, yeah

Oh l′amour supporte tout
L′amour pardonne tout
L'amour c′est pas le doute
Écoutez pharisiens
L'amour est en nous
L′amour c'est notre roi
L′amour est grand que tout
Car l'amour c'est notre Dieu
L′amour c′est croire, c'est supporter les autres
L′amour c'est aider, la vie c′est l'amour
L′ amour juge pas
L'amour couvre les fautes car l'amour c′est sauver
La vie c′est l'amour
La vie c′est l'amour
La vie c′est l'amour
La vie c′est l'amour
La vie c'est l′amour ouh-ouh, ah-ah, yeah

Love

The most spiritual man
Is the one who gave his life for the love of others
The one who looks at his enemies
And says, "Father, forgive their trespasses"
The most spiritual one said in a garden
My friend, what you came to do, do it well
Knowing that the guy came to put him in trouble for nothing
But just for love, he said nothing, he did not fight
So if hatred suddenly invades you, it's because you have no idea
What it's all about, oh Father, tell us what it's all about
Because when we call ourselves spiritual
No, we don't break the fragile reeds

Love is not war
Love endures everything, basically
Love doesn't judge people
On the pretext that they don't have grace
Love is not money
Love makes pretty selfies
Because without this thing, all we can say is just chatter

Okay, guys, there's one thing I've noticed
We need to bring God up to date
We need to preach in our neighborhoods
Because indeed, it's all beautiful, but the essential thing
Is that the nations can see the love that we can radiate
Love is making a woman
Love is making a man
Love is making babies
Love is planning their happiness
Love is that, loving others without condemning
I know what I'm talking about, and even Dad showed me that
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love ooh-ooh, ah-ah, yeah

I'm saddened to see people praying without love
Making donations without love
Even if you fly away without love
My guy, you've done nothing at all
You evangelize without love, you're like a resounding cymbal, brother
Basically, you're making noise just to distract us
Advice without love is a trap that will destroy you
A marriage without love is a prison that ends in your coffin
Without love, no person is reliable
Tell me how a man without love is different from the Devil?
Bina tobina bina nangaï
Na téhi nangaï hi sokiho na lingi
(Can someone answer me?)
Tell me how a man without love is different from the Devil?

Okay guys, there's one thing I've noticed
We need to bring God up to date
We need to preach in our neighborhoods
Because indeed, it's all beautiful, but the essential thing
Is that the nations can see the love that we can radiate
Love is making a woman
Love is making a man
Love is making babies
Love is planning their happiness
Love is that, loving others without condemning
I know what I'm talking about, and even Dad showed me that
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love ooh-ooh, ah-ah, yeah

Oh love endures all
Love forgives all
Love is not doubt
Listen Pharisees
Love is in us
Love is our king
Love is greater than all
Because love is our God
Love is believing, it's supporting others
Love is helping, life is love
Love doesn't judge
Love covers faults because love is saving
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love
Life is love ooh-ooh, ah-ah, yeah