Paroles et traduction Kuba Knap feat. Młody & DJ Bulb - Kuchnia polska
Kuchnia polska
Польская кухня
Wiesz
co
możesz
w
naszej
restauracji
dostać
Знаешь,
что
ты
можешь
получить
в
нашем
ресторане?
Same
wysmakowane
kąski
Только
самые
изысканные
кусочки,
Zapomnij
o
klopsach,
w
karcie
dań
gadka
swojska
Забудь
о
котлетах,
в
меню
простая
речь,
Klasyczna
kuchnia
polska
hosted
by
Knapążi
Классическая
польская
кухня
от
Knapążi.
Dla
swojaka
otwarte,
podano
za
dara
Для
своих
открыто,
подано
даром,
Obiad
- twarda
waluta,
z
nami
warto
polatać
Обед
- твёрдая
валюта,
с
нами
стоит
полетать.
Serdecznie
zapraszam,
jeszcze
będzie
sałata
Сердечно
приглашаю,
ещё
будет
салат,
Póki
co
polowa
kuchnia
jak
grochówa
i
tatar
Пока
что
половина
кухни
как
гороховый
суп
и
татар.
Syta
surowizna,
klimat,
tajne
leśne
trakty
Сытная
натура,
климат,
тайные
лесные
тропы,
Wizje
jak
po
grzybach
pozbawione
mętnej
papki
Видения
как
после
грибов,
лишённые
мутной
каши.
Liście
babki,
ziomale
jak
do
rany
przyłóż
Листья
подорожника,
как
лекарство
на
рану
приложи,
Nie
kieruje
nimi
przymus
chociaż
idą
w
rytmie
marszy
Ими
не
движет
нужда,
хотя
идут
в
ритме
марша.
Szamy
zawsze
starczy,
codziennie
siły
więcej
Еды
всегда
хватит,
с
каждым
днём
сил
всё
больше,
A
leniwe
leszcze
obrywają
w
japę
śliskim
serdlem
А
ленивые
лещи
получают
по
морде
скользким
сердцем.
Jawna
partyzantka
w
środku
miasta,
by
syrence
Явная
партизанщина
посреди
города,
чтобы
сирены
Pomóc
nieść
te
miecz
i
tarczę
zamiast
rzucać
wokół
mięsem
Помогли
нести
этот
меч
и
щит,
вместо
того,
чтобы
разбрасываться
мясом.
I
kiedy
czytasz
menu
pomyśl
kto
je
ustala
И
когда
читаешь
меню,
подумай,
кто
его
составляет,
Inaczej
nie
zaznasz
snu
jak
dziewczyna
szamana
Иначе
не
узнаешь
сна,
как
девушка
шамана.
Tu
pachnie
przepięknie
jak
szlachetny
przysmak
Здесь
пахнет
прекрасно,
как
благородный
деликатес,
Niebo
w
gębie
- polska
kuchnia
klasyczna
Пища
богов
- классическая
польская
кухня.
Czasem
poszczę,
bo
to
dobre
dla
ducha
Иногда
я
пощусь,
потому
что
это
хорошо
для
духа,
Póki
mam
dach
nad
głową
każdy
problem
to
suchar
Пока
у
меня
есть
крыша
над
головой,
любая
проблема
- сухарь.
Siekam
to
legalnie
zanim
ktoś
mi
wlepi
pajdę
Рублю
это
легально,
пока
кто-нибудь
не
влепит
мне
пощёчину,
Wolność
to
jest
chłopskie
żarcie,
jem
wieczorem
chleb
ze
smalcem
Свобода
- это
крестьянская
еда,
я
ем
вечером
хлеб
со
смальцем
I
kiszone
na
werandzie,
jak
funk,
dla
smaku
И
квашеную
капусту
на
веранде,
как
фанк,
для
вкуса.
Don
kiszon
w
polandzie
kontra
armia
wiatraków
Дон
Кислон
в
Польше
против
армии
ветряных
мельниц,
Rymy
kładę
chochlą
z
miną
groźną
jak
baba
z
wałkiem
Рифмы
кладу
ложкой
с
таким
же
свирепым
лицом,
как
баба
с
скалкой.
Młody
sample
pociął
i
dołożył
tłustą
skwarkę
Молодой
нарезал
сэмплов
и
добавил
жирный
шкварку,
Aleks
dał
gitarkę
- to
w
ramach
pikanterii
Алекс
дал
гитару
- это
для
пикантности.
Mamy
wolne
miejsce,
siadaj,
wcinaj,
beknij
У
нас
есть
свободное
место,
садитесь,
кушайте,
рыгайте,
Gdy
w
radio
gra
kaszana
my
mamy
krwisty
befsztyk
Когда
по
радио
играет
дрянь,
у
нас
есть
кровавый
бифштекс.
Nie
dla
psa
kiełbasa,
weź
się
ze
smyczy
zerwij
Собакам
- кость,
так
что
сорвись
с
поводка,
Sznyt
ze
szczyptą
chilli,
więc
weź
mi
się
nie
wpieprzaj
Нарезка
с
щепоткой
чили,
так
что
не
лезь
ко
мне.
E,
czereśniak,
na
ciebie
czeka
dziegciu
beczka
Эй,
вишенка,
тебя
ждёт
бочка
дёгтя,
Nie
kandyzowane
cyce,
pa
jak
sadzę,
pa
jak
zjadam
Не
засахаренные
сиськи,
пока
жарю,
пока
ем.
Sól
tej
ziemi
to
nie
ciepły
kluch
jak
carbonara
Соль
этой
земли
- не
тёплый
клей,
как
карбонара.
I
kiedy
czytasz
menu
pomyśl
kto
je
ustala
И
когда
читаешь
меню,
подумай,
кто
его
составляет,
Inaczej
nie
zaznasz
snu
jak
dziewczyna
szamana
Иначе
не
узнаешь
сна,
как
девушка
шамана.
Tu
pachnie
przepięknie
jak
szlachetny
przysmak
Здесь
пахнет
прекрасно,
как
благородный
деликатес,
Niebo
w
gębie
- polska
kuchnia
klasyczna
Пища
богов
- классическая
польская
кухня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Knap Jakub Franciszek, Grabowski Lukasz Leszek, Drywien Aleksy, Karwowski Kamil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.