Paroles et traduction Kuba Badach - Na drodze do wspomnień
Chodź
i
tańcz
Пойдём,
потанцуй
со
мной,
Co
tu
kryć
Что
скрывать,
Po
co
plan
Зачем
нам
план,
Trzeba
żyć
Надо
жить,
Po
co
ma
być
lepiej,
gdy
jest
dobrze
Зачем
лучше,
если
и
так
хорошо
Żaden
gest
Никакой
жест,
Żaden
zgrzyt
Никакой
скрежет,
Nie
ma
szans
Нету
шанса
Zepsuć
mi
Испортить
мне
Tego,
że
już
domem
jesteś
ty
То,
что
ты
уже
мой
дом
Może
tempo
mamy
za
szybkie
niby
Может,
темп
у
нас
слишком
быстрый,
Może
i
nie
Может,
и
нет,
A
może
nie
martwy
się
А
может,
не
волнуйся
Na
zapas,
bo
Заранее,
ведь
Dobrze
wiem,
że
choć
to
nie
jest
rozsądne
Я
точно
знаю,
хоть
это
и
неразумно,
Chcę
już
być
na
drodze
do
wspomnień
Хочу
уже
быть
на
пути
к
воспоминаниям,
Chcę
już
opowiadać
naszą
historię
Хочу
уже
рассказывать
нашу
историю,
Chcę
już
odliczać
każdy
dzień
Хочу
уже
отсчитывать
каждый
день
Podaj
dłoń
Дай
мне
руку,
Zrównam
krok
Сравняю
шаг,
Wspólny
rytm
Общий
ритм,
Jasny
wzrok
Ясный
взгляд,
Jutro
może
nas
dogonić
w
drodze
Завтра
может
нас
догнать
в
пути
Nie
patrz
w
tył
Не
смотри
назад,
Poczuj
to
Почувствуй
это,
Wydech
wdech
Выдох-вдох,
Ciepło
rąk
Тепло
рук,
Osiądziemy
nim
zapadnie
zmrok
Укроемся
им,
пока
не
наступила
тьма
Może
tempo
mamy
za
szybkie
niby
Может,
темп
у
нас
слишком
быстрый,
Może
i
nie
Может,
и
нет,
A
może
nie
martwy
się
А
может,
не
волнуйся
Na
zapas,
bo
Заранее,
ведь
Dobrze
wiem,
że
choć
to
nie
jest
rozsądne
Я
точно
знаю,
хоть
это
и
неразумно,
Chcę
już
być
na
drodze
do
wspomnień
Хочу
уже
быть
на
пути
к
воспоминаниям,
Chcę
już
opowiadać
naszą
historię
Хочу
уже
рассказывать
нашу
историю,
Chcę
już
odliczać
każdy
dzień
Хочу
уже
отсчитывать
каждый
день
Po
co
mamy
czekać
znaków
z
nieba?
Зачем
нам
ждать
знаков
с
неба?
Po
co
ma
nas
przetestować
czas?
Зачем
нас
испытывать
времени?
Po
co
w
życiorysach
mamy
grzebać?
Зачем
копаться
в
биографиях?
Skoro
to
co
ważne,
jest
w
nas
Ведь
всё
важное
— в
нас
Choć
to
nie
jest
rozsądne
Хоть
это
и
неразумно,
Chcę
już
być
na
drodze
do
wspomnień
Хочу
уже
быть
на
пути
к
воспоминаниям,
Chcę
już
opowiadać
naszą
historię
Хочу
уже
рассказывать
нашу
историю,
Chcę
już
odliczać
każdy
dzień
Хочу
уже
отсчитывать
каждый
день
Choć
to
nie
jest
rozsądne
Хоть
это
и
неразумно,
Chcę
już
być
na
drodze
do
wspomnień
Хочу
уже
быть
на
пути
к
воспоминаниям,
Chcę
już
opowiadać
naszą
historię
Хочу
уже
рассказывать
нашу
историю,
Chcę
już
odliczać
każdy
dzień
Хочу
уже
отсчитывать
каждый
день
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.