Paroles et traduction Kuadra - Correre correre

Correre correre

Mastichiamo la vita dei morti
E vomitiamo progresso
La sedia elettrica a energia solare
Sarà un grande successo

Siamo i nessuno a cui vendono fumo
Per noi lo sciopero è solo uno show
I praticanti di un nuovo digiuno
Spiriti tisici e fisici da lottatori di sumo

Spendiamo soldi - soldi che non abbiamo
Per comprare beni-beni che non vogliamo
E stupire gente - gente che non amiamo
Senza pensare a come ne usciamo

Perché fuori devi correre
Senza sapere dove andare
Correre per lasciar spazio
Correre
Senza sapere dove andare
Correre Correre

La musica è finita e siamo in piedi senza sedie
Superstiti dell'olocausto delle scuole medie
Giochiamo al gioco dell'oca tra il filo spinato
Ballerini di tip tap sopra un campo minato

Domani - domani è un altro oggi
Ma oggi - ma oggi cosa succede?
Domani - domani è un altro oggi
Ma nessuno - nessuno si chiede - si chiede

Perché dobbiamo
Correre
Senza sapere dove andare
Correre per lasciar spazio

Correre
Senza sapere dove andare
Correre per lasciar spazio

Correre
Senza sapere
Correre
Per lasciar spazio
Correre
Senza sapere
Correre
Correre
Correre
Correre
Correre

Бежать бежать

Мы жуём жизнь мёртвых,
И выплёвываем прогресс.
Электрический стул на солнечной энергии
Будет иметь большой успех.

Мы те самые «никто», кому продают дым.
Для нас забастовка — это просто шоу.
Последователи нового голодания,
Чахоточные духом и телом, как борцы сумо.

Мы тратим деньги, которых у нас нет,
Чтобы купить вещи, которые нам не нужны,
Чтобы удивить людей, которых мы не любим,
Не думая о том, как мы будем выпутываться.

Потому что нужно бежать,
Не зная куда.
Бежать, чтобы освободить место.
Бежать,
Не зная куда.
Бежать, бежать.

Музыка стихла, а мы остались стоять без стульев.
Уцелевшие после холокоста средних школ,
Мы играем в гусиную игру среди колючей проволоки,
Танцоры чечётки на минном поле.

Завтра... Завтра — это ещё одно сегодня.
Но сегодня... Но что происходит сегодня?
Завтра... Завтра — это ещё одно сегодня.
Но никто... Никто не спрашивает... не спрашивает...

Почему мы должны
Бежать,
Не зная куда.
Бежать, чтобы освободить место.

Бежать,
Не зная куда.
Бежать, чтобы освободить место.

Бежать,
Не зная...
Бежать,
Чтобы освободить место.
Бежать,
Не зная...
Бежать.
Бежать.
Бежать.
Бежать.
Бежать.