Paroles et traduction Kuba Knap, O.S.T.R. & Numer Raz - Gwiazdy

Gwiazdy

Baywatch! (Baywatch!)

Dym wspina po szybach się jak alpiniści na Mariott
Ja siedzę i kminię jak kręci się, potem hasam sobie jak Mario
Jak wtedy na bombie kiedy z ferajną zrobiliśmy sobie włam
Na stadion narodowy jeszcze zanim go otwarto
Trzymamy sztamę ze starą gwardią, tak jak oni wiemy, że warto
I niezależnie ile tamci zgarną, my mamy się karmić prawdą
Nie być świrem jak Charlie Manson, parać się partyzantką
I wiedzieć co zrobić, jakby ci kurwa admin konto zamknął

Brown się tutaj źle kojarzy, mi się kojarzy z ruchem
Ludzie uwikłani w chaos, jak w przyczynę i skutek
Ci co widzą mało, nie wiedzą co to myśli strute
Ja zawsze miałem focha na system, dziś to robię z przytupem
Mówię językami, nie myślę, co gramatycznie, co tyczy grama bez ciśnień
Ogarniam nadal jak mistrz se, mam wizję, że będzie błysk, więc
Pizgnę historyjkę jak Hrabal, Bejływemyszon, niech inni piszą
Knap, perpetuum mobile, się opalam i błyszczę, łyso?

A gdzie wyląduję nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u Was mordo
Tylko Twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduję nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u Was mordo
Tylko Twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Ile Słońca w naszym mieście, nie widziałeś tego jeszcze
Centymetr po centymetrze, kobiece wdzięki odkrywają poezję
Każdy chciałby popatrzeć, skręcony kark, nie ma prawdy bez następstw
Wyobraźni doraźnie nie zamknę
Atrakcje lokalne odporne od zawsze na sankcje
Długie nogi - Cameron Diaz, z kamerą chwila - Shakira
Czy to mózg mój nagrywa, no i znów tu nawijam
Kwestia dobrego gustu i kunsztu co wyraz

Jestem dzieckiem Słońca, mierzę szczęście w stopniach
Wierzę w sens ten od lat
Temperatury w mieście, żar jakbyś przyłożył serce do ognia
Napromieniowany, Słońcem nafaszerowany, proszę brat odetchnąć daj mi
Żar to z nieba piekło dla żniw
Zimna woda w gorący dzień, klimat jeziora myślę, jak zdobyć cień
Przemierzam powoli, wszystkie mięśnie, jak Shrek
Jestem brzydki, zielony, Larry Bird z ŁDZ

Tatry, Mazury, Bałtyk, nie trzeba patrzeć do góry w gwiazdy
Adrenalina, ej, który to zastrzyk, raj, jego klimat, struktury magii
Nic o nas bez nas, schłodzona Perła
Schłodzona przez gram, a może nie gram
Leżę jak zieleń czy na jezdni zebra
Spalony niebem, trafię pierwszy do piekła

A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Sięgam tam, gdzie wzrok nie sięga i nie lękam się już cienia
Czarne dziury, karta, ręka, w parę kroków od potępienia
Iluzja bez rąk drżenia, powieka bez mrugnięcia
Chcesz gwiazdkę z nieba, nie ma, to nie święta, wzywa Ziemia
Światopogląd, horyzonty, halo kosmos, jointy, odlot
Samosądy, świat jest podły, na nic modły, mordy, Mordor
Na nic lobby, tylko wolność, takie hobby, co poradzić
Lepiej wsadzić kij w mrowisko, niż po prostu się wysadzić

W łeb dostałeś, widzisz gwiazdy, to mamy nazwy planet
Dziwne jazdy, różne, same, mądre głowy znów naćpane
W imię wszystkich świętych amen, experuję inne światy
Atrament znów dał plamę, a wyobraźnia jest na raty
Takie kwiaty, na tym stoję, żyzna gleba, ja znów latam
Możesz myśleć, "Niezły pojeb", ja to z tyłu mam i wracam
Ludzie mówią różne rzeczy, ja na Knapa płytę gadam
Nie zamierzam się z tego leczyć, znowu lecę, chwila, spadam

A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Stars

Baywatch! (Baywatch!)

Smoke climbs up the windows like climbers on the Mariott
I sit and wonder how it spins, then I run around like Mario
Like back in the day when we broke into the national stadium with the crew
Back when it was still under construction
We hold our own with the old guard, just like them we know it's worth it
And regardless of how much those guys take, we have to feed on truth
Not to be a freak like Charlie Manson, to do guerrilla warfare
And know what to do if the admin fucking shuts down your account

Brown has bad connotations here, for me it's associated with movement
People caught up in chaos, like cause and effect
Those who see little, don't know what poisoned thoughts are
I've always had a grudge against the system, today I do it with enthusiasm
I speak in tongues, I don't think about grammar, about grams without pressure
I'm still handling it like a champion, I have a vision that there will be a flash, so
I'll bang out a story like Hrabal, Bejływemyszon, let others write
Knap, perpetuum mobile, I sunbathe and shine, bald?

And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos
And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos

So much sun in our city, you haven't seen it yet
Inch by inch, feminine charms reveal poetry
Everyone would like to look, a twisted neck, there is no truth without consequences
I will not close my imagination temporarily
Local attractions always resistant to sanctions
Long legs - Cameron Diaz, a moment with a camera - Shakira
Is it my brain recording, and here I am rapping again
A matter of good taste and artistry, every word

I am a child of the Sun, I measure happiness in degrees
I have believed in this meaning for years
Temperature in the city, heat as if you put your heart to the fire
Irradiated, stuffed with the sun, brother please let me breathe
Heat is hell from heaven for harvest
Cold water on a hot day, the climate of the lake I think, how to get shade
I slowly move all my muscles, like Shrek
I'm ugly, green, Larry Bird from ŁDZ

Tatra Mountains, Masuria, Baltic Sea, no need to look up at the stars
Adrenaline, hey, what shot is this, paradise, its climate, structures of magic
Nothing about us without us, chilled Perła
Chilled by a gram, or maybe not a gram
I lie like greenery or a zebra crossing
Scorched by the sky, I'll be the first to go to hell

And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos
And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos

I reach where the eye can't see and I'm not afraid of the shadows anymore
Black holes, card, hand, a few steps from damnation
Illusion without trembling hands, eyelid without blinking
You want a star from the sky, there is none, it's not Christmas, Earth is calling
Worldview, horizons, hello cosmos, joints, take off
Self-judgment, the world is mean, prayers are useless, murders, Mordor
The lobby is useless, only freedom, such a hobby, what to do
It's better to stick a stick in an anthill than just blow yourself up

You got hit in the head, you see stars, so we have the names of the planets
Strange, different, alone rides, wise heads high again
In the name of all saints, amen, I experience other worlds
The ink has stained again, and the imagination is in installments
Such flowers, this is what I stand on, fertile ground, I'm flying again
You might think, "He's a real jerk", I have it from behind and I'm coming back
People say different things, I'm talking on Knap's album
I'm not going to cure myself of this, I'm flying again, wait, I'm falling

And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos
And where I land is not at all certain
Everywhere I see something that opens my mouth
And it's a feeling like yours, homie
It's your own business whether you see shit or the cosmos