Ks Bloom - Où aller - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ks Bloom - Où aller




Où aller
Where to Go
Je prends le mic
I grab the mic
Je prends le mic pour te dire mon ami que la vie il n'y en a pas deux
I grab the mic to tell you, my friend, that there's only one life
Fais la fête, fais la fête
Party, party
Vas-y fume, vas-y chill, fais des tises autant que tu veux
Go ahead, smoke, chill, drink as much as you want
Si t'es fatigué de l'emprise du diable
If you're tired of the devil's grip
Surtout n'hésite pas, je t'invite à quitter sur sa route
Don't hesitate, I invite you to leave his path
Pour que t'es une vie sainte, sans bavures
So you can have a holy life, without any blemishes
Ouais depuis Paris, jusqu'à Santa Fe, ouais
Yeah, from Paris to Santa Fe, yeah
L'évangile est prêché
The gospel is preached
Ceux qui l'ont ont la paix
Those who have it have peace
Toi tu l'as constaté
You have seen it
C'est, c'est la Parole de Dieu
It's, it's the Word of God
Qui devrait t'accompagner
That should accompany you
Tous les jours dans ton coin de rue
Every day in your corner of the street
Cherche à Le contacter
Seek to contact Him
Oui, sans Lui t'es pas à ta place comme une bouée dans la forêt
Yes, without Him you're out of place like a buoy in the forest
Ce qui est lamentable, c'est que Satan donne des faux rêves
What's pitiful is that Satan gives false dreams
Quoi que tu vises ou bien quoi qu'on dise
Whatever you aim for or whatever they say
On va un jour finir par crever
We will all die one day
Est-ce que pour assumer la suite tu es prêt
Are you ready to face what comes next
Dans le langage du Père y a pas de ménopause, non mémé
In the Father's language, there's no menopause, no ma'am
Ton Dieu te cause, donc réveille-toi
Your God is talking to you, so wake up
Viens et ose, ma sœur et
Come and dare, my sister and
Tu feras de toi son épouse, quelle merveille ça
You will become His wife, how wonderful is that
Et quand les jours sont mauvais
And when the days are bad
C'est qu'Il règne, donc t'inquiète pas
That's when He reigns, so don't worry
Hélé, hélé, hélé, hélé, your King t'a parlé pourquoi tu refais ça
Hey, hey, hey, hey, your King spoke to you, why are you doing this again
Motiver
Motivate
Son ambition c'est te motiver
His ambition is to motivate you
Sa vie, tu peux jamais l'acheter
His life, you can never buy it
Même si toi et toute ta famille vous cotisez
Even if you and your whole family chip in
En passant, arrête de critiquer
By the way, stop criticizing
Ceux qui offrent à Dieu sans hésiter
Those who offer to God without hesitation
Ceux qui donnent avec le cœur
Those who give with their hearts
Car c'est que Dada a demandé de pratiquer ouais, ouais, ouais
Because that's what Dada asked us to practice, yeah, yeah, yeah
Y a pas de gays dans le royaume
There are no gays in the kingdom
Ne te laisse pas distraire, man
Don't get distracted, man
Et sors de vite fait
And get out of there quickly
Ce n'est pas un truc à banaliser
This is not something to trivialize
Je t'aime, pour ça que je t'évangélise, oh man
I love you, that's why I evangelize you, oh man
J'ai pas de maladie cérébrale
I don't have a brain disease
Je sais la vérité
I know the truth
Je peux pas faire comme si tu n'existais pas, no, no
I can't pretend you don't exist, no, no
Oui, zéro prise de tête
Yes, zero headaches
Chez nous y a de bonnes raisons de faire la fête ouais, ouais
We have good reasons to party, yeah, yeah
Si vous le voulez, parlez de moi
If you want, talk about me
J'vais vous écouter calmement
I'll listen to you calmly
Mais n'osez jamais salir son nom ou je change comme un caméléon
But don't you ever dare to tarnish His name or I'll change like a chameleon
Saint-Esprit m'a préparé
The Holy Spirit prepared me
N'essaie jamais de nous séparer
Never try to separate us
À toi qui me dis de me barrer
To you who tell me to leave
vais-je aller
Where will I go
Seigneur aller (où aller)
Lord, where to go (where to go)
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
aller
Where to go
vais-je aller
Where will I go
Mais vais-je aller
But where will I go
vais-je aller
Where will I go
vais-je aller
Where will I go
vais-je aller
Where will I go





Writer(s): Ks Bloom, Souleymane Kevin Kader Junior Ks Bloom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.