Paroles et traduction Kuba Knap, O.S.T.R. & Numer Raz - Gwiazdy

Gwiazdy

Baywatch! (Baywatch!)

Dym wspina po szybach się jak alpiniści na Mariott
Ja siedzę i kminię jak kręci się, potem hasam sobie jak Mario
Jak wtedy na bombie kiedy z ferajną zrobiliśmy sobie włam
Na stadion narodowy jeszcze zanim go otwarto
Trzymamy sztamę ze starą gwardią, tak jak oni wiemy, że warto
I niezależnie ile tamci zgarną, my mamy się karmić prawdą
Nie być świrem jak Charlie Manson, parać się partyzantką
I wiedzieć co zrobić, jakby ci kurwa admin konto zamknął

Brown się tutaj źle kojarzy, mi się kojarzy z ruchem
Ludzie uwikłani w chaos, jak w przyczynę i skutek
Ci co widzą mało, nie wiedzą co to myśli strute
Ja zawsze miałem focha na system, dziś to robię z przytupem
Mówię językami, nie myślę, co gramatycznie, co tyczy grama bez ciśnień
Ogarniam nadal jak mistrz se, mam wizję, że będzie błysk, więc
Pizgnę historyjkę jak Hrabal, Bejływemyszon, niech inni piszą
Knap, perpetuum mobile, się opalam i błyszczę, łyso?

A gdzie wyląduję nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u Was mordo
Tylko Twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduję nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u Was mordo
Tylko Twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Ile Słońca w naszym mieście, nie widziałeś tego jeszcze
Centymetr po centymetrze, kobiece wdzięki odkrywają poezję
Każdy chciałby popatrzeć, skręcony kark, nie ma prawdy bez następstw
Wyobraźni doraźnie nie zamknę
Atrakcje lokalne odporne od zawsze na sankcje
Długie nogi - Cameron Diaz, z kamerą chwila - Shakira
Czy to mózg mój nagrywa, no i znów tu nawijam
Kwestia dobrego gustu i kunsztu co wyraz

Jestem dzieckiem Słońca, mierzę szczęście w stopniach
Wierzę w sens ten od lat
Temperatury w mieście, żar jakbyś przyłożył serce do ognia
Napromieniowany, Słońcem nafaszerowany, proszę brat odetchnąć daj mi
Żar to z nieba piekło dla żniw
Zimna woda w gorący dzień, klimat jeziora myślę, jak zdobyć cień
Przemierzam powoli, wszystkie mięśnie, jak Shrek
Jestem brzydki, zielony, Larry Bird z ŁDZ

Tatry, Mazury, Bałtyk, nie trzeba patrzeć do góry w gwiazdy
Adrenalina, ej, który to zastrzyk, raj, jego klimat, struktury magii
Nic o nas bez nas, schłodzona Perła
Schłodzona przez gram, a może nie gram
Leżę jak zieleń czy na jezdni zebra
Spalony niebem, trafię pierwszy do piekła

A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Sięgam tam, gdzie wzrok nie sięga i nie lękam się już cienia
Czarne dziury, karta, ręka, w parę kroków od potępienia
Iluzja bez rąk drżenia, powieka bez mrugnięcia
Chcesz gwiazdkę z nieba, nie ma, to nie święta, wzywa Ziemia
Światopogląd, horyzonty, halo kosmos, jointy, odlot
Samosądy, świat jest podły, na nic modły, mordy, Mordor
Na nic lobby, tylko wolność, takie hobby, co poradzić
Lepiej wsadzić kij w mrowisko, niż po prostu się wysadzić

W łeb dostałeś, widzisz gwiazdy, to mamy nazwy planet
Dziwne jazdy, różne, same, mądre głowy znów naćpane
W imię wszystkich świętych amen, experuję inne światy
Atrament znów dał plamę, a wyobraźnia jest na raty
Takie kwiaty, na tym stoję, żyzna gleba, ja znów latam
Możesz myśleć, "Niezły pojeb", ja to z tyłu mam i wracam
Ludzie mówią różne rzeczy, ja na Knapa płytę gadam
Nie zamierzam się z tego leczyć, znowu lecę, chwila, spadam

A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos
A gdzie wyląduje nie jest wcale pewne
Wszędzie widzę coś, co mi otwiera gębę
I to taka wczuwa, jak u was mordo
Tylko twoja sprawa czy chuja widzisz czy kosmos

Звезды

Спасатели Малибу! (Спасатели Малибу!)

Дым поднимается по стеклам, как альпинисты на Мариотт,
Я сижу и размышляю, как все вертится, потом ношусь, как Марио.
Как тогда, на взводе, когда с братвой мы устроили взлом
На национальный стадион, еще до того, как его открыли.
Мы держимся со старой гвардией, как и они, мы знаем, что это важно,
И независимо от того, сколько те сцапают, мы должны питаться правдой.
Не быть чокнутым, как Чарли Мэнсон, заниматься партизанщиной,
И знать, что делать, если, блин, админ заблокирует аккаунт.

Коричневый здесь плохо ассоциируется, у меня он ассоциируется с движением.
Люди, увязшие в хаосе, как в причине и следствии.
Те, кто мало видят, не знают, что такое отравленные мысли.
Я всегда был недоволен системой, сегодня я делаю это с размахом.
Говорю на языках, не думаю о грамматике, о граммах без напряга.
Справляюсь по-прежнему, как мастер, у меня видение, что будет вспышка, так что
Выдам историю, как Грабал, "Я обслуживал английского короля", пусть другие пишут.
Кнап, вечный двигатель, загораю и блещу, лысый?

А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.
А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.

Сколько солнца в нашем городе, ты еще такого не видела.
Сантиметр за сантиметром, женские прелести открывают поэзию.
Каждый хотел бы посмотреть, свернутая шея, нет правды без последствий.
Воображение на время не закрою.
Местные достопримечательности всегда устойчивы к санкциям.
Длинные ноги - Кэмерон Диаз, мгновение с камерой - Шакира.
Это мой мозг записывает, и вот я снова читаю рэп.
Вопрос хорошего вкуса и мастерства в каждом слове.

Я дитя солнца, измеряю счастье в градусах.
Верю в этот смысл годами.
Температура в городе, жар, как будто приложил сердце к огню.
Наполненный солнцем, пропитанный солнцем, прошу, брат, дай мне передохнуть.
Жара - это ад с небес для урожая.
Холодная вода в жаркий день, климат озера, думаю, как найти тень.
Брожу медленно, все мышцы, как у Шрека.
Я уродливый, зеленый, Ларри Берд из Лодзи.

Татры, Мазуры, Балтика, не нужно смотреть в звезды.
Адреналин, эй, какой это укол, рай, его климат, структуры магии.
Ничего о нас без нас, охлажденное пиво Perła.
Охлажденное граммом, а может, и не граммом.
Лежу, как трава или зебра на дороге.
Сожженный небом, первым попаду в ад.

А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.
А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.

Тянусь туда, куда взгляд не достигает, и больше не боюсь тени.
Черные дыры, карта, рука, в паре шагов от проклятия.
Иллюзия без дрожи в руках, веко без моргания.
Хочешь звездочку с неба, нет, это не Рождество, зовет Земля.
Мировоззрение, горизонты, алло космос, косяки, отрыв.
Самосуд, мир подлый, молитвы ни к чему, морды, Мордор.
Лобби ни к чему, только свобода, такое хобби, что поделать.
Лучше сунуть палку в муравейник, чем просто взорваться.

Получил по голове, видишь звезды, это у нас названия планет.
Странные трипы, разные, сами по себе, умные головы снова обдолбаны.
Во имя всех святых, аминь, исследую другие миры.
Чернила снова дали осечку, а воображение в рассрочку.
Такие цветы, на этом стою, плодородная почва, я снова летаю.
Можешь думать: "Неплохой псих", мне все равно, я возвращаюсь.
Люди говорят разные вещи, я читаю рэп на альбом Knapa.
Не собираюсь от этого лечиться, снова лечу, минуточку, падаю.

А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.
А где приземлюсь, совсем не ясно,
Везде вижу что-то, что открывает мне рот.
И это такое чувство, как у вас, братан,
Только твое дело, видишь ты херню или космос.