Paroles et traduction Kuba Knap - Cipotańczeee
Mam
weekend
lat
w
tygodniu
My
weekend
lasts
all
week
A
nie
raz
gdzieś
na
lat
tydzień
And
sometimes
even
a
whole
week
Zawstydzę
was
w
takim
stopniu
'll
put
you
to
shame
W
jakim
ja
się
waszego
nudnego
życia
brzydzę
cyce
Because
I'm
disgusted
by
your
boring
life,
you
suck
Każdy
widzi
co
chce
widzieć
Everyone
sees
what
they
want
to
see
Ja
emocje
studzę
chłodnym
piwem
w
ekipie
I
cool
my
emotions
with
a
cold
beer
with
my
crew
Która
nie
zna
podłych
zagrywek
Who
don't
know
any
sneaky
tricks
Może
to
i
trochę
kłamstwo
więc
Maybe
that's
a
bit
of
a
lie,
so
Opuść
szybę,
odpal
klimę
i
jedź!
Roll
down
your
window,
turn
on
the
AC
and
drive!
Rozglądając
się
czy
gdzieś
nie
idę
z
bandą
Looking
around
to
see
if
I'm
going
to
a
party
with
the
gang
Nieważne
miasto,
opanuj
drżenie
łydek,
dzidek
It
doesn't
matter
where,
control
your
shaking
legs
I
swoją
cizię
jak
mnie
minie
gdzieś
na
bibie
And
your
pussy
if
you
see
me
at
a
party
Zaślinioną
jak
napierdolony
ja,
nie
przymierzając
As
wasted
as
I
am,
not
to
mention
Kto
jest
łajzą,
co
myślałeś,
to
nie
piknik
Who's
the
loser,
what
did
you
think,
this
is
not
a
picnic
To
najebany
styl
z
warszawskich
piwnic
It's
a
wasted
style
from
Warsaw's
cellars
Około
stu
i
tysiąca
łapek
w
kraju
About
a
hundred
thousand
fans
in
the
country
Teraz
skoczę
w
tłum
niosą
mnie
na
rękach
do
baru
Now
I'll
jump
into
the
crowd,
they'll
carry
me
to
the
bar
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Mówią
błazen,
pajac,
ja
twarda
bania
They
call
me
a
clown,
a
jester,
I'm
a
hard-ass
Znów
zawijam
lolka
z
grama
I'm
rolling
another
joint
with
a
gram
Co
pokaże;
może
dupę,
może
wyjdę
z
fiutem
na
wierzchu
What
will
it
show;
maybe
my
ass,
maybe
I'll
come
out
with
my
dick
out
Super
leszczu
ty
z
iPhone'm,
stój
i
wyczekuj
You
fucking
loser
with
your
iPhone,
stand
there
and
wait
Człowiek
tabloid
iphone
man
po
mefedronie
Tabloid
man
iPhone
man
on
mephedrone
Nie
stój
w
pierwszym
rzędzie,
będę
Jimem
Morrisonem
Don't
stand
in
the
front
row,
I'll
be
Jim
Morrison
Dobra,
bez
przesad,
tylko
mnie
nurtuje
Okay,
no
exaggeration,
but
it
bothers
me
Czemu
decydujesz
się
przeżywać
moment
przez
ekran
Why
do
you
choose
to
experience
the
moment
through
a
screen
Ja
czuję
głód
zwycięstwa
I
feel
the
hunger
for
victory
Dotykam
istoty
rzeczy,
wdycham
smród
ulic
I
touch
the
essence
of
things,
I
breathe
in
the
stench
of
the
streets
Na
ustach
mam
cierpki
smak
wódy,
w
płucach
to
co
mi
nie
zwęża
źrenic
On
my
lips
I
have
the
bitter
taste
of
vodka,
in
my
lungs
what
doesn't
narrow
my
pupils
Przez
co
widzę
jak
jesteśmy
zagubieni
Through
which
I
see
how
lost
we
are
Słyszę
wasze
krzyki
ale
w
dyni
brzmi
mi
tylko
funk
I
hear
your
screams
but
in
my
head
I
only
hear
funk
Więc
w
trymiga
wyjmij
z
cipy
sztywny
kij
i
cipo
tańcz
So
take
that
stiff
stick
out
of
your
pussy
and
dance
Jeśli
nie
skumałaś
śmiało
możesz
krzyknąć
"wal
się"
If
you
don't
understand,
feel
free
to
yell
"fuck
off"
Ja
się
walnę
spać,
ale
jeszcze
ci
potańczę
I'm
going
to
go
to
sleep,
but
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Jeszcze
ci
potańczę
I'll
still
dance
for
you
Ci,
ci
potańczę
Pussy
dance
To
feeling,
którego
nie
możesz
nie
zakminić
It's
a
feeling
you
can't
help
but
think
about
I
zamilcz,
skończ
kindy
walić
And
shut
up,
stop
jerking
off
Bo
to
co
grasz
z
nim,
jedynie
w
kategorii
porażki
Because
what
you're
playing
with
him
is
only
in
the
category
of
failure
Nie
jest
mini,
bo
to
pastiż
It's
not
mini,
because
it's
a
pastiche
To
jesteś
zbyt
poważny,
znasz
takich?
You're
too
serious,
do
you
know
anyone
like
that?
Piony
z
ligi
okręgowej
sprawili,
że
w
głowie
mi
dymi,
od
rozkminy,
kurwa,
co
ja
tu
w
ogóle
robię
Pawns
from
the
regional
league
made
my
head
smoke,
from
thinking,
damn,
what
am
I
even
doing
here
A
mój
flow
jak
czołg
w
Polskę
poszedł
cieciu
And
my
flow
went
to
Poland
like
a
tank,
dude
Mój
pogląd
na
forsę
ciągle
stoi
w
miejscu
My
view
on
money
is
still
standing
still
Niezawodny,
mój
progres
ma
zawrotne
tempo
Unreliable,
my
progress
has
a
dizzying
pace
Niech
się
to
kojarzy
z
moją
krzywą
gębą
Let
it
be
associated
with
my
crooked
face
Latam
tu
i
tam,
czasem
seta
za
setą
I
fly
here
and
there,
sometimes
set
after
set
W
sumie
zawsze
po
trawie,
to
jak
wieczny
Wimbledon
Always
on
weed,
like
a
perpetual
Wimbledon
Dzieląc
się
z
ziomami
bo
nie
cieszyłbym
się
szczytem
sam
Sharing
with
my
homies
cause
I
wouldn't
enjoy
the
summit
alone
Chcesz
to
leć
tam
z
nami
lub
na
parkiet,
rusz
się
cipo
tańcz.
If
you
want,
come
with
us
or
to
the
dance
floor,
move
your
pussy
and
dance.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Knap, Patryk Belka
Album
Bejłocz
date de sortie
10-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.