Xbro , Ksenon - С какой стати?
Paroles et traduction Ksenon feat. XBRO - С какой стати?
Ты
пытался
развести
бабку
на
бабки
(хтьфу!)
Tu
as
essayé
de
faire
chanter
une
vieille
dame
pour
de
l'argent
(pff
!)
Берегись
теперь
тебе
будет
не
сладко
Mets-toi
à
couvert,
tu
ne
vas
pas
apprécier
ce
qui
va
suivre.
Скоро
она
придет
Elle
va
arriver
très
bientôt.
Береги
лицо
Prépare-toi
à
faire
grise
mine.
Она
тебя
прибьет
Elle
va
te
clouer
au
pilori.
Надо
торопиться
Il
faut
se
dépêcher.
Ей
нужна
была
стиралка
Elle
voulait
une
machine
à
laver.
Теперь
нужна
твоя
кровь,
(БЕГИ!)
Maintenant,
elle
veut
ton
sang,
(FUIS
!)
А
он
требует
— 5600
Il
exige
–5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Мне
сказали
— 3600
On
m'a
dit
–3 600
А
он
требует
— 5600
Il
exige
–5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
С
какой
стати?
Pourquoi
?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
3600
и
5600
3 600
et
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
СУКА!
SALOPE
!
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
3600
и
5600
3 600
et
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
БЛЯДЬ!
PUTAIN
!
Учинит
скандал,
(скандал)
Elle
va
faire
un
scandale,
(scandale)
Почему
такие
цены
дерете
(почему?)
Pourquoi
vous
gonflez
les
prix
comme
ça
(pourquoi
?)
Теперь
вы
в
пролете-е-е...
Vous
êtes
foutus...
Думали
что
вам
сойдет
все
с
рук?
(но
не-е-е-ет...)
Vous
pensiez
vous
en
sortir
indemnes
? (mais
non...)
Но
увы
не
вышло
провернуть
свой
план
(план...)
Mais
malheureusement,
votre
plan
n'a
pas
fonctionné
(plan...)
Пару
тысяч
рублей
(косарей)
Quelques
milliers
de
roubles
(des
milliers)
Не
отнять
у
че-е-естных
людей
Ne
sont
pas
à
prendre
aux
gens
ho-o-nêtes.
Йоу,
вам
не
повезло
Yo,
vous
n'avez
pas
de
chance.
Перепутали
число
Vous
vous
êtes
trompés
sur
le
chiffre.
Таких
не
терпит
наш
народ
Le
peuple
ne
tolère
pas
ce
genre
d'individus.
Хедшот!
Tête
dans
le
sac
!
Охранник
не
спасет
Le
garde
ne
vous
sauvera
pas.
Исход
ваш
будет
очень
плох
Votre
sort
sera
vraiment
mauvais.
Стиралкой,
перегнул
палку
Avec
la
machine
à
laver,
tu
as
trop
forcé.
Мне
вас
так
жалко
J'ai
tellement
pitié
de
toi.
Ждите
упадка!
Attends-toi
à
l'effondrement
!
Мне
сказали
3600
On
m'a
dit
3 600
А
он
требует
5600
Il
exige
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Мне
сказали
3600
On
m'a
dit
3 600
А
он
требует
5600
Il
exige
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
С
какой
стати?
Pourquoi
?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
3600
и
5600
3 600
et
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
СУКА!
SALOPE
!
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
А-А-А-А-А?!
A-A-A-A-A?!
А?
А?
А?
А-а-а-а?
A?
A?
A?
A-a-a-a?
3600
и
5600
3 600
et
5 600
3600
и
5600
3 600
et
5 600
Такой
учиню
Je
vais
te
le
faire
payer.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.