Paroles et traduction Ksiaze feat. Młody Yerba - drewniany dom

drewniany dom

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Z desek, które każdą drzazgą każą mi zabierać dłoń
Put a gut to my head, nie chcę spać
Fuck, powtarzam ci, fuck my medicines
Drewniany dom daleko tak jak tylko się da
I nie chcę nigdy już usłyszeć o niczym złym

Zdania są podzielone, ale nie wiem czy są moje
Jeśli dzielą się na dwoje czemu wciąż myślę o sobie
Zdania są podzielone, ale nie wiem czy są moje
Jeśli dzielą się na dwoje czemu wciąż myślę o sobie

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

Zamknięty w izolatce bo nie mogę was dotknąć
Wszyscy patrzą się na mnie to nawet nie dziwne
Gdybym miał wyjście to użyłbym tylne
To użyłbym tylne, to użyłbym tylne

Kilkanaście lat żyłem cudzym życiem
Czarne łzy mi okalały niemal całą szyję
Czas na zmiany nie przychodzi kiedy jesteś w tyle
Nie umowy i nie pisma, tylko co wyryjesz
W moim życiu byłem bardzo nisko
Tak musiało już być
Skoro nie mamy nic oddajmy im siebie
Z drewnianych domów zejdziemy na ziemię

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

Wooden House

Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water
Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water

Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water
From the splintered planks, every sliver demands my palm
Put a bullet through my head, I don't want to sleep
Fuck, I tell you, fuck my medicines
A wooden house far away, as distant as I can get
And I don't ever want to hear about anything bad again

Opinions are divided, but I'm not sure if they're mine
If they're split in two, why am I still thinking about myself
Opinions are divided, but I'm not sure if they're mine
If they're split in two, why am I still thinking about myself

Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water
Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water

Locked in isolation, I can't touch you
Everyone stares at me, but it's not even strange
If I had an exit, I'd take the back one
I'd take the back one, I'd take the back one

For a decade and more, I lived someone else's life
Black tears dripped down my neck, covering it
Time for change doesn't come when you're left behind
Not in contracts or papers, just in what you etch
I've been very low in my life
And that's how it had to be
Since we have nothing, let's give them ourselves
From our wooden houses, we'll descend to the earth

Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water
Like never before, I'll build a wooden house
And nowhere left to run, I'll make it stand by the water