Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Thunderbolt (Van Snyder Extended Mix)
Удар молнии (Расширенный микс Ван Снайдера)
                         
                        
                            
                                        Baby, 
                                            I 
                                        took 
                                        my 
                                        eyes 
                                        on 
                                        you 
                            
                                        Детка, 
                                            я 
                                        не 
                                        мог 
                                        отвести 
                                        от 
                                        тебя 
                                        глаз 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        love 
                                        brought 
                                        true 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        любовь 
                                        становится 
                                        реальностью 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                            a 
                                        lion 
                                        awake 
                            
                                        Это 
                                        как 
                                        пробуждение 
                                        льва 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        never, 
                                        nor 
                                        anyone 
                            
                                        Никогда 
                                        раньше, 
                                        ни 
                                            с 
                                        кем 
                                        другим 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        so 
                                        many 
                                        times, 
                                        alone 
                                        for 
                                        you 
                            
                                        Так 
                                        много 
                                        раз, 
                                        один, 
                                        ради 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                            a 
                                        play, 
                                        in 
                                            a 
                                        play 
                            
                                            В 
                                        игре, 
                                            в 
                                        игре 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        have 
                                        it 
                                        all 
                            
                                            У 
                                        нас 
                                        есть 
                                        всё 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                            a 
                                        play, 
                                        in 
                                            a 
                                        play 
                            
                                            В 
                                        игре, 
                                            в 
                                        игре 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        nothing 
                                        wrong 
                            
                                        Нет 
                                        ничего 
                                        плохого 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        hit 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        flash 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Ты 
                                        поразила 
                                        меня, 
                                        как 
                                        вспышка 
                                            с 
                                        другой 
                                        стороны 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        You 
                                        take 
                                        me 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                                        like 
                                        a... 
                            
                                        Ты 
                                        ведешь 
                                        меня 
                                        сквозь 
                                        ночь, 
                                        как... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        hit 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        flash 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Ты 
                                        поразила 
                                        меня, 
                                        как 
                                        вспышка 
                                            с 
                                        другой 
                                        стороны 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        take 
                                        me 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                                        like 
                                        a... 
                            
                                        Ты 
                                        ведешь 
                                        меня 
                                        сквозь 
                                        ночь, 
                                        как... 
                            
                         
                        
                            
                                        Thunderbolt! 
                            
                                        Удар 
                                        молнии! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Baby, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        feel 
                                        like 
                                        myself 
                            
                                        Детка, 
                                        ты 
                                        помогаешь 
                                        мне 
                                        чувствовать 
                                        себя 
                                        собой 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        that 
                                        dust 
                                        disappear 
                            
                                        Когда 
                                        эта 
                                        пыль 
                                        исчезает 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        took 
                                        me 
                                        from 
                                        this 
                                        hell 
                            
                                        Ты 
                                        вытащила 
                                        меня 
                                        из 
                                        этого 
                                        ада 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        never 
                                        (I 
                                        never) 
                            
                                        Никогда 
                                        (никогда) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nor 
                                        anyone 
                                        (oh 
                                        noo) 
                            
                                        Ни 
                                            с 
                                        кем 
                                        (о 
                                        нет) 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        many 
                                        times, 
                                        alone 
                                        for 
                                        you 
                                        (for 
                                        you) 
                            
                                        Так 
                                        много 
                                        раз, 
                                        один, 
                                        ради 
                                        тебя 
                                        (ради 
                                        тебя) 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                            a 
                                        play, 
                                        in 
                                            a 
                                        play 
                            
                                            В 
                                        игре, 
                                            в 
                                        игре 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        have 
                                        it 
                                        all 
                            
                                            У 
                                        нас 
                                        есть 
                                        всё 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                            a 
                                        play, 
                                        in 
                                            a 
                                        play 
                            
                                            В 
                                        игре, 
                                            в 
                                        игре 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        nothing 
                                        wrong 
                            
                                        Нет 
                                        ничего 
                                        плохого 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        hit 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        flash 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Ты 
                                        поразила 
                                        меня, 
                                        как 
                                        вспышка 
                                            с 
                                        другой 
                                        стороны 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        take 
                                        me 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                                        like 
                                        a... 
                            
                                        Ты 
                                        ведешь 
                                        меня 
                                        сквозь 
                                        ночь, 
                                        как... 
                            
                         
                        
                            
                                        Thunderbolt, 
                                        thunderbolt 
                            
                                        Удар 
                                        молнии, 
                                        удар 
                                        молнии 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        hit 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        flash 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Ты 
                                        поразила 
                                        меня, 
                                        как 
                                        вспышка 
                                            с 
                                        другой 
                                        стороны 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        take 
                                        me 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                                        like 
                                        a... 
                            
                                        Ты 
                                        ведешь 
                                        меня 
                                        сквозь 
                                        ночь, 
                                        как... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Thunderbolt, 
                                        thunderbolt 
                            
                                        Удар 
                                        молнии, 
                                        удар 
                                        молнии 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        hit 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        flash 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Ты 
                                        поразила 
                                        меня, 
                                        как 
                                        вспышка 
                                            с 
                                        другой 
                                        стороны 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        take 
                                        me 
                                        through 
                                        the 
                                        night 
                                        like 
                                        a... 
                            
                                        Ты 
                                        ведешь 
                                        меня 
                                        сквозь 
                                        ночь, 
                                        как... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): GIONVANBATTISTA GIORGILLI, JAKKE ERIXSON, ROBIN STJERNBERG, JULLIAN ANDRES BOOTHE, KEVIN ZAREMBA, TRAMAR DILLARD, STEPHEN SINGER
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.