Paroles et traduction Kuadra - Labirinto

Labirinto

Ho dovuto viaggiare
Per trovare me stesso
Lontano da me
Gli anni erano terre sconosciute
I corpi confini
Forgiavo un'arma
L'immaginazione era la mia materia prima
Seguivo l'urlo segreto del nemico

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

Le sue orme infuocate
Ospitavano i miei passi incerti nella neve
La sua ultima dimora
Era un labirinto di bordelli
E monumenti alla ludopatia
L'ho avvistato
L'occhio sinistro era un vicolo cieco
L'occhio destro, bacino di multiuniversi
L'ho avvistato
L'occhio sinistro era un vicolo cieco
L'occhio destro, abisso di mondi sommersi

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

Ho puntato la luce del sole
Sul nubifragio della mia memoria
Ho puntato la luce del sole
Sul nubifragio della mia memoria
Una volta ucciso
Ho abbandonato il suo cadavere
In un calmo mare diurno
Lingua asciutta di rotte navali

E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire

What you hear is fake
What you feel is dangerous
Dangerous

Labyrinth

I had to travel
To find myself
Far from me
The years were unknown lands
Bodies, borders
I forged a weapon
Imagination was my raw material
I followed the enemy's secret scream

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

Their fiery footprints
Hosted my uncertain steps in the snow
Their last dwelling
Was a labyrinth of brothels
And monuments to gambling addiction
I spotted them
Their left eye was a dead end
Their right eye, a basin of multiverses
I spotted them
Their left eye was a dead end
Their right eye, an abyss of submerged worlds

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

I pointed the sunlight
On the cloudburst of my memory
I pointed the sunlight
On the cloudburst of my memory
Once killed
I abandoned their corpse
In a calm diurnal sea
Dry tongue of shipwrecks

And I had no tombs to weep at
Nor prisons to rot in
And I had no tombs to weep at
Nor prisons to rot in
And I had no tombs to weep at
Nor prisons to rot in
And I had no tombs to weep at
Nor prisons to rot in

What you hear is fake
What you feel is dangerous
Dangerous